ࡱ> _bjbj.bbADFx;;;iEkEkEkEkEkEkE$zG,JNE-;:;;;EP&E;;;;4iE;;iE;;ED-Epi#;4DUEE0FEzJ;zJ0-EzJ-E(;;;;;;;;EE;;;;F;;;;zJ;;;;;;;;;` r:027C: 82>6;0=30= ^@B0 0A@;0@40 B0@8E89 18;8<;0@=8=3 @82>6;0=8H8. 560: XI-XII 0A@;0@40 #@B0 A8Q B0@8EHC=>A;838=8=3 @02=0:8. XIII 0A@40 >20@>C==0E@ 20 %>@07< <C3C;;0@ 7C;<8 >AB840 402@8 B0@8EHC=>A;838. 0H848448==8=3 ><5J CB-B02>@8E, 78H<0;0@ 0A0@;0@8 20 C;0@=8=3 B0@8EHC=>A;8:4038 0E0<8OB8. !^4;0@ 402@84038 >20@>C==0@=8 OJ=8 A^4;0@=8=3 0@0D-H>= 2>0A8 20 0H040@Q30 EC:<@>=;8: 8;30= 402@8=8 >@0E>-=89;0@ EC:<@>=;838 402@830 A>;8HB8@81 0<, 0@0<0-0@H8 ^981 0< 1^;<0948. 0? HC=40:8, VIII-IX 0A@;0@40 BC@:89 C@C;0@ $0@>=0 20 (>H30 H8440B 18;0= :8@81 :5;0 1>H;048. $0@>=040 0@;C, (>H40 ^C7 C@C8=8=3 <0258 :CG;8 M48. 1= 020; (X 0A@) =8=3 Q78H8G0, 8A;><=8 01C; 8;30= <8=3;01 BC@: AC;>;0;0@8 H0@40= $>@01, (>H >@0;884038, OJ=8 '8<:5=B=8=3 60=C18-0@189 8A<84038 @09>=;0@30 :^G81 ^B48;0@. XII 0A@ B0@8EG8A8 ">8@ 0@2>789 (0@0D 07-0<>= 0A0@840 /C7;0@ A;>< 28;>OB;0@830 ^H=8 1^;30G, C;0@=8=3 :C?8 8A;>< 48=8=8 01C; 8;81, BC@:<0= 451 0B0;0 1>H;0=48. #;0@ 18;0= 8A;>< 48=8=8 01C; 8;<030= C7;0@ >@0A840 4CH<0=;8: ?094> 1^;48. /C7;0@ >@0A840 <CAC;<>=;0@ :^?0981, 8A;><=8=3 B0JA8@8 :CG0O 1>@48. CAC;<>=;0@ 48=A87;0@40= CABC= :5;81, C;0@=8 %>@07<40= :^G<0=G8 ?5G5=53;0 106=>;0@ OH094830= C4C4;0@30 A881 G80@48;0@. !^489;0@ 20 BC@:89 C@C;0@ 0;>0;0@8===3 :CG098H8 C;0@=8=3 18@-18@830 ^70@> B0JA8@8=8 :CG09B8@48. "C@:89 C@C;0@=8=3 :CG;8 B0JA8@8 >AB840 A^489;0@ ^7;0@8=8=3 MB=8: 06@0;8H8=8 9^>B81, >@040 C40-0=40G8;8:, ^70@> <C=>-A010B;0@ ?094> 1^;48 20 C B8;4038 20 <040=89-<08H89 B^A8-;0@=8 9^>B48. XI 0A@=8=3 B8;G8 >;8<8 0E<C4 >H0@89 0< 52>=C ;C0B8 BC@: 0A0@840 1C B01889 60@0Q==8 B0J:84;01 ^B30=. # ^H0 402@40 0< BC@:89, 0< A^489G0, D00B BC@;8G0 30?8@C2G8 :8H8;0@, 1^;30=8, ;5:8= D00B A^489G0 A^7;>2G8 :8H8;0@ , 1^;<030=8 =8 Q7048. $8:@8<87G0, D00B N>@84038 :018 18@ 15;3830 0@01, A^489;0@=8=3 #@B0 A8Q4038 M;0B;0@-=8=3 18@8 A8D0B84038 <0258=8 9^>B30= 4598H =>B^@8 1^;C@ M48. C=8=3 CAB830 XI 05@40 A^489 451 A^489G0 A^7;094830= :8H8;0@=838=0 B0= >;8H30= 4530= D8:@30 0< ^H8;81 1^;<0948. E8@ C;0@ 68A<>=89 680B40= 9^>;81 :5B8H30=8 9^, 18@> C;0@=8=3 02;>4;0@8 BC@:89;0@ 18;0= ^H8;81 18@8:81 :5B30=, 4530= D8:@;0@ 0< 1>@. 8< :8<30 09;0=81 :5B30=, 0;8O< 8A1>B-;0=30=8 9^. 8@> 1C;0@30 0@0<09 0E<C4 >H0@89 ^B0 8=-A>=?0@20@ 20 0;10= 109=0;<8;0;G8 M:0=8=8 :^@A0B48. # E0;;0@ 0AA8<8;OF8OA8=8 M<0A, C;0@=8=3 B0H8 4CH<0=30 0@H8 18@8:8H8=8, :8H8;0@=8=3 080B 20 04>;0B 9^;40 18@;0H8-H8=8 >@7C 8;048 20 4CH<0=;8:, B0@>;8: 0<40 04>;0BA87-;8::0 0@H8 :C@0H8H30 G08@048. (C=409 8;81, XI 0A@=8?3 18@8=G8 O@<8 B0@8EG8A8 8;>; 0A !0189=8=3 Q78H8G0, A><>=89;0@30 >20@>C==0@=8=3 <0@:0789 8A<838=0 >;48@8;30= M48. "0EB30 XI 0A@ D>@A-B>68: B0@8EG8A8 09089 D8:@8G0, 0;;8 20 8AB5J4>4;8 0=AC@ 81= C (997-999) ^B8@30G, C E0; ><<0A8=8 ^7830 B^;0 >48@<>G8 1^;048, 8@>, E0; 1^;0QB30= 2>50;0@30 ;>094;838G0 >;025@048. 999 98; CE>@>40 >:8<8OB=8 >@0E>=89;0@40= 1^;30= C M30;;0948. CE>@>=8 0A@ M30;;030= ?09B40 07=0 0<8@8 !01CB038=8=3 ^;8, B0@8E40 0E<C4 07=0289 =><8 18;0= <0HC@ 0<C4 M48. 0<C4 04>4 E0;8D0A8 >48@18;;>40= (991-1031) /<8= 04-402;5 20 0<8= 0;-<8;;0 C=2>=8 20 %C@>A>= C:<4>@8 4530= Q@;8 >;048. 1001 98;40 0<C4 20 0A@ ^@B0A840 C;0@ 1>H0@0QB30= 28;>OB;0@=8=3 G530@0A8=8 <C40@Q 1^98G0 15;38;0=30=8 B^@8A84038 H0@B=><0 1^;8H830 0@0<09, C;:0= A>18 !0<0@:0=4 D5>40; 402;0B= ^@=840 0<0;40 8::8B0 <CAB08; >@0E>=89;0@ (0H0@, (>H, $0@>=0, !^4) 20 07=0289;0@ ((8<>;89 8=48AB>= G530@0;0@840= B> 0A?89 45=3878=8=3 60=C189 8@3>;0@830G0 1^;30=, >78@38 D>=8AB>= 20 (8<>;8-H0@89 -@>==8 ^7 8G830 >;C2G8 C4C4) 402;0B8 2C6C430 :5;48. 0<C4 07=0289 ^7 C:<@>=;838 402@840 (998-1030 9) 1=-6>1, 0H<8@ 20 1>H0 H8<>;89 8=4 28;>OB;0@830 ^= 5BB8 <0@B0 0@189 N@8H 8;48. (C=409 N@8H;0@40= 18@840 0<C4 8=4 H00@;0@840= 20 <8;;8>= 48@0< ?C;, 57 <8=3 C; 20 370 D8; >;81 :5B48. 0<C4 (8<>;89 8=48AB>=30 17-<0@>B010 1>A81 1>@30=40 8=48AB>==8 HC 040@ E0@>1 8;48:8, 1C N@B ^7 >;830 :5;3C=G0 <0<;0:0B E0;8 ^= 98;;0@ 402><840 M78;81, <5=0B 8;48. C N@8H;0@ 0<C4=8 ^B0 :CG;8 C:<4>@30 09;0=B8@48. 1025 98;8 !0<0@:0=4 O8=40 ^H0 402@=8=3 8::8 7^@ C:<4>@8 0<C4 /07=0289 18;0= >@0E>=89, 8;5:E>= C=2>=830 M30 >48@E>= ^@B0A840 H0EA89 CG@0HC2 1^;48. XI 0A@ D>@A B0@8EG8A8 0@48789 ,309= C;-0E1>@ (%010@;0@ 789=0B8) 0A0@840 >48@-E>==8=3 A>440 20 >2CH<030= ^?>;;838, :0BB0 CG@0HC2 20 A0@>9 <C;>70<0B;0@830 :^=8:<030=;838, 48?;><0B8O=8=3 A8@;0@840= 15E010@ :8H8 1^;30=8=8 Q7048. C 8BB8D> :598=@> 0<C4 07=0289=8=3 1CBC= #@B0 A8Q30 EC:<@>=;838 18;0= BC3048. %C;;0A, 030@ @B0 A8Q=8=3 A><>=89;0@ 402@8 B0@8E8 <CD0A-A0; ^@30=8;30= 1^;A0, >@0E>=89;0@ 402@8 B0@8E8 0;8 5B0@;8 ^@30=8;<030=. 7<0 <0=10;0@ A8QA89 2>50;0@ 20 >@0E>=89;0@ 402;0B8=8=3 8G:8 BC78;8H8 ECACA840 C7C-N;C <0J;C<>B;0@ 15@048. "0@8EG8;0@ 4>8<> B0@8E89 <0=10;0@ B>?8;81 >;8H840= C<842>@ M48;0@ 20 >@0E>=89;0@ G80@30= B0=30 20 1>H0 <0=-10;0@0 B0O=0@48;0@. 8@ <8A>; :5;B8@0<87. XII 0A@=8=3 8::8=G8 G>@038 1>H;0@840 >@0E>=89;0@=8=3 C4@0B;8 402;0B8 ^7 ^;;0@840 >;0A>C= H0@8 18;0= 18@30 BB8A>940= B> =8A59 (-=0A>9) 40@QA8=8=3 H8<>;8-H0@89 8A<830G0 1^;30= C4C4 20 E0;=8 BCB81 BC@0@48. CAC;<>= <0=10;0@840 1C E0; >@0 E8Bo9;ap 451 0B0;048. 1137 98;8 >@0E>=89;0@ %^60=4 O8=840 07=0289 0JAC4=8 B>@-<>@ MB8H48. 1141 98;=8=3 9 A5=BO1@840 !0<0@0=4 O8=84038 0B2>= G^;840 A0;6C->@0E>=89;0@=8=3 ;0H:0@8 B^;0 B>@-<>@ MB8;81, A0;6C89;0@ AC;B>=8 !0=60@ 20 0<C4 G5:8=48. >@0E8B>9;0@ CE>@> 20 0@:0789 >20@>-C==0@=8 M30;;048;0@. #@B0 A8Q40 A8QA89 :CG;0@ =8A10B8 ^730@-48. >@0E8B>9;0@ A0;6C89;0@40= D0@0;8 ^;0@>, >@0E>=89;0@ AC;>;0A8=8 9^ 8;8H<048. >@0E>=89;0@ >@0E8B>9;0@=8=3 20AA0;830 09;0=48;0@. !0<0@:0=4 O8=84038 0B2>= G^;84038 60=340= A^=3 !0<0@0=440 18@>7 20B >G81 :5B30= >@0E>=89 0<C4=8=3 BC8H30= C:0A8 C:<4>@;8: 8;48. $0@>=0 MA0 (8<>;89 >@0E>=89;0@ >8;0A8 ^;840 M48. 1150 98;40 $0@>=04038 >@0E>=89;0@ AC;>;0A8 !0<0@0=4=8 0< <CAB0:0< M30;;048. $0@>=0 20 !0<0@0=4 18@;0HB8@8;30= 1^;A040, !0<0@-0=4 402;0B ?>9B0EB8 8A>1;0=0@, !0<0@0=4 >:8<8 =><830 1>H;8 M48. >@0E8B>9;0@=8=3 1141 98;38 0;010A8 A0;6C89;0@=8 708D-;0HB8@81 B0H;048. !0;6C89;0@ <0;C18OB8=8=3 O=0 18@ ><8;8 %>@07<=8=3 A8QA89 <0@:07 A8D0B840 :^B0@8;81 G80=8 1^;48. %>@07<=8 A0;6C89;0@ EC:<@>=;83840= >7>4 MB8H CGC= 87G8; :C@0H30=;0@40= 18@8 CB18448= C0<<04 BA87=8=3 ^;8 (1127-1156 9.)M48. BA87 1^;060: E>@07<H>;0@=8=3 1CN: 402;0B8 0A>AG8A8 M48. (-@>= A0;6C;0@8 XII 0A@ ^@B0;0@840= 1>H;01 =><83038=0 C:<@>= M48;0@. 1156 98;8 !0;6C89;0@ 402;0B8 AC;B>=8 !0=60@ CG 98;;8: 0A8@;8:40= A^=3 ?>9B0EB 0@530 09B81 :5;48 20 18@ 98;40= A^=3 20D>B MB48, #=8=3 ^;8<840= A^=3 D>@A 20 70@1096>=40 <CAB08; 402;0B;0@ 2C6C430 :5;48. %C@>A>= 0< <CAB08; 402;0B 1^;81 B0=8;48. %0;8D0;8:=8=3 <0@:078 04>4 ^7 >:8<8OB8=8 B8:;048. C 60@0Q= E>@07<-H>;0@ <0258=8 :CG09B8@48. (> ;>2C448= "5:5H (1172-1200 9) >@0E8B>9;0@30 A>;8 15@8H40= 1>H B>@B48. # ^;?>= 988H CGC= %>@07<30 :5;30= >@0E8B>9;0@ M;G8A8=8 0B; MBB8@48. 8@ ?5G0 1>@ 1^;30= 60=3;0@ =0B860 15@<048. $00B 1196 98;38 %>@07< 20 04>4 E0;8D0;838 ^@B0A840 1^;30= 60=3 E>@07<;8:;0@ 0;010A8 18;0= BC3048. 8@>, E0;8D0;8: 48=4>@-;0@30 ACO=0@48 20 HC 1>8A "5:5H 60=3G8;0@8 Q@40<840 :5=3 C4C4;0@30 B0JA8@8=8 :CG09B8@8H30 C@8=48. 5:8=, <0<;0:0B 8G840 ^7830 <CAB0:0< B0O=G B>?0 >;<048. (C=30 0@0<09, #@B0 A8Q E0;;0@8=8=3 1C 402@ B0@8E8 <^C;;0@ 1>A8=8 0@0D0A8 402@8 A8D0B840 #@B0 A8Q4038 XII 0A@ >E8@8 XIII 0A@ 1>H84038 86B8<>89-A8QA89 20 8B8A>489 02>;=8 8A0 1^;A040, Q@8= B0A28@;0948. "5:5H=8=3 <C=H89A8 (H0EA89 :>B818) C0<<04 04>489 (B-B0A28@8 8;0 B0@0AAC; (C8< =><0;0@ 18B8H 9^;-9^@8-;0@8) 0A0@840 ^H0 402@4038 02>;=8 B0A28@;0948 20 %>@07<-H> "5:5H=8=3 !8@40@Q 28;>OB8 =>818 08430 B>?H8@88=8 :5;- B8@048. #=40 H> =>81830 0>;8=8=3 BC@;8 B0100;0@8 18;0= B^@8 <C=>A010B;0@=8 C984038G0 ^@=0B8H=8 1CN@048: !0984;0@ (C0<<04 02;>4840=) :0<G8;8: :^@<0A;838, C;0@=8=3 MB8Q68 20 B010@@C:;838 40@060A840= :5;81 G80= >;40 B0J<8=;0=8H;0@8 ;>78<; <>< 20 C;0<>;0@ >=C=;0@40= :5;81 G88;30=8 >;40 A>20-A0;>< 20 BC@;8 8<B8Q7;0@30 A07>2>@ MB8;8H;0@8 ;>78<; >78 20 1>H0@C2G8;0@ >=C=30 @8>O MB81, 04>;0B=8 B0;01 8;8H;0@8 :5@0:; !^D89 20 C;0@30 O8= :8H8;0@ HC=409 B0J<8= MB8;A8=-;0@:8<, B>:8 C;0@ 5=38;<0A 402;0B8<87 CGC= 15<0;>; 4C> ^8A8=- ;0@; 1@^;8 >A>>;;0@30 0<E^@;8: 8;81 BC@8H :5@0:; >8130 1^9AC=C2G8 0<0;4>@ 20 A0@:0@40;0@30 0BJ89 1>-G8;8: 8;8H, 0>;8=8 B0;0<0A;8:;0@8 CGC= 08=8 ^7 20B840 15@81 BC@8H 70@C@; %C4>30 8H>=C2G8;0@=8 ^;;01-C220B;0H 20 C;0@30 0>;8-=8=8=3 EC;8=8 :C70B81 N@8H=8 B>?H8@8H ;>78<. C 0A0@=8=3 B^;0 B02A8D8=8 18@8=G8 1^;81 B0@8EG8;0@40= . . !5<Q=>2 15@30=  # 8A> 28;>OB8 18;0= 1>;8 18@ 0B>@ C660B;0@=8 B0@8EG8;8: 20 B0@8EHC=>A;8: =CB08-=070@840= B048 MB048. 8A> 28;>OB8 C7 D5>40;;0@8 <0258 :CG;8 1^;30= E>@07<H>;0@ 402;0B8=8=3 60=C189 C4C4;0@8 0QB840 :0BB0 A8QA89 00<8OB30 M30 M48. %>@07< H>8 "5:5H, C0<<04 0-4>48=8=3 3C2>;8: 15@8H8G0, C7 D5>40;;0@8 5B0:G8;0@840= 18@8 "^>= H>30 28;>OB=8=3 18@ =5G0 :0BB0 BC<0=;0@830 B^;0 E^6098=;8: 8;8H CC8=8 15@30=8=8 Q7048. C Q@;80 0A>A0= 1C 6>9;0@4038 48=4>@;0@, >78, C;0<>;0@, 1>9;0@, ;0H:0@1>-H8;0@, 5@ M30;0@8 20 1>H0 B0100 :8H8;0@8 C=30 1^9AC=0@48. C C660B40, HC=8=345:, 0Q;;0@ =><CA8, 0>;8=8=3 <C;:8 20 0QB8=8, <>;-<C;:8 E02DA87;838=8 8<>O 8;8H 20 1>H0 B04-18@;0@=8 ^;;0H30 0< G08@8;048. C 5@40 187=8=3 MJB81>@8-<87=8 <0=10=8=3 QH8 700 98; 0B@>D840 M:0=8 B>@B048 20 C=8 ^@30=8H30 684489 <C=>A010B40 1^;8H 70@C@. 8@> 0=C730G0 B0@8E D0=8 1C=409 B048>B30 M30 M<0A. XI-XIII 0A@ 1>H840 #@B0 A8Q40 B>20@-?C; <C=>A010B;0@8 6C40 @82>6;0=30=;838 <0J;C<. C 60@0Q= #@B0 A8Q=8=3 M=3 G5::0, ECACA0= B>;8 @09>=;0@8=8 0< 0<@01 >;30= M48. C #@B0 A8Q E0;;0@8 <040=8OB8 02>;830 0< B0JA8@ :^@A0B48. 8730G0 XI-XIII 0A@ 1>H830 B00;;C;8 <>4489 20 <0J=0289 <040=8OB=8=3 0=G038=0 B0@8E89-<040=89 Q43>@;8:;0@8 5B81 :5;30=. #;0@ >@0A840 0H0<0B;8 <5J<>@;8: Q43>@;8:;0@8 0;>840 ^@8= M30;;0948. CAC;<>= #9>=8H 402@8 :^@8;0QB30= C Q:8 1C <8=B00=8=3 B0@08QB8=8 B0>7> MB048. 30@ A0;0=81 >;30= <040=8OB Q43>@;8:;0@8=8 A0@>9, <0A684, >=0>, 0<<>< 20 1>H0;0@ C@8;8H8 0840 <0J;C<>B;0@ 18;0= A>;8HB8@04830= '1^;A0:, 187 #@B0 A8Q B0@8E8 20 B0@8EHC=>A;838=8=3 :^@81 G80QB30= 402@8 XI-XIII 0A@ 1>H;0@8 C@8;8H, H00@;0@=8=3 :5=3098H8 20 @82>6;0=8H8, B>20@ 8H;01 G80@8H, A024> 8H;01 G80@8H :CG-;0@8=8=3 @82>6;0=8H8, 3C@:8@030=, 8B8A>48QB8=8=3 C<C<89 :^B0@8;8H8 B57;0H30= 402@8 M48. /=0 1C 402@40 H00@ C@8;8H8 <C:0<<0;;0H48, O=38 ;>980 @560;0@ <0@<0@, <5B0;;, 30=G, ;>9 20 Q>G40= OA0;04830= Q43>@;8:;0@=8=3 1570B8;8H8 A>0A84038 <C20DD08OB;0@30 M@8H8;48. 0BB0 C@8;8H;0@40 1C 402@40 <0@<0@ 20 H8H0 8HB :5=3 ^;;0=8;A0-40, 18@> ;>9 (?0EA0), >< 8HB 20 30=G 0< 09=8A0.^@>=, A0@>9 20 1>H0 C@8;8H;0@40 8H;0B8;048. #;0@ 6C<;0A830 ">68:8AB>==8=3 AD0@0 =>8OA84038 0;J08 >;>=8 (VI-VIII 0A@;0@) :8@8B8H <C<:8=. # (X-XII 0A@40) 09B0 C@8;30= 20 <CAB0:0<;0=30=. C 402@40 A0@>9;0@ C@8H 6C40 :^?0948. #;0@ 6C<;0A830 %CBB0;>= C:<4>@8=8=3 "5@<874038, 07=0 0<8@;0@8=8=3 H00@ 0B@>D84038 ;0H:0@8 1>7>@4038 A0@>9;0@8=8 :8@8B8H <C<:8=. 87=8=3G0, <0A684, <8=>@0, 09=8A0, <027>;59;0@ :018 <040-=89 Q43>@;8:;0@ :^?@> A0;0=81, 5B81 :5;30=. X-%( 0A@ 1>H;0@84038 A8QA89 ^730@8H;0@ #@B0 A8Q E0;;0@8 D0=8 20 <040=8OB830 B0JA8@ :^@A0B<09 ^B<048. 0<C4 07=0289=9=3 C;:0= 402;0B8 <0@:0789 D5>40; 402;0B8=8=3 2C6C430 :5;8H8 D0= 20 <040=8OB=8=3 @82>6;0=8H8 CGC= 70@C@ H0@B-H0@>8B;0@ O@0B48. 07=0289;0@ 402@840 0@01 B8;8 :5=3 C;>G Q748. 07=0289;0@ 452>=840 0220; 40@89 B8;840 8H N@8B8;0@48. 598= 0@01 B8;8 :8@8B8;48. 810B40 D>@A B8-;830 0@01 B8;8 C=AC@;0@8=8=3 :8@8H830 B0JA8@ :^@A0B48. 0<C4 07=0289 ^7 A0@>98 B520@03830 H>8@C Q7C2G8;0@=8, B0@8EG8 20 1>H0 8;< 0;;0@8=8 B^?;030= M48. !0@>940 0A840 60=@8 @82>6;0=0 1>@48. 0;E;8: 14C;>A8< 0A0= 81= <04 #=AC@89 (X 0A@=8=3 60-98;;0@840 BC8;81, 1039 98;40 20D>B MB30=) 0A840 CAB0A8 1^;81, C <C@0::01;0H30= @8B>@8: >1@07;0@30 1>9 0A8-40G8;8:=8=3 O=38 CA;C18 0A>AG8A8 M48. 14C;0A0= ;8 $0@C89 (1038 98;40 20D>B MB30=) 20 14C;E>68 <04 0=CG5@=9 (1041 98;40 20D>B MB30=) :^730 :^@8=30= A0@>9 Q7C2G8 20 H>8@;0@8 M48;0@. #;0@ 0A>A0= A><>=89;0@ 402@8 0=J0=0;0@8=8 402>< MBB8@8H48. >20@>C==0@=8=3 1C 402@ 040189 0QB8 18@ 0=G0 8AB5J-4>4;8 H>8@ 20 04018QBHC=>A;0@ 86>4840= 0< 10@0<0=4 1^;48. A8@848= EA8:0B89 (1172 98;40 20D>B MB30=), !^7>=89 !0<0@-0=489 (1173 98;40 20D>B MB30=), 0H848448= !0<0@0=489, A0489 "CA89, >A8@ %CA@02, #<0@ 09Q<, $0E@8448= C@3>=89, %^60 <04 /AA0289, =20@89, 0JAC4 !0J4 !0;<>=, C87789, !>18@ "5@<8789 20 1>H0;0@ HC;0@ 6C<;0A840=48@. C 402@40 B0A022CD B0J;8<>B8 :5=3 B0@0;48. !^D89;8:=8=3 =070@8QBG8;0@8 D09;0ACD C0<<04 077>;89 20 C=8=3 <8AB8: 3>981>B @C4038, 8;>89 8H=8=3 0;>840 A^D89;8: 9^=0;8H8=8 O@0B30= C:0A8 <04 077>;89 0<40 A^D89;8: 9^=0;8H84038 <0HC@ H>8@;0@, 14C;;> =A>@89 %8@0289 (1006-1077 9), 14C;<0684 !0=>=89 (1050-1131 99), $0@848448= BB>@ (1142-1220 9) ;0@ M48;0@. #@B0 0A@=8=3 ><CAG8;0@8 1C ;8 81= !8=> 20 1C 09>= C0<<04 81= <04 5@C=89=8=3 (973-1048 9) 86>48 0< HC 402@30 B^@8 :5;048. XI 0A@40 B0@8EHC=>A;8: @82>6;0=8H8=8 0< 0;>840 B0J:84-;01 ^B8H :5@0:. #;0@ 6C<;0A830 1C 0A@ #B189=8=3 {0<C4 07=0289=8=3 A0@>9 B0@8EG8;0@840= 18@8) "0@8E8 /<8=89 0A0-@8=8 :8@8B8H <C<:8=. #B189 0<C4 /07=0289=8 :^:;0@30 :^-B0@81 <0B01, >B0A8 !01CB538==8=3 0QB840= :^?;01 2>50;0@ :5;B8@048, C;0@=8 8QA;01, ^H0 402@ B0@8E89 2>50;0@8=8 B0A28@;0948. 07=0289;0@ 402@8=8=3 M=3 98@8: B0@8EG8;0@840= 18@8 1C !094 0@48789 8A>1;0=048. # 09=-C;-0E1>@ (%010@;0@ 789=0B8) B0@8E89-4840:B8: 0A0@=8=3 <C0;;8D848@. # 1048-1052 98;;0@ >@0A840 Q78;30=. 0@48789 ^7 402@8=8=3 B0@8EG8 20 B0@8E-HC=>A8 A8D0B840 HC 0A0@840 >;48= ^B30= B0@8EG8;0@=8=3 0A0@-;0@8=8 B0;8; 8;048. #;0@ >@0A840 "010@89, 0@H0E89, #B189 20 1>H0;0@ 1>@. /07=0289;0@ 402@8=8=3 1CN: B0@8EG8A8 1C; $07; 09089 (995-1077 99) 30 68;4;8 D>@A-B>68: B8;84038 B0@8E89 0A0@ <C0;;8D848@. C ><CA89 0A0@40= 18730G0 !C;B>= 0JAC4=8=3 ?>4H>;838 402@8 20 ^H0 402@ 2>50;0@8 B0A28@;0=30= 18@ =5G0 B8B8;30=, G0;0 68;4;0@ A0;0=81 >;30=, E>;>A. #;0@ 0JAC4 B0@8E8 Q:8 "0@8E8 09089 451 0B0;048. :045<8: . . 0@B>;L4 Q7048: 1C;-$07; C0<<04 CA09= 09089=8=3 0A0@8 <CAC;<>= B0@8E89 04018QB840 0;>840 ^@8= BCB048'. 1C;-$07; '09089 (B0E<8=0= 994-1079 99) 402@ B0->7>A8 18;0= B0@8EHC=>A;8:40 048<40= H0:;;0=81 :5;30= 0=J0-=0;0@ 4>8@0A840= G8>;<0A M48. 8@>, HC=30 0@0<09 C ^H0 402@ ECACA840 B^;0@> <0J;C<>B 15@8H30 0@0:0B 8;30=. 5=8=3 =8OB8< >40<;0@30 AC;B>= 0JAC4 0840 8:>O 8;81 15@8H-40=38=0 81>@0B M<0A, GC=:8 C;0@ 1C 2>50;0@=8 ^7 :^7;0@8 18;0= :^@30=;0@ 20 18;C@;0@. 5=8=3 <0A048< <C=>A81 98;=><0 18-B8H 20 C;C2>@ 8<>@0B=8 HC=409 N:A0:;8::0 :^B0@8H:8, B>:8 C 04038 E>B8@0;0@ 0A@;0@ A^=3840 E0< A^=<0AC=. ;>=30 ^EH0H 18@ =0@A0=8 18B8H =>^@8= 1^;C@ M@48 5<0:, ^H0 402@4038 <026C4 B0@8EG8;8: C=8 0=>0B;0=B8@<030= 20 C >40B4038 :>=C=-:>840;0@=8 1C781, B0@8EG8;8::0 18@ 0B>@ O=38;8:;0@ :8@8B30=. 0 1C C=8=3 0A0@8=8 >;48=38 0A0@;0@40= 0=G0 N>@830 :^B0@048. #7830G0 1^;30= B0@8EHC=>A;0@30 10> 15@0@ M:0=, 09089 Q7048: >H0 98;=><0;0@40 1C=409 0<@>2 9^, GC=:8 C;0@ 2>50;0@ 0840 6^= D8:@;0948;0@ 20 6C40 :0< 8A<8 0840 <0J;C<>B 15@048;0@. 0<8=0 MA0 1C 0A0@=8 18B0@ M:0=<0=, B0@8E89 B^;8 10Q= 8;<>G8<0=, B>:8 N7 15@30= >48A0;0@40= 5G 09A8A8 >G8;<09 >;<0A8= (81-15B). C 18;0= C =0D00B B0@8EG8;8: 4>8@0A8=8 :5=309B8@81, C=30 O=38 <07<C= :8@8B48, 10;:8 C=30 O=38 H0:; 0< 10EH MB48. 09089=8=3 N>@840 :5;B8@8;30= A^7;0@840= :^@8=81 BC-@8148:8, C ^H0 402@ >840A830 :C@0 Q78H >40B 1^;<030= 2>50->48A0;0@=8 0< <CD0AA0; Q@8B30=. (C=8=3 CGC9 0< 09089=8=3 "0@8E8 40 2>50->48A0;0@=8=3 >;48=38 B0@8EG8;0@4038 :018 C@C 09B81 ^B8;8H8 9^. :A8=G0, 0A0@4038 C=2>=;8 <0HC@ 7>B;0@ :C7 >;48<8740 6>=A87 ^8@G>;0@ :018 M<0A, 10;:8 ^7 :8788H;0@8, 8AA8QB;0@8, :0<G8;8:;0@830 M30 6>=;8 B0@8E89 H0EA;0@ 1^;81 30240;0=048. 09089 B0@8E0= 5B8;30= 98@8: >48A0;0@30 152>A8B0 BC@B:8 20 A0101 1^;C2G8, 1C=409 0@030=40 0@78<0A <0940 D0:B 20 >;0B;0@=8=3 00<8OB8=8 OEH8 BCHC=048 '. /07=0289;0@ 452>=84038 25 98;;8: 402;0B E87<0B8 <C0;;8D=8 :^?;01 B0@8E89 2>50;0@=8?3 3C2>830 09;0=B8@48. #=8=3 ^;8-40= 0=G0;01 48?;><0B8:, M;G8;0@ 18;0= 1^;30= <0ED89 H8D@-;0=30= Q78H<0;0@, =>81;0@ 20 1>H0 ECDO 20 =>ECDO;0@ 18;0= 1^;30= Q78H<0;0@ ^B30=. 5= ^78< E0;8D030, "C@:8AB>= E>=;0@8 20 15:;0@30 N1>@8;04830= =><0;0@=8 >0 :^G8@0@, <0ED89 0E1>@>B;0@=8 ^78< 5G0@48<. C C=8=3 0A0@8=8 E>;8A, 8H>=G;8, >1@^;8 <0=1030 09;0=B8@48 20 C=30 :598=38 0A@ B0@8EG8;0@8 :^? 1>@0 <C@>600B MB8H0@48, 451 Q7048 . @5=45. ;30@8 <C0;;8D=8=3 =><8=8 :^@A0B<09 :^G8@<0 >;8H0@48, C3C=38 :C=40 1C; $07; 09089=8=3 0A0@830 ACO=30= >;40 :598=38 B0@8EG8;0@ B><>=840= 9^; ^98;30= :^?;01 =>0=8;8: 20 E0B>;0@=8 B^@8;0H <C<:8= . 0? HC=40:8, 09089 1C C660B;0@=8=3 =CAE0;0@8=8 B^?;01 1>@30= 20 C;0@=8 ^7 0@E82840 A0;030=. 8@>, E87<0B8 >E8@-;0@840 C ><04A87;8::0 CG@048, C98 B0;0=81, 0@E82 B>@B81 >;8-=048. (C 1>8A <C0;;8D 1C 040 0JAC4 B0@8E8 0A0@8 402><840 09B0-09B0 0DACA G5:048.2 (C=30 0@0<09, >E8@->810B40 C :^? C660B;0@=8 B8:;0H30 <C20DD0 1^;30= 20 ^7 0A0@840 D>9-40;0=30=:8, 1C 0A0@ 8<<0B8=8 >H8@048. A0@=8=3 18730G0 CG40=18@ 8A<8 5B81 :5;30=, >;30= 8A<= 0=G0 8;30@8 9^>;30=. 8@>, ><>= >;30= 8A<8 C=8=3 1510>;83840= 3C2>;8: 15@048 20 B048>BG8;0@ 0;8 @028H40 C=8 <^C;;0@ 402@8=8=3 <0HC@ B0@8EG8;0@8 ;>28448= B0 0;8: C209=89=8=3 "0@8E8 60->=-:CH>= 20 $07;C;;> 0H848448==8=3 ><5J 0B-B02>@8E 0A0@8 18;0= 18@ 0B>@30 ^O48;0@. 1C; $07; 09089 D>@A Q:8 40@89 B8;84038 B0@8EHC=>A;8:-=8=3 1>H;>2G8A8 M<0A. C B8;40 0;;00G>=;0@40= 15@8 Q781 :5-;8H0@48. C 402@30 :5;81, B0@8EG8;8:=8=3 ^7830 E>A 8A0, 0=8 E>;8A @8B>@8:0A87 (68<68<04>@;8:A87) B8;8 H0:;;0=30= M48. #@B0 (0@ <0<;0:0B;0@84038 B0@8EG8;8:, N>@840 B0J:84-;030=8<8745:, C7>:, 20B 0@01;0@ C:<@>=;838 1>H;0=30=40= :598= 0< H>;0@ 0QB8, C;0@=8=3 @560 20 N@8H;0@8=8 Q781 1>@8H40= 81>@0B 1^;81 >;30= M48. %0; 0@0:0B8 MA0 (0@H0-E89=8=3 C0==0 ^7>;>=8 084038 8:>OA8=8 MA;0=3) 0=G0-;8: :5=3 B0@0;<0A8=, 1C78;30= >;40 B0;8= MB8;0@48. %0;=8=3 <040=89-<08H89 0QB8, 86B8<>89-A8QA89 02>;8 0840 45O@;8 Q78;<0A48. 1C;-$07; 09089 B0@8EG8=8=3 2078D0A8=8 1CBC=-;09 1>H0G0 BCHC=B8@48. (C =0@A0 C=8=3 0A0@8=8 N:A0:;8::0 :^B0@48. 09089 0A0@8=8=3 ><>= >;30= 8A<8 0JAC4 ?>4H>;8: 8;30= 402@ B0@8E8=8 Q@8BC2G8 M=3 =CDC7;8 0A0@48@. #=40 !0D-D>@89;0@ 20 !><>=89;0@ 402;0B;0@8 B0@8E830 >84, BC@:<0= C@C-;0@8=8=3 A0;6C89;0@ ^;8 >AB830 18@;0HC2830 >84 8780@;8 :^?;01 <0J;C<>B;0@ 1>@. 09089=8=3 0A0@8 09=8A0, #@B0 A8Q E0;;0@8 B0@8E8=8 B8:;0H CGC= :0BB0 00<8OB30 M30. C0;-;8D=8=3 /07=0289;0@=8=3 #@B0 A8Q E>=;0@8, %>@07<, "C@:<0-=8AB>= 18;0= <C=>A010B;0@8 ECACA84038 <0J;C<>B;0@8 09=8A0 <C8<48@. 5=0B:0H 45>= 20 C=0@<0=4;0@=8=3 0QB8 152>A8B0 B0A-28@;0=<0A0-40, 09089 C;0@ B^@8A840 151>H H>;0@ 7C;<8, ^;?>=G8 0<0;4>@;0@ "H0D0BA87;838=8 Q@8B8H >@0;8 15E0B> D8:@ N@8B048. #;?>=;0@ 20 ^H8<G0 >8@ A>;8;0@40= B0H0@8, H> A0@>9830 :0BB0-:0BB0 A>20;0@ N1>@8;81 BC@8;8H8 H0@B M48. 0A0;0=, 625-1034 98;8 A>;8;0@40= B0H0@8, B^@B <8;;8>= 48@0<;8: A>20 9881 6^=0B8;48 !. 1C;-$07; 09089=8=3 0QB 9^;8 084038 <0J;C<>B;0@ 6C40 :0<. #=8=3 0<N@B8, 04018QB40 81= $C=4C: =><8 18;0= <0J;C< 1C;0A0= ;8 09089=8=3 0A0@8 1C 04038 0A>A89 <0=10 8A>1;0=048. 0JAC4 B0@8E8 40= :598= N7 98;;0@40= A^=3 <0J;C< (1167-1168) 1^;30= 1C 0A0@40 1C;-$07; B^@8A8-4038 <C0;;8D30 <0J;C< 10@G0 <0J;C<>B;0@ 60<;0=30=. 8@>, 1C <0J;C<>B;0@ C7C-N;C 20 =>0=8 1^;30=. (C=30 0@0<09, C=40= H-H09E 1C; $07; C0<<04 CA09= 0; :>B81 0; 09-0H0=8=3 B0E<8=0= 994 98;;0@40 !598AB>=40 BC8;30=8, C=8=3 >B0A8 !C;B>= 0<C4=8=3 98@8: 0<0;4>@8 1^;30=8 20 470 98; =8=3 A0D0@ (1077 98;=8=3 023CAB-A5=BO1@8) >9840 20D>B MB30=8=8 18;81 >;8H <C<:8=. 0JAC4 B0@8E8 A^7 1>H8A840= 0< :^@8-=81 BC@8148:8, 14C;-D07; =0D00B >=4>H E0;;0@ B0@8E8, 10;:8 8A;><=8=3 D0;A0D89 0A>A;0@8 20 D840= 0@01G0 B0@68<0;0@ >@0;8, @0ABC (@8AB>B5;L) >O;0@8 0<40 8??>:@0B B8118QB8 18;0= 0< B0=8H 1^;30=. # 25 QH;0@840, OJ=8 411-1021 98;;0@ 0B@>D840 07=0 402;0B 452>=830 1C 0A@ 8H:0= ^; >AB830 8H30 >;8=048 20 1C 0A@=8=3 ^=3 ^;830 09;0=048. 1C 0A@ 8H:>= 20D>B840= A^=3, 452>=30 1C !0; 0270=89 1>H;8 1^-;048. # 09089=8 QB8@<0A48. C :5;8H<>2G8;8: 20 A0@>9 =09@0=3;0@8 0<40 14C;-$07;=8=3 10@G0 A8QA89 040HC2;0@8 C=8 402;0B E87<0B840= :5B8H830 A0101 1^;48. #78=8=3 3C2>;8: 15-@8H8G0, >@040= 20 98; ^B30G 0< 1C 2>50;0@ C=8 B0J81 8;48 20 C 402;0B E87<0B830 1>H0 09B<048. 1= $C=4C:=8=3 <0J;C<>B;0@840=, HC=8=345: <C0;;8D=8=3 ^78 B0@8E89 0A0@830 0=409 =>< 15@30=8=8 0< 0=8;0H 898=. 1= $C=4C C=8 "0@8E8 J;8 0<C4, 0<C4 AC;>;0A8 B0@8E8 451 0B030=. 8@> 1C :8B>1=8=3 0A>A89 =><8 M<0A. . . @5=45 @CAG0 =0H@ MB30= . 09089=8=3 "0@8E8 0JAC489 0A0@8 H0@HC=>A;0@ ^@B0A840 :^?@> "0@8E8 09089 =><8 18;0= <0HC@. 8@>, 1C C=G0;8: <C20DD08OB;8 G8<030=, GC=:8 C=8 :^?8=G0 "0@8E8 090 (090 ^;:0A8 B0@8E8) 18;0= G0;:0HB8@81 N1>@8H048 1= $C=4C:=8=3 09B8H8G0 0< 09089=8=3 0A0@8 30 68;4-40= 81>@0B M:0=. (C=40= 15H8=G8, >;B8=G8, 5BB8=G8, A0::878=G8, B^878=G8 68;4;0@=8=3 >E8@8 20 ^=8=G8 68;4=8=3 1>H 8A<8 A0;0=30=. #;0@ 0JAC4 ?>4H>;838 402@8=8 45O@;8 0<@01 >;048. 5= 18@ =5G0 ^= B01>;0@30 60< 1^;04830= M;;8: 98;;8: B0@8E=8 18B0QBC@<0= 4530= M48 <C0;;8D. >H0 ?09B40 <C0;;8D: 0<C4 0@@> 18B8H=8 10A 8;48, <5= HC 402@40= (B^@B N7) B^878=G8 98;40= ("0@8E8<=8 Q70 1>H;048< 4530=48 (350 A08D0). (C=409 8;81, 09089=8=3 ^78 =5GB0 0A0@8=8 07=0289;0@ 0A>AG8A8 !01C:B538=40= M<0A, 10;:8 409 (1019-1020) 98;40=, OJ=8 !C;B>= 0<C4 C:<@>=;838=8=3 21-98;840= 1>H;01 Q70 1>H;030=8=8=3 A01018=8 10Q= 8;30=., 'C=:8, C=30G0 1^;30= 402@-=8 8::8 B0@8EG8, 0<C4=8=3 A0@>9 B0@8EG8A8 1C 0A@ C0<<04 #B189 8B>1C-;-0<8=89 0A0@840 409-411 98;;0@30G0 1^;30= 2>50;0@=8 10Q= 8;30=. ::8=G8A8, 0DB840=, N>@840 B8;30 >;8=30= 0<C4 0@@>. # 18@ =5G0 <8=3 98;;8:;0@ "0@8E8=8 Q730= 20 409 98;30 :5;81, ^7 0;0<8=8 B0H;030=, 1C=8=3 >810B840 1C; $07; ^7 "0@8E8=8 Q70 1>H;030=. 5<0:, <C0;;8D 0JAC4 B0@8E8,=8 1056 98; 10 8N;40 Q:8 1059 98;=8=3 0?@5;840 1>H;0=30= 45948. . . @5=4A=8=3 8A>18G0, C >78@38 8A>140 11 1>A<0 B01> 0A0@ Q78H30 C;3C@30=. 1063 98;0@;0@40 0< C Q70QB30=8 <0J;C< 1^;A0-40, 0A0@=8 0G>= BC30B30=8 <0J;C< M<0A. C0;;8D=8=3 1>H0 <0=10;0@30 0;>; Q=4>H30=8=8 C984038 40;8;;0@40= 0< 09B8H <C<:8=. C<;040=, C HC=409 Q7048: 11>A89 E0;8D0;0@ 0840 Q78H;0@8G0 (513 15B) Q:8 5=, 1C;-$07; :^?;01 :8B>1;0@=8, 09=8A0 @82>OB;0@:8 :^@81 G8-48< 20 C;0@40= D>940;0=48<. (272-15B), Q:8 B0@8E89 <0=10-;0@40 09B8;048:8... 20 >:07>. 0A0;0=, %>@07< 084038 878-0@;8 1>140 C HC=409 Q7048: (C ?09B30G0 C7> 20B <5= CAB>7 1C 09>= ^;8 18;0= 18B8;30= :8B>1=8 :^@30=8< 9^ M@48. ;0@ A^70<>;;8:40 20 >48A0;0@ <>8OB8=8 0=3;0H40 ^B0 <>8@ :8H8 M@48;0@ , 5G =0@A0=8 18;<09 18B<0A48;0@. 5= 1C =0@A0-;0@=8 HC 1>8A Q70QB8@<0=:8, B>:8 "0@8E 8<=8 Q78H40 =0040@ MB8QB 18;0= 8H BCB30=8< =0<>Q= 1^;09 (807-15B). 87 CGC= 0908988=3 5@C=89 :8B>1;0@8=8 :^@30=;838 ECACA84038 <0J-;C<>B;0@8 E0< 6C40 8<<0B;848@. 0JAC4 B0@8E8^=8=3 10@G0 =CAE0;0@840 5@C=89=8=3 18730G0 5B81 :5;<030= 1C 0A0@8 0-H>8@ %20@87< (%>@07<=8=3 B0=8;8 :8H8;0@8) 451 Q78;30=. C=40= B0H0@8 8B>1 B0@8E 090<8-0A-AC;B>= 0<C4 20 0E1>@8 018E (!C;B>= 0<C4 0QB8 B0@8E8 20 C=8=3 >B0A8 0840 E010@;0@) 20 8B>1 0;-<CA0<0@0 D8 0E1>@ %20@87< (%>@07< B^@8A84038 E010@;0@ ECACA840 AC10B) :018 =><;0@40= 0< <0J;C<:8, 1C;0@ HC10A87 5@C=89=8=3 18730G0 5B81 :5;<030= ^H0 :8B>18=8=3 =><;0=8H;0@848@. 8730 1>H0 =0@A0-<C8<@>: 30@ 5@C=89 %>@07< B0@8E8=8 0@01 B8;840 Q730= 1^;A0, C=40 1C B8;=8 OEH8 18;30= 1C; $07; 09089 CH1C 0A0@40= OEH8 D>9-40;0=30=. 5@C=89 :8B>18=8 1C=40= 0=G0 0220; :C@30= M48<... 451 Q730= <C0;;8D AC;B>= 0<C4=8=3 %>@07<=8 1>A81 >;8H830G0 20 :598=38, B0E<8=0= 1018-1020 98;;0@30G0 1^;30= 2>50;0@ 10Q= 8;8=30= N>@84038 0A0@ <0B5@80;;0@840= E>B8@030 ^:5;30=8G0, :5=3 D>940;0=30=. C=40= B0H0@8, 09089=8=3 09B8H8G0, C ^@B0 D>@A B8;840= 81= C0DD0 B0@68<0 8;30= %C2>B 0;-=0<> 20 CBC1 A890@ 0; <C;C: 60< (-@>= H>;0@8 0AB8 084038 :8B>1) 0A0@;0@840= D>940;0=30=.   n x   , . v|$(hl6:DHp$r$)),",:/@/;졲n$hOXh#$CJEHOJQJRHLaJ"hOXh#$6CJOJQJ]aJjh&UmHnHu hOXh#$@CJOJQJaJhOXh#$CJOJQJaJ$hOXh#$CJOJQJaJmH sH .hOXh#$5@CJOJQJ\aJmHCsHC&hOXh#$5@CJOJQJ\aJ+ f $r(d_gd#$!$ Zd-DM ^`Za$gd#$$6d-DM ]`6a$gd#$$$ & Fd-D1$7$8$H$M ]a$gd#$$d-DM ]a$gd#$$d-DM ]a$gd#$r(,",@1h8NDFkN$d-DM ^`a$gd#$$.d-DM ^`.a$gd#$$ed-DM ]ea$gd#$$$.d-DM ]$`.a$gd#$$$d & ,D-DM a$gd#$$Kd-DM ]`Ka$gd#$;;~CCCCFF HHHHzI|I^J`JJJKKLLHTLTNTVT"V&V(V0VWWYYYY^^^^^^^^lana\f^f&j޽ެެޛެެފ hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJhOXh#$CJH*OJQJaJhOXh#$CJOJQJaJ$hOXh#$CJOJQJaJmH sH 0FFHH|I`JjJJKwH.$ & F V:=d-D1$7$8$H$M ]:^`=a$gd#$&$ & F VDd-D1$7$8$H$M ^Da$gd#$$d-DM ^a$gd#$.$ & F VA=d-D1$7$8$H$M ]A^`=a$gd#$$d-DM ^a$gd#$KLHTWH_`qP!$AOKd-DM ]A^O`Ka$gd#$$^6d-DM ^^`6a$gd#$!$d-DM ]^`a$gd#$!$Rd-DM ]^`Ra$gd#$.$ & F V2=d-D1$7$8$H$M ]2^`=a$gd#$`la=;0HB8@8H 20 C=8=3 @82>68 1>A8G;0@8=8 0=8-;0H >78@ 70@C@ <0J;C<>B;0@ 9^;838 1>8A, <C<:8= M<0A 4530= A^7;0@8 B^@848@. DB840=, 0A0@=8=3 5B8H<0QB30= 68;4;0@8 :8B>1 1>9;8:;0@8<8730 :0BB0 70@0@ :5;B8@30= <^C;;0@ 1>A8=8 402@840 9^>;30=. C 9^>;30= 8A<;0@40= ?0@G0;0@ <^C;;0@40= >G81 #@B0 A8Q40= (8<>;8-0@189 8=48AB>=30 :5B81 >;30= C0<<04 2D89=8=3 02><5JC-;-8:>QB :8B>1840 :^?@> A0;0=81 >;30=. . . @5=4A=8=3 09B8H8G0, 1C 0A0@=8=3 187=8=3 402@8<8740 H0@HC=>A;0@ ^@30=0QB30= M=3 048<38 ^;Q7<0;0@8 XVII 0A@30 <0=AC148@. (0@HC=>A '. LQ @8B0=8O <C75984038 XVI 0A@ ^;Q7<0;0@8 A0=0;0@8=8 0=8;0<>40. "0@8E8 09089 =8=3 ^;Q7<0 =CAE0;0@8 :^? M<0A. #;0@=8=3 18@ 8A<8 2@>?0-=8=3 BC@;8 :CBC1E>=0;0@840, -@>=, "C@:8O, 8A@ 20 8=48AB>=40, 10J78;0@8 ECACA89-H0EA89 :CBC1E>=0;0@40 A0;0=<>40. #G =CA-E0A8 5=8=3@0440 A0;0=<>40 '. =3;87 H0@HC=>A8 . >@;5 1C :8B>1=8 18@8=G8 1^;81 0;L-:CBB040 1869 98;8 =0H@40= G80@48. 8B>1 5=30;8O=8=3 A8Q 60<8OB8 A5@8OA840 1>A8;48. @040= 9838@<0 15H 98; ^B30G, 0JAC4 B0@8E8 ;8B>3@0D8O CAC;8 18;0= "5@>=40 =0H@ MB8;48. #=8 -@>= >;8<8 489 5H02>@89 =0H@ 8;48. (C=40= :598= 09089=8=3 0A0@8=8 C=CB81 ^98H48. $00B . . 0@B>;L4-38=0 "C@:8AB>= <^C;;0@ 8AB8;>A8 402@840 0A0@840 C=40= :5=3 D>940;0=48. 598= O=0 68<;8: G^:48. 1319-1941 98;30 :5;8138=0 04018QBHC=>A 20 Q7C2G8 !094 0D8A89 C=8=3 18@8=G8 68;48=8 "5@>=40 =0H@ MBB8@48. ::8=G8 68;4 1325-1947 98;40, >E8@38 68;4 MA0 1332-1954 98;8 1>A<040= G848. !094 0D8A89=8=3 1C =0H@8 >;48=38;0@40= A8D0B;8@> 1^;A0-40, 18@> C >@;5=8=3 8=3;87G0 =0H@830 0A>A;0=30=. 9=8 20B40 C 5H02>@89 =0H@ MB30= 8::8 =CAE040= 0< D>940;0=30=. C 402@30 :5;81, OJ=8 1945 98;40 "5@>= 4>@8;DC=C=8 ?@>D5AA>@;0@8 /0=8 20 $0Q7 "0@8E8 09089 =8=3 <0B=8=8 1>A81 G80@8H48. C =0H@ 0=G0 8H>=G;848@. . 0@B>;L4 0A0@;0@8=8 8A>130 >;<030=40, B> 1962 98;30G0 "0@8E8 09089 B^;8 2@C?> B8;;0@830 ^38@8;<030=. (C 1>8A . . @5=45 @CAG030 C38@8H40 /0=8 20 $0Q7=8=3 1945 98;38 =0H@8 <0B=830 0A>A;0=48. ::8=G8 =0H@40 O=0 ^730@8H;0@ 1^;-48. #=40 :8@8H 8A<830 ^H8<G0;0@ :8@8B8;48, 10J78 6>9;0@, 09=8A0, 81>@0;0@ B0@68<0A8 0=8;0HB8@8;48. ^H8<G0;0@40 9^>;30= 68;4;0@30 B538H;8 8A<;0@=8=3 O=38 B>?8;30=;0@8 1>@. C=40= B0H0@8, O=0 09089 0A0@840 B0A28@;0=30= B0@8E89 2>50;0@30 0;>04>@ 0><0B8 E>60 1C 0A@8 8H:0= 0A0-@840= 0< HC 2>50;0@=8 B^;48@C2G8 09@8< ?0@G0;0@ 8::8=G8 =0H@30 :8@8B8;48. ^C;;0@ 1>A8=8 #@B0 A8Q E0;;0@830 G5:A87 :C;D0B 20 D>680;0@ >;81 :5;48. >20@>C==0@ H00@;0@8 E0@>1030 09;0=-48, C=0@<0=4G8;8: 20 A024> 8=8@>730 CG@048, 40;0-N 2>489;0@ 1^H01, C28;;01 >;48. . 0@:A <^C;;0@ 7C;<8 =0D00B M70@, 0>@0B MB0@, 10;:8 1>A81 >;30= E0; 0;18=8 >268@0B0@ M48. ^C;-B0B0@;0@ <C=-B070< B5@@>@ @568<8=8 ^@=0B8H48, B0;0H 20 ><<0289 8@8=;0@ C;0@=8=3 4>8<89 1>H0@C2 C@>;830 09;0=48 451 Q730= M48. (0@=8=3 M=3 98@8: 20 048<89 ^G>8 !0<0@0=4^ <^C;;0@ 1>A8=830 040@ 6C40 :0BB0 H00@ M48. !0<0@:0=4 >@0;8 '8=-387E>= C7C@830 1>@30= %8B>9 @>818 '0=-'C==8=3 A^7;0@830 0@030=40, <^C;;0@ 1>A8=840= A^=3 H00@40 25 <8=3 >8;0, >;-48=38 0>;8=8=3 G>@0: 8A<8 >;30=48, E>;>A. 5<0:, 8;30@8 1C 5@40 100 <8=3 >8;0, OJ=8 400 <8=340= >H8 :8H8 OH030=. 30 <8=3 C=0@<0=4 ^C;8AB>=30 >;81 :5B8;81, <^C; H07>40;0@30 B0@-0B8;30= M48. C0<<>=8=3 B0@8EHC=>A;8: 680B830 09B0<87. %8B>9 @>818 '0=-'C==8=3 8:>OA830 H0@HC=>A;0@40= 18@8=G8 1^;81, 0@-B>;L4 MJB81>@ 15@48. "C@:5AB0=A:>5 2>AB>:>2545=85 60@840A8-=8=3 1894 98;, 43-44-A>=;0@840 C=8=3 "C@:8AB>= ^;:0A8 XMI 0A@40 (%8B>9 A0Q0BG8A8=8=3 8:>OA8 0A>A840) <0>;0A8 MJ;>= 8;8=48. C <0>;040= A0Q0B 9^=0;8H8=8 0=8;0H <C<:8= M48. # C984038G0: 'C 20 "0;0A 40@Q;0@8, !09@0<, !8@40@Q, 8@70G^;, 0@0DH>=, !0<0@:0=4 (1221 98; 45:01@L 1222 98; 0?@5;8 >E8@8) , 5H 20 <C40@Q >@0;8 ^B81, '8=387E>= 0@>@3>830 5B81 1>@30=. 09B8H40 '0=-'C= '8=387E>= >@B840= :5B30=, 0@B>;L4 X 0A@40= B> XIII 0A@30G0 ('0=-'C=30G0) 1^;30= 402@30 B538H;= "C@:8AB>= E0QB8=8 <CD0AA0; Q@8BC2G8 18@>=B0 <0J;C<>B30 M30 M<0A M48:. '0=-GC==8=3 <0J;C<>B;0@8 HC 680B40= <0<;0:0B=8 ^@30=8H CGC= 8<<0B;848@ 451 Q7048 '. (C 5@40 . . 0@B>;L4=8=3 B0@8E89 0A0@8 "C@:8AB>= <^C;;0@ 1>A8=8 402@840 4>:B>@;8: 48AA5@B0F8OA830 0< B^EB0;81 ^B8H 70@C@. A0@=8=3 :8@8H 8A<840 <C0;;8D :8B>18=8=3 =><8 <07<C=830 B^;8 :5;<0A;838=8 Q7048. C0;;8D <0EACA B048>B CGC= <^C;;0@ 1>A8=8 402@8, #@B0 A85 B0@8E8=8=3 <C8< 402@8=8 >;30=. #@B0 A8Q=8=3 HC=40= 0220;38 0A@;0@ B0@8E830 MA0 ^78=8=3 <0A048 CGC= 70@C@ 1^;30=8 040@ <C@>600B 8;-<>G8 M48. 8@>, <027C30 >84 04018QB;0@ 18;0= B0=8HC2 <C0;-;8D30 ^7830G0 1^;30= B048>BG8;0@=8=3 <0=10;0@ 1^98G0 EC;>-A0;0@ 8;<030=;8:;0@8=8 :^@A0B48. #;0@A87 MA0 <^C;;0@ :5;-30=40 #@B0 A8Q 09 02>;40 M:0=;838=8 0=8;0H <CH:C; M48. C0;;8D=8=3 D8:@8G0, 1C :8B>1 8;: 1>@ #@B0 A8Q B0@8E8=8 <0=10;0@ 0A>A840, 86B8<>89 20 <08H89 H0@>8B;0@30 MJB81>@ 15@8;30= >;40 Q@8B048. A0@ 8@8H, "^@BB0 1>1 20 8;>2040= 81>@0B. 8@8H 1C B0@8EHC=>A;8:, C 0@01 B0@8EG8 20 6C@>D8N=;0@840= B>@B81, B> B5<C@89;0@=8=3 B0@8EG8;0@830G0 1^;30= B0@8EHC=>A;0@=8=3 #@B0 A8Q B0@8E830 108H;0=30= <0=10;0@30 15@30= 10>A8 20 B0=8-489 H0@830 108H;0=30=. >=>3@0D8O=8=3 18@8=G8 8A<840 . 0@B>;L4 XI-XV 0A@ B0@8E89 <0=10;0@8, B0@68<0;0@8 20 :^G8@<0;0@8=8 :5;B8@048. #;0@40= M=3 <C8<;0@8 C984038;0@: 1. 0@48789 (XI 0A@). 09=C;-0E1>@. 0B=40 ^;Q7<040= 0;>840 :^G8@<0;0@ :5;B8@8;30?. 0A0;0=: %0@8A 1. !C@096 ^7>;>=8, <8@ 1. 0<>;, ">8@ 1. 14C;;>, /C1 1. 09A 20 <8@ 1. 09A 084038 :^G8@<0; <8@=8=3 ;0H:0@8=8 :^@8:40= ^B:078H8, DC0@> 1>H0@C28 084038, A><>=89;0@ 20 C;0@=8=3 C:<4>@;838, <04 1. !0E; 084038, 1C ;8 '0>=89=8=3 0@0:0B;0@8; !C@E>= 2>0A84038 H00@;0@, A8<6C@89;0@ 084038; 0@01 0<8@;0@8=8=3 "C@:8A-B>==8 >;8H8, 0<C4 /07=0289 20 >@0E>=89;0@ B^=0HC28, 0<C4=8=3 %>@07<4038 0@189 0@0:0B;0@8 084038. 0<C4-=8=3 0H0@ E>=8 >48@E>= 18;0= CG@0HC28 B0A28@8 1>H0 :^G8@<0;0@ HC;0@ G87<0A840=48@. C6<0; 0B-B02>@8E 20;-8A0A. XII 0A@40 Q78;30= 1C 0A0@=8=3 <C0;;8D8 =><0J;C<. 0@B>;L4 C=40= D0A=8=3 ^;8 "C@:-=8=3 20B0=8 AA8:^; 0B@>D84038 6>9 M:0=8 ECACA84038 @82>OB 20 (0@ C:<4>@;0@8 C=2>=;0@8=8=3 @^9E0B8=8 :5;B8@048. ;-0@=>B89 (XII 0A@). 8B>1 BCD0B C;-0;1>1 20 =C10B C;-0J6>1. 0;E O8=84038 %0;8D0 ;8?8=3 <>7>@8 4598;04830= 01@=8=3 >G8;8H8 0840 8:>O 8;8=048. =H> (XII 0A@). C >AA8O 8<?5@8OA8 8G:8 8H;0@ =>78@;838 C7C@84038 (0@ B8;;0@8 ^C2 1^;8<8 D>=4840= >;8=30= C660B;0@48@. 87 CGC= 0@B>;L4 :5;B8@30= C984038 C660B;0@ <C8<48@: !C;B>= !0=60@=8=3 #@B0 A8Q E>=;0@830 <C=>A010B8; BA87=8=3 !0=60@30 <0:BC18: !0=60@ 20 BA87=8=3 Q78H<0;0@8; %>@07< H>=883 E0;8D0 CB048@=8=3 2078@830 =><0A8; -;-@A;>==8=3 !0<0@0=4 E>=830 =><0A8; BA87=8=3 0=440= @B0 A8Q 8G:0@8A830 N@8H;0@830 >84 C660B;0@; A0;6C C:<4>@8=8=3 04>4 2078@830 <0:BC18; !0=60@ =><840= M;G8;8: C660B8 20 1>H0 C660B;0@. =-0A0D89 (XII 0A@). 8B>1 0;-0=4 D8 B0@8E8 !0<0@:0=4. C :8B>1 A8Q <C7598=8=3 ^;Q7<0;0@ D>=4840= 048<38 !0<0@0=4 B0@8E840= <0=10 A8D0B840 6C40 048<89 8<<0B;8 ^;Q7<0. 9=0= 0=0 HC ^;Q7<0 !0<0@0=4=8=3 8;30@8 (D@>-A8Q140= 0< >;48=) 022>4>= :0=0;8 N>@8A840 (1C :0=0; >78@ 0< 1>@, C G00@-B>H>EC@, 0@2>708 %^60 @>@ 4530= 6>9-;0@4038 5@ >AB8 1C;>840= 1>H;0=048) 6>9;0H30= ^@=8 0840 <0J;C<>B;0@ 15@048. A-!><>=89 (XII 0A@). 8B>1 0;-0=A>1. # A8Q <C7598 D>=4840=. C 0A0@40 0@0DH>=, 0H040@Q 2>489;0@8, !0<0@0=4 20 CE>@> BC<0=;0@84038 8H;> 20 6>9;0@=8=3, !0<0@0=4 20 CE>@>4038 :^G0 20 <00;;0;0@=8=3 =><;0@8 084038 <0J;C<>B;0@, <8=B00=8=3 48=4>@ 20 1>H0 B0=8;8 :8H8;0@8 @^9E0B8 15@8;30=. <>48448= AD0E>=89 (XII 0A@). %0@840B 0;-0A@ 20 60-@840B 0;-0A@. XII 0A@=8=3 M=3 <C8< B0@8EHC=>A;8: 0A0@;0@940= 18@8. #=40= 0@0:>B=8=3 0< 0B-B02>@8E (C=40 500-1106, 1107 98;;0@30G0 1^;30= B0@8E89 2>50;0@ 10Q= MB8;30=. ^;Q7<0 >78@G0 5B0@;8 40@06040 ^@30=8;<030=) 0A0@8=8=3 <C0;;8D8 0840 <CD0AA0; <0J;C<>B;0@ B>?8H <C<:8=. >B81 0A-!0<0@0=489 (XII 0A@). J@04 0A-A890A0 D8 0@04 0@ @890A0. @01 B8;84038 ^;Q7<0. 0@B>;L4 1C 0A0@40= !C;B>= !0=60@=8=3 A^7;0@8=8 (... E0;=8 0BB8 8B>0B:>@ >;40 CH;0H :5@0:), 8;8G "0<>GE>= 402@84038 9Q@15: ^7>;>=8 B0DA8;>B;0@8=8 20 C 18;0= E>= ^@B0A840 8@70G^;4038 1^;30= 60=3 B0DA8;>B;0@8=8, %C@>A>= CGC= 60=3 20 C=8=3 B0;>=-B>@>6 MB8;8H8 2>50;0@8=8 B0@68<0 8;81 :5;B8@8;30=, C0<<04 C09O4 04>489 (XII-XIII 0A@). 8B>1 0B-B020AAC; 8;0 B0@0AAC;. #=40 1182-1184 98;;0@30 B538H;8, %>@07<H> "5:5H C:<4>@;838 402@8 C660B;0@8 60<;0=30=. #;0@ >@0A840 "5:5H=8=3 1183 98;40 /8QA8448= C@8930 N1>@30= <0:BC18 0< 1>@. C0<<04 0681 81= 0@>= (XIII 0A@). 0>==><0. . 0@B>;L4 1C 0A0@4038 AA8 :^;, >20@>C==0@ B> 1>9;8:;0@8, @B0 A8Q G^;;0@8, >@0E8B>9;0@ 084038 86B8<>89-MB=>-3@0D8: <0J;C<>B;0@40= D>940;0=30=. 2D89 (XIII 0A@). ><5J-C; 8:>QB 20 ;><J5 0@-@82>QB. C 0A0@40= C (08 1@>8< 0;E89=8=3 @B0 A8Q40 C440 :>8=8 18;0= 1^;30= CG@0HC28 B^@8A84038 8:>OA8=8, >@0E>-=89;0@, 09=8A0, 1@>8< 81= 0A@ "0<>GE>= 084038 <0J;C<>B;0@=8, 48= 8A;>>BG8A8 > D@84=8=3 0@0:0B8 20 1C 0@0:0B=8=3 1C CA;8< Q@40<840 1>AB8@8;8H8 084038, !><>=89;0@ 20 C;0@=8=3 !8<6C@89;0@ 18;0= B^=0HC28, C@30=68=8=3 (0>18448= C@89 B><>=840= 0<0; 8;8=8H8, C9C@ 20 1>H0 BC@:89 C@C;0@ 084038 <0J;C<>B;0@=8 :5;B8@30=. CBE>=0. (5J@;0@ B^?;0<8. C 5@40 <CB0A0228D H>8@ !09D8448= >0@789=8=3 '80B>9 A0@>98 2078@8 CB18448= 0-10H <84 (<CAC;<>=) 30 =><0A8 :5;B8@8;048. ><0 <C0;;8D8 >;89 B0100=8=3 48=4>@;0@ D0>;8OB830 0@0;0H0QB30=8 ECACA840 ^7 D8:@8=8 :5A:8= 10Q= MB048, =>@>78;8: 18;48@048. C209=89 (XIII 0A@), "0@8E8 60>=:CH>8. %0=8:>2 H0EA89 60<0@<0A840=. C B0@8EHC=>A;8: 0A0@840= . 0@B>;L4 '8=387E>= 02;>48 ECACA84038 <0J;C<>B;0@=8 >;30=. C;0@: '8=387E>= 402;0B8=8=3 1>H0@C2 BC78;8H8, '8=387E>= ^8;;0-@830 B538H;8 C4C4 G530@0;0@8; <^C;;0@=8 CG;C 18;0= :C@0H8; %>@07<H> C0<<04=8=3 >@0E8B>9;0@ 18;0= :C@0-H8=8=3 09@8< ;020;0@8; %>@07<4038 1056-1208 98;;0@4038 5@ 8<8@;0H, %>@07<4038 09Q@>=0 0@0:0B;0@ ECACA84038 <0J;C<>B;0@48@. 14. 0H848448= (XIII-XIV 0A@). ><5J-0B-B02>@8E. #=40 #@B0 A8Q4038 '80B>9 402;0B84038 0A>A89 2>50;0@ 20 C;0@=8=3 8HB8@>:G8;0@8 ECACA840 6C40 :^? <0J;C<>B;0@ 1>@. $8:@8<87-G0, 0H848448= 0A0@;0@830 15@8;30? 10> 480B30 A07>2>@ 20 C #@B0 A8Q B0@8EHC=>A;83840 0;>840 ^@8= M30;;0948. C 0-40 :598=38 D0A;40 <CD0AA0; B^EB0;0<87. 15. 0<>; 0@H89 (XIII-XIV 0A@). C;00B 0A-!C@>. #=40 >@0E>=89;0@=8=3 8A;><=8 01C; 8;8H8, >@0E>=89;0@- =8=3 0H0@ B0@<>8 35=5>;>38OA8 (H060@0A8), ;<0;8=8=3 BC@;8 H09E;0@8, <^C; E>=;0@8 20 C;0@=8=3 <0@0<;0@8 (0<C4 /;02>G 20 C=8=3 ^;8 0JAC415:), CG;C 20 1>H0;0@ 08-4038 <0J;C<>B;0@ 1>@. 16. 0<4C;;> 0728=89 (XIV 0A@). "0@8E8 C7840. C0;;8D 1C 5@40 H0E5 1C !09984 >9E>=89=8=3 81= !8=> 18;0= AC10B8=8 :^@A0B81 ^B048, H09E 06848448= 04>489, 06<8448= C1@> 20 !040448= 0<0289 B^@8A84038 10J78 <0J;C<>B;0@=8 :5;B8@048. . 0@B>;L4 D>940;0=30= 16-21 <0=10;0@ =070@8<8740 B0@8EHC=>A;8: =CB08 =070@840= C=G0;8: :0BB0 00<8OB30 M30 M<0A. 8@>, <C0;;8D=8=3 :598=38 D>940;0=30= <0=10;0@8 0;>840 MJB81>@30 ;>98. #;0@ 6C<;0A830 C984038 0A0@;0@=8 :8@8B8H <C<:8=: (060@0B 0;-0B@>: Q:8 #;CA 0@10J '8=38789. ("C@:;0@ H060@0A8 Q:8 '8=38789;0@=8=3 B^@B C;CA8), C0;;8D8 =><0J;C< (#;C15: Q730= 4598H048). C 5@40 '8=387E>=30 ^;8 ^68=8=3 ^;8<8 084038 E010@ 0=409 5B:078;30=8 084038 H5J@89 8:>O 20 1>H0 <0J;C<>B;0@ 10Q= 8;8=30=. AD87>@89 (XV 0A@). 8B>1 0C70B-C;-60==0B D8 02A>D 0; <048=0B8 8@>B (8@>B H0@84038 60==0B @0270A8). C 5@40 ^C;8AB>=30 >;81 :5B8;30= 8@>B C=0@<0=4;0@8 0840 8<<0B;8 <0J;C<>B;0@ 1>@. <04 C0<<04 ^98=-0;-DC0@> (XV 0A@) 8B>18 C;;07>40. 8B>140 CE>@> H09E;0@8 20 8<><;0@8 0840 18>3@0D8: <0J;C<>B;0@, CE>@> A04@;0@8 H060@0A8 0840 20 1>H0 <0J;C<>B;0@ 1>@. "C7C2G8=8=3 (0@ <0=10;0@8 18;8<4>=8 A8D0B840 60>= :8B>1 <0@:07;0@840= C7>40 8H;030=8 >;40 ^;830 BCH30= 20 2@C?>, (0@, CA8O, #@B0 A8Q :8B>1E>=0;0@840 :C@30= 10@G0 <0J;C<>B;0@8=8 A8=G8:;01 B^?;030=8=8 B0= >;<> :5@0:. (0@ 20 #@B0 A8Q >;8<;0@8=8=3 B0@8E89 20 040189-B0@8E89 0A0@;0@8 0;8 B>?8;<030= M48, :^?;0@8 2@C?>=8=3 BC@;8 ^; 5B<0A 6>9;0@840 A0;0=0@48. (C=30 0@0<09 . . 0@B>;L4=8=3 (0@ <C0@@8E;0@8 0A0@;0@8?8 B^?;0H 1^98G0 1060@30= 8H;0@8 #@B0 A8Q E0;;0@8 B0@8E8=8 ^@30=8H, B0@8EHC=>A;8:=8 B8:;0H CGC= ^B0 <C8< 00<8OB30 M3048@. XIII 0A@ >E8@8 XIV 0A@ 1>H;0@840 G8=38789;0@ A0@>9840 OH030= 98@8: B0@8EG8 >;8< 20 A8QA89 0@1>1 0H848448==8=3 0QB8 20 86>48 <^C;;0@=8=3 /8= 20 #@B0 (0@ <0<;0:0B;0@84038 C:<@>=;838 402@8 18;0= 1>;848@. $07;C;;> 1C;-09@ 0H848448= 0<04>=89 1240-1247 98;;0@ >@0A840 0<04>=40 C=G0;8: <0HC@ 1^;<030= B0181->;8< >8;0A840 4C=Q30 :5;30=. # 10:0E>= C:<4>@;838 (1265-1282) 402@840 402;0B E87<0B830 :8@048 20 >7>=E>= (1295-1296) C:<4>@;838 402@840 A0@>9 B01818 2078D0A8=8 M30;;0948. 0H848448= <0J@8D0B;8 :8H8 1^;81, :^? B8;;0@=8 ^@30=30=, 04018QB 20 H5J@8OB =0D>A0B8=8 BCHC=0@, B0@8E89 0A0@;0@=8 OEH8 18;0@48, B8118QB, 0=40A0 20 D0;0:8QB 8;<;0@840= OEH8 E010@4>@ M48. # 09=8A0 8;>8QB 8;<8 18;8<4>=8 A8D0B840 <0H-C@ M48, $07;C;;> 1298 98;8 2078@ MB81 B098=;0=048. # %C;0-389 402;0B8=8=3 1>H0 2078@;0@840= D0@;8 ^;0@>, :CG;8 <0@-:0789 >:8<8OB=8=3 70@C@8OB8=8 GCC@ 8A 8;30= C:<4>@ A8D0B840 0=8 A8QA89 9^=0;8H40 8H >;81 1>@48, 0H848448= 19 98; >:8<8OB B5?0A840 1^;81, ^7 A8=D8=8=3 BC1 0=J0=0;0@830 A>48 >;48. # D5>40; 60<8OB=8=3 <0@:07;0H30= 402;0B >:8<8OB8 CGC= 87G8; :C@0H48. <<>, 0DACA:8, C<@8=8 D>680;8 BC30B48. 0@:07;0HB8@8H A8QA0B8 60<8OB=8=3 D5>40; @02=08 9^=0;8H840 MA:8 20B;0@403845: B0O=G B>?0 >;-<048. C:<4>@ <0404840= <0@C< 1^;30= 0H848448= 1317 98;8 8AB5JD> 15@48, 18@ 98;40= A^=3 MA0 4CH<0=;0@8 CNHB8@30= D8B=0 C@1>=8 1^;48. # AC;B>= #;609BC=8 700@;0H40 091;0=81, ^;8, AC;B>= A>89A8 1@>8< 18;0= 1318 98;=8=3 18 8N;840 89=01 ^;48@8H30, <>;-<C;:8 <CA>40@0 8;8=8H30 C:< MB8;048. "01@8740 C;0@ C@30=, 0A>A0= C=0@<0=4;0@, <C>20G8;0@, E0BB>B;8: 20 Q7C2 C@>;;0@8 OA>2G8 CAB0;0@ OH094830= 0H8489 <00;;0A8 1C781 B0H;0=048. <<> B0A>48D38=0 C=8 0B; MB8;8H40= A0;01 >;48, 0H848448= 10 98; ^B30G >;0=48, >8;0A830 <>;-<C;:8=8=3 18@ 8A<8=8 09B0@8H48. #;8 /8QA8448= 2078@ 1^;48 20 >B0A8=8=3 A8QA89 9^;8=8 402>< MBB8@8H30 C@8=81 :^@48. 0H848448= MA0 %C;03C =0A;840= 1^;30= >7>=E>==8=3 1C9@C8 20 B048@ B0>7>A8 18;0= B0@8EG830 09;0=48. 598=G0;8: HC=409 0A0@;0@ O@0B48:8, 1C 0A0@;0@ C=8=3 =><8=8 0A@;0@ >H0 A0;01 >;48. ><5J 0B-B02>@8E 1C3C=38 :C=40 0;8 @028H40 :^? <0<;0:0B;0@40 C7> C:<@>=;8: 8;30= :^G<0=G8 <^C;;0@=8=3 <08H89 0QB8 20 86B8<>89-A8QA89 B0@8E8 1^98G0 M=3 :CG;8 <0=10;0@40= 18@8 8A>1;0=048. $>@AG0 <0=10;0@ 8G840 1C=30 B5=3 0A0@ 9^. ><5J-0B-B02>@8E 40 1>9 <0J;C<>B;0@ 0A>A840 <^C;;0@=8=3 :^G<0=G8 BC@<CH8, <0@>A8<;0@8, C@D->40B8 20 D5J;8, <0J=028OB8, >=C=;0@8 0840 Q@8= 8:>O 8;8=048. 0H848448==8=3 1C H> 0A0@840 ^B@> E0;;0@ 0QB8, E^60;8: 8B8A>489 BC@<CH8, :^G<0=G8 20 ^B@> BC@<CH B0@7;0@8 ^@B0A84038 78448OB;0@ 0< ^7 8D>40A8=8 B>?30=. ><5J-0B-B02>@8E 40 :^G<0=G8 D5>40;;0@ C:<@>=;838 >AB840 >;30=, 0A>A0= ^B@> 0>;8;8 :^? <0<;0:0B;0@=8=3 8B8A>489, E^60;8: 20 A8QA89 B0@8E830 >84 0=G0 <CD0AA0; <0J;C<>B;0@ :5;B8@8;048 "0@8EHC=>A;8: 680B40= 0H848448= 0A0@8=8 GCC@ ^@30=30= :8H8 @CA >;8<8 . . 5@578= M48 . C H0@HC=>A 1CBC= C<@8=8 0H848448= <5@>A8=8 ^@30=8H30 108H;048. . . 5@578= D>@A B8;84038 =0H@;0@=8=3 0A>A89 =>H8@848@. # ><5J-0B-B02>@8E =8=3 18@8=G8 68;48 ('8=387E>= C:<4>@;838 402@8 B0@8E8), HC=8=345:, BC@:89 20 <^C; :^G<0=G8 018;0;0@8 B0@8E8=8 ^7 8G830 >;30= 8A<;0@8=8=3 B0@68<>=8-48@. 8@>, . . 5@578= 0QB;838 402@840 0A0@ ^;Q7<0A8=8=3 M=3 OEH8, ">H:5=B 20 AB0<1C; =CAE0;0@8 <0J;C< M<0A M48 20 HC 1>8A, 8A<;0@, BC@:89-<^C; 81>@0;0@8, 6C@>D89, B0@8E89 B>?>=8<8: 81>@0;0@ 0=8;0HB8@8H=8 B0;01 8;0@48. (C 18;0= 18@30 , 5@578=8=3 D>@AG0 <0B=8 20 @CAG030 B0@68<0A8 >78@40 0< 181;8>3@0D8: 680B40= =>48@ 8A>1;0=048. C=8=3 CAB830 C=8=3 =0H@8 B^;8 M<0A M48. (C 1>8A 1936 98;40Q !! $0=;0@ :045<8OA8 (0@HC=>A;8: 8;<3>8 ><5J-0B-B02>@8E D>@AG0 <0B=8 20 @CAG0 B0@68<0A8=8=3 09B0 :^@81 G88;30= =0H@8=8 1>A<030 B09Q@;09 1>H;048. 1-139-15B;0@=8 ?@>D. . ><0A:528G, 140-231- 15B;0@=8 D8;>;>38O D0=;0@8 =><7>48 . %5G0BC@>2 20 =8>OB, 232- 15B40= 0A0@=8=3 >E8@830G0 1^;30= 8A<8=8 5BC: H0@HC=>A, ?@>D5AA>@ . ;87>40 B09Q@;048. /=0 HC=8 0< B0J:84;0H ;>78<:8, B0=8489 <0B= 18@8=G8 68;48=8=3 I 20 II 8A<;0@8 0<40 @CAG0 B0@68<0 <0B=8 1941 98;30G0Q ?@>D5AA>@ . . ><0A:528G B><>=840= >;48=40= B0@8@ 8;8=-30= M48. 0H848448= ><5J-0B-B02>@8E8 M;E>=;0@30 1^9AC=C2G8 <0<;0:0B;0@ 86B8<>89-8B8A>489 02>;830 >84 6C40 :^? <0J;C<>B;0@=8 ^7 8G830 >;048. C A>040 XIII-XIV 0A@=8=3 18@>=B0 0< B0@8EG8;8: 0A0@8 C 18;0= B5=3;0H>;<0948. #=8=3 0A0@84038 <0J;C<>B;0@30 :^@0, %( 0A@4038 45>=G8;8:, 5@40= D>940;0=8H B0@B818, A>;8;0@ 20 C;0@=8 C=48@8H CAC;;0@8, 45>=;0@=8=3 B^;>2;0@8 20 <0<;0:0B=8=3 8B8A>489 02>;8 ECACA840 15<0;>; D8:@, N@8B8H <C<:8=. 0H848448==8=3 1C 0A0@8, . 0@B>;L4=8=3 81>@0A8G0, ^@B0 0A@ D>@A B0@8EHC=>A;838=8=3 A^=338 A^78 <0=0 150 98;48@:8, B048>BG8;0@=8 ^7830 B>@B81 :5;048, C=8=3 B^@8A840 :^?;01 0A0@;0@ 18B8;048. C 0A0@=8 ^@30=8H 20 =0H@ MB8H 18;0= 1C3C= 0< 1CBC= 60>= HCC;;0=0O?B8. 8;=><0;0@ <06<C0A8 18;0= 18@ 0B>@40 0H848448==8=3 78H<0;0@8 0< /8= 20 #@B0 (0@ 20 #@30 A8Q=8=3 XIII-XIV 0A@ 1>H8 B0@8E8=8 ^@30=8H40 :0BB0 <0=1048@. C <0=10 B0@8EHC=>A;838 C=G0;8: :CG;8 M<0A. 0? HC=40:8, 78H<0;0@ <C0;;8D ^;30G, 1327-1336 98;;0@ >@0A840 C=8=3 ^;8 /8QA8448= C0<<04 0H8489=8=3 C@8=8H;0@8 >810B840 :8B>130 09;0=4=. 078@=8=3 B>?H8@8830, :^@0, 0H848448==8=3 A>18 H>38@48 C0<<04 10@:^E89 1C B^?;0<=8 BC78H30 :8@8H48. 0H848448= <0:BC1;0@8 (0@0 :5=3 B0@0;48. -. @0C==8=3 H0EA89 :>;;5:F8OA840= HC =0@A0 0=3;0H8;048:8, 1C E0B;0@ XIV-XV 0A@ G530@0;0@840 0<, :598=38 0A@;0@40 0< 0930 :^G8@=1 >;8=30=. !>25B B0@8EG8A8 . 5B@CH52A:89=8=3 3C2>;8: 15@8H8G0, 78H<0;0@ 8;=><0;0@ <06<C0A8 30 ^EH01 :5B048 20 C;0@40 ^H0 402@ @0A<89 C660B;0@8 CGC= E>A 1^;30= 81>@0;0@ 18@ E8; H0:;40 CG@0948. 78H<0;0@ B0@8E8 CGC= O=0 HC=8 B0J:84;0H 70@C@:8, XV 0A@ >E8@840 "5<C@89;0@ A0@>9840 <0J;C< M48 20 HC 1>8A, C=8=3 18@ =5G0 E0B;0@8=8 !09DC448=E^60 81= 87>< 8;89 ^78=8=3 B0@8E89 0A0@8 A0@ 0;-2C70@> 10@G0 402@;0@=8=3 M=3 <0HC@ 2078@;0@830 108H;0=30= :8B>1830 :8@8B48. C 0A0@ 1473 98;8 !C;B>= CA09= >90@>=8=3 2078@8 CGC= Q78;30= M48. 2@C?>40 78H<0;0@ :8B>18 XIX 0A@ 1>H;0@840 <0J;C< 1^;48. $@0=FC7 48?;><0B8 20 H0@HC=>A8 . . CAA> (1780- 1831) >;48= 04>4, A^=3 %0;01 20 "@8?>;840 1>H :>=AC; 1^;81 8H;030= 20B840 %0;0140= (0@ ^;Q7<0;0@8=8 >;81 :5B48 20 1817 98;8 0@8640 C;0@=8=3 :0B0;>38=8 MJ;>= 8;48. ::8 98;40= A^=3, OJ=8 1819 98;40 >AA8O 8<?5@8OA8 D0=;0@ 0:045<8OA8 1C :>;;5:F8O=8 A>B81 >;48 20 O=38 B0H:8; MB8;30= A8Q <C759830 A>20 8;48. CAA>=8=3 18@8=G8 :>;;5:F8OA8 8G840 15H N7B0G0 0@01, D>@A 20 BC@:89 ^;Q7<0;0@ <026C4 M48. #;0@ >@0A840 0H848448==8=3 78H<0;0@ 0A0@8 0< 1>@ M48. (0@0=3: C=H0>B-8 0H8489, >78@ 1C ^;Q7<0 <0<;0:0B $0=;0@ :045<8OA8 (0@HC=>A;8: 8;<3>8=8=3 5=8=3@04 1^;8<840, ! 938 @0<8 >AB840 A0;0=<>40 ( CAA> :>;;5:F8OA8). C=H>0B 0840 XIX 05@40 0<, XX 05@40 0< :^? Q78;30=830 0@0<09, =5GC=48@ 0A0@ . . 5@578==8, -. ;>HM=8 20 0BB> . 0@B>;L4=8 ^7830 60;1 8;<030=. .7 98; ^B30G38=0, (0@40 A>B81 >;8=30= 1C 0A0@=8=3 8::8B0 ^;57<0A8 . %>CBC<-(8=4;5@ B><>=840= =3;8O30 :5;B8@8;048. ^;Q7<0 1919 98;8 -420@4 @0C= ^;830 BCH048 20 ^H0 98;8 >:BO1@840Q 0A0@ <07<C=8 MJ;>= 8;8=048. 0B86040 0A0@ 4C=Q30 B0=8;48. -. @0C==8=3 D8:@8G0, C=30 B538H;8 1C ^;Q7<0 >OB =>Q1 M48. 1920 98;8 -. @0C= <^C;;0@ 1>A8=8 402@84038 D>@A 04018QB= B0@8E8 1^98G0 :8B>1 =0H@ =;48. C :8B>140 0H848448==8=3 10@G0 53 <0:BC18 <CD0AA0; 10Q= 8;8=30= M48. @0C= :598=G0;8: ^;Q7<0=8=3 ^7840= M<0A, 10;:8 ^H0 402@40 5<1@8640 OH>2G8 8=4 H0@HC=>A8 C0<<04 (0D89 ^;57<040= B0=;01 B09Q@;030= ?0@G0;0@40= D>940;0848. #H0 98;;0@8 . (0D89 0H848448==8=3 78H<0;0@8 B0@68<0A8=8 B09Q@;030= 1^;A0-40, 18@> C 1955 98;40 0< =0H@ MB8;<048. 0H848448==8=3 78H<0;0@8 B0@8E8=8 ^@30=8H=8=3 :598=38 1>A8G8 20-98;;0@=8=3 ^@B0;0@840 -@>= D8;>;>38 >84 0AB38@89 B><>=840= C=8=3 18@ =5G0 E0B;0@8=8=3 @<C>= 60@840A840 1>A8;8H8 1^;48. C 60@84040 -@>=40 A0;0=0QB30= ^;Q7<0 0A>A840 0H848448==8=3 18BB0 :0BB0 E0B8 MJ;>= =;8=4=. 30-98;;0@=8=3 1>H;0@840 MA0 -@>= H0@HC=>A8 ^78=8=3 :5=3 :^;0<;8 "0@8E8 <CDD0A0;8 -@>= (-@>==8=3 <CD0AA0; B0@8E8) 0A0@8=8 MJ;>= 8;48, >84 0AB30@89 1C 0A0@40= D>940;0=8138=0 >;<09, 10;:8 C=8=3 <0=10 A8D0B84038 B0@8E89 00<8OB8=8 :^@A0B48. 1940 98;8 C0<<04 (0D89=8=3 O=38 :8G8:@> <0>;0A8 MJ;>= 8;8=48. #=40 <C0;;8D 0H848448= <0:BC1;0@8=8=3 8<<0B8=8 O=0 B0J:84;0948 20 8=48AB>=30 B538H;8;0@8=8 B0;8; 8;048. 40-98;;0@40 18@8=-:5B8= . ;87>40, . 5B@CH52A:89;0@=8=3 8=3;87 M@>=HC=>A8 . 52830 0@H8 (1946 98;8 C 0A>AA87 0H848448==8=3 78H<0;0@8 =8 XV 05@=8=3 8=4G0 OA0<0A8 451 MJ;>= 8;308 M48) <0>;0;0@8 ?094> 1^;48. C 10A30 0>@4038 H0@HC=>A;8: :>;;5468 1>H;88 . (0D89 1947 98;8 CH1C B0@8E89 Q43>@;8: <0B=8=8 MJ;>= 8;30G, =CB0 ^98;48. . (0D89 78H<0;0@ =8 :^?;01 87>;0@ 18;0= 1>98B48. . (0D89=8=3 =0H@8 18;0= 45O@;8 18@ ?09B40, 1948 98;40 "01@8740 17-<0:BC1=8=3 B^;0 <0B=8 20 C1J8 0H8489, OJ=8 0H848448= "01@8740 C@30= <00;;030 108H;0=30= 18-<0:BC1=8=3 8A0@B8@8;30= <0B=8 <C0;;8D %CA09= 06C2>=89 B><>=840= MJ;>= 8;8=48. C ?0@G0;0@ "01@87 181;8>D8;8 C0<<04 06C2>=89 :CBC1E>=0A84038 ^;Q7<030 0A>A0= G>? MB8;30=48. 0>;0 <C0;;8D830 78H<0;0@ =8=3 0>@4038 =0H@8 <0J;C< M<0A, 18@> C;0@ <0B=8 <>A :5;048. 9@8< ^@8=;0@40 C;0@ . (0D89=8=3 0>@ =0H@8 18;0= 5=8=3@04 ^;Q7<0A8 ^@B0A84038 B0D>2CB;0@=8 09B0@048. . (0D89 =0H@840 BCH81 >;30= ^@8=;0@ 1950 98;40 >=8H 6C@=0;840 1>A8;30= 0H848448==8=3 78H<0;0@ 840= ?0@G0;0@40 B^;48@8;30= M48. A@8<87=8=3 60-98;;0@8 78H<0;0@ B0@8EHC=>A;838 @02=0-8 98;;0@8 1^;48. 1956 98;8 . ;87>40=8=3 :8B>18, . 5B@CH52A:89=8=3 XIII-XIV 05@4038 -@>= 8H;> E^60;838 084038 <0>;0A8, . $0;8=0 20 . 8:=0475 0A0@;0@8 MJ;>= 8;8=48. ><5J-0B-B02>@8E 8;=><0;0@ <06<C0A8 =8=3 <0HC@ =>H8@8 ?@>D5AA>@ 0@; /= 1963 98;40, <5@8:0 H0@HC=>A8 X. (C@<0= 1953 98;40 MJ;>= 8;30= 0A0@;0@840 78H<0;0@ =8=3 <^C;;0@ 402@8 A>;8G8;8: 81>@0;0@8, #@B0 0A@4038 -@>= 20 #@B0 A8Q 45>=;0@8 B^@8A84038 <0J;C<>B;0@840= :5=3 D>940;0=8-;048. %C;;0A, >78@ 0H848448= 78H<0;0@ 8=8=3 13 =CAE0A8 <0J;C<. #;0@40= A0=0;30=8 20 @^9E0B30 >;8=30=8 A0::87B0 ^C;;0@=8=3 #@B0 A8Q, /8= 20 #@B0 (0@ 20 C=30 BCB0H <0<;0:0B;0@4038 C:<@>=;8: 402@8 <0=10 20 B0@8EHC=>A;8::0 6C40 1>9. C 402@40 6C40 :^? 98@8: 0A0@;0@ O@0B8;48. 0@40= 8@>:0F8, 0A0289, C209=89, 1= A8@, 0<4C;;> 0728=89, 0AA>D89;0@ =><8 6C40 <0HC@ M48. #;0@=8=3 0<<0A8 Q@8B8 ;0QB30= 2050;0@=8=3 =0D00B 3C2>8, 10;:8 0B=0HG8;0@848@, HC 1>8A40= C;0@ O@0B30= 0A0@;0@=8=3 ^78Q ^H0 402@=8=3 B0@8E89 C660B;0@8 1^;0 >;048. >78@38 70<>= B048>BG8;0@8 CGC= ^C; E>=8 A0@>9;0@840 Q78;30= B0@8E 18;0= #@B0 A8Q, (0@, 02:07 >@B8 E0;;0@8 20:8;;0@8 18@8=G8 =0210B40 0@01, ^@B0 >A8Q;8:, 0@<0=, AC@8O;8: B0@8EG8;0@ Q730= B0@8E=8 8QA;0H, >2@C?>;8: A0Q0BG8;0@ 20 M;G8;0@ :5;B8@30= <0J;C<>B;0@ 18;0= B0=8H81, EC;>A0;0@ G80@8H 8<:>=8 1>@. ^C; 8AB8;>G8;0@8 402@8 <0=10;0@30 0=G0;8: 1>9 1^;<0A8= ><5J 0B-B02>@8E 20 78H<0;0@ C;0@ >@0A840 ^7830 E>A 0;>840 <0@:0789 ^@8= M30;;0948. 0H848448=40 B0181;8:, 1>B0=8:, B0@8EG8, 8;>8QBG8, H>8@, 402;0B 0@1>18 20 A8QA0BG8=8=3 E8A;0B;0@8 <C60AA0<;0H30= M48. >7>=E>==8=3 B>?H8@88=8 1060@81, C B0@8EG8 A8D0B840 8;=><0;0@ <06<C0A8 =8 O@0B48. 78H<0;0@ 40 MA0 0H848448= 8QD0A840 1CN: 2078@=8 :^@0<87, 1C O@8< H0EA89, O@8< @0A<89 Q78H<0;0@ ^78-^7830 3C2>;8: 15@81 BC@8148, 1C <0:BC1;0@40= ^H0 402@ @0A<89 B0@0D40= B>?8;<094830= <0J;C<>B;0@=8 B>?0<87. (C 18;0= 18@30 1C 8::8 0A0@ 18@-18@8 18;0= BCB0H, :^? B><>=;0<0 18@-18@8=8 B^;48@048. 78H<0;0@ :^? <0=10;0@40 9^ <0J;C<>B;0@=8 15@048 20 ^H0 402@ B0@8E89 0A0@;0@840 86B8<>89-8B8A>489 0QB=8=3 9^;-9^;0:09 09B81 ^B81 :5B8;04830= B><>=;0@8, >48A0;0@8 <>8OB8=8 >G81 B0H;0948. "0O=G 81>@0;0@: 09= C;-0E1>@, 0@48789, =-0A0D89, 8B>1 0;-0=A>1, "0@8E8 09E0:89, 0@B>;L4, C209=89, . (0D889 027C30 >84 A02>;;0@: X-XI 0A@;0@30 >84 :0=409 B0@8E89 0A0@;0@=8 18;0A87? 52>=C ;C0B8 BC@: 0A0@840 B0@8E 8;<830 >84 :0=409 <0J;C<>B;0@ CG@0948? 78H<0;0@ 0A0@8 <C0;;8D8 :8<? 0H848448= 8;<89 <5@>A8=8 GC:C@ C@30=30= :0=409 >;8<;0@=8 18;0A87? 027C30 >84 04018QB;0@? !084:C;>2 ".!. #@B0 A8Q E0;:;0@8 B0@8E8=8=3 B0@8EHC=>A;83840= ;02E0;0@ (1-:8A<) ". 1993 9. E<54>2 . "0@8E40= A01>:;0@ ". #:8BC2G8 1994 9. E<54>2 . 715:8AB>= B0@8E8 <0=10;0@8. ". #:8BC2G8 2001 9.  P . 2 4 8      TZ&,fh޾ޜދzfދދ'hRh#$5CJOJQJaJmH sH  hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJhOXh#$CJH*OJQJaJhRh#$5CJOJQJaJhOXh#$CJOJQJaJ$hOXh#$CJOJQJaJmH sH (nBxByV7$e.d+-DM ]e`.a$gd#$#$A'd-DM ]A^`'a$gd#$#$2d-DM ]^2`a$gd#$#$26d-DM ]^2`6a$gd#$#$:=d-DM ]^:`=a$gd#$$H6d-DM ^H`6a$gd#$B  ^!$:Kd-DM ]^:`Ka$gd#$!$ Oad-DM ^O`aa$gd#$!$V=d-DM ]^V`=a$gd#$$Ad-DM ]^Aa$gd#$!$A'd-DM ]A^`'a$gd#$h~Q,$ & F rHRd-D1$7$8$H$M ]H`Ra$gd#$*$ & F r2Rd-D1$7$8$H$M ]2`Ra$gd#$*$ & F r+Rd-D1$7$8$H$M ]+`Ra$gd#$*$ & F rRd-D1$7$8$H$M ]`Ra$gd#$>D!!" """""####R%T%`%b%񾨾񾨾kW&hOXh#$5@CJOJQJ\aJ.hOXh#$5@CJOJQJ\aJmH sH &hOXh#$5@CJOJQJ\aJ hOXh#$@CJOJQJaJ*hOXh#$5CJOJQJ\aJmH sH "hOXh#$5CJOJQJ\aJjh&UmHnHu$hOXh#$CJOJQJaJmH sH hOXh#$CJOJQJaJ!#T%P)zK.$ & F H+Kd-D1$7$8$H$M ]H^+`Ka$gd#$.$ & F V+Kd-D1$7$8$H$M ]V^+`Ka$gd#$*$ & F NeKd-D1$7$8$H$M ]e`Ka$gd#$*$ & F rVRd-D1$7$8$H$M ]V`Ra$gd#$b%j%l%N)P)z+|+++++++///4/6/8/@/B/H/J/X/|/11111111*4V4`4b4h4p4448:ǶǥǕnǕǕǥǕǕ hOXh#$@CJOJQJaJ*hOXh#$5CJOJQJ\aJmH sH hRh#$5CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJhOXh#$CJOJQJaJ"hOXh#$5CJOJQJ\aJ.hOXh#$5@CJOJQJ\aJmH sH )P)|+/1"4406kV9$Hd-DM ]^Ha$gd#$$d-DM a$gd#$$  d-DM ` a$gd#$$ d-DM a$gd#$.$ & F $+Kd-D1$7$8$H$M ]$^+`Ka$gd#$.$ & F :+Kd-D1$7$8$H$M ]:^+`Ka$gd#$068::;4=~O.$ & F ++Kd-D1$7$8$H$M ]+^+`Ka$gd#$.$ & F +Kd-D1$7$8$H$M ]^+`Ka$gd#$0$ & F +Kd-D1$7$8$H$M ]^+`Ka$gd#$!$AZd-DM ]^A`Za$gd#$8:::N:P:T:V:;;<<<<2=4=AAAAHXVX0a2a:a>aPcXcZc`c$h8hhhhh&l,l.l2lnn"q(qvvwwθθsshRh#$5CJOJQJaJ$hOXh#$CJOJQJaJmH sH  hOXh#$@CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJ*hOXh#$5CJOJQJ\aJmH sH "hOXh#$5CJOJQJ\aJhOXh#$CJOJQJaJ hOXh#$@CJOJQJaJ-4=A`EHBKQWwV5!$sDd-DM ]^s`Da$gd#$!$:O6d-DM ]:^O`6a$gd#$!$O:Dd-DM ]O^:`Da$gd#$!$e+=d-DM ]e^+`=a$gd#$#$+d-DM ]+^`a$gd#$#$+6d-DM ]+^`6a$gd#$W`YZ,begwT#$V:6d-DM ]V^:`6a$gd#$#$HZd-DM ]H^`Za$gd#$#$AZd-DM ]^A`Za$gd#$!$^Kd-DM ]^^`Ka$gd#$!$sZd-DM ]^s`Za$gd#$g8npv`z}yV9$+Kd-DM ^+`Ka$gd#$#$2Zd-DM ]^2`Za$gd#$!$V=d-DM ]V^`=a$gd#$!$ADd-DM ]A^`Da$gd#$!$::=d-DM ]:^:`=a$gd#$#$+Kd-DM ]+^`Ka$gd#$w>yLy`zbz*.hQjh&UmHnHu$hOXh#$CJOJQJaJmH sH hOXh#$CJH*OJQJaJ"hOXh#$6CJOJQJ]aJhOXh#$CJOJQJaJ>ږ{X7!$V6d-DM ]^V`6a$gd#$#$z=d-DM ]^z`=a$gd#$!$=d-DM ]^`=a$gd#$!$'d-DM ]^`'a$gd#$!$.d-DM ]^`.a$gd#$!$$hd-DM ]^$`ha$gd#$ږrZŸHxw$:d-DM ]:^a$gd#$$$ & F:d-D1$7$8$H$M ]:a$gd#$#$::Kd-DM ]:^:`Ka$gd#$!$+:=d-DM ]+^:`=a$gd#$ x0$$ & F :d-D1$7$8$H$M ]:a$gd#$,1h. A!"R#n$n% j 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHP`P #$1KG=K9 dCJPJ_HaJmHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 nT@n #$&8B0B08d1$7$8$H$M ]^`Ra$CJOJQJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vo~{X\߼8<~|ވP_c&7> PDG,z"E#(@6Hkb5"BESF4ox C #mn0Xy4qw@r{:%:) 3 w1֌>!J\w pČh" Iٴ4">e#VbshT7S6Րa:2\Oo#Hvg@Ƶcc!cͭ+%>;tȈ]m2':l(ޅ)!wBuߐ{+>] ʔF\^ǡ23:BXH H> Npok8_h+?>\7"]/[+"}nU0w_[hư{a~/^OZϗ/Kqd .6#Bi(ގŖ<:4@##8;M$C-3![ο”ʮP̡щҊ"yRH1C@?VRMp8n#'f*«^Ŕe`%+E\>Uɭ-neU x?M=CA-;Sq25;mUkbP;KTY][V#A*?حZh-"C@j-WJUiTVq$:,n PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!3theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] A ;&jb%8:wehlr(FK`Bp2,nBP)064=WgږxfgijkmnoL# @%%(  uB  l"?<"@O<0O A>548=8B5;L=0O ;8=8O 53"ÿPK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!MWdrs/e2oDoc.xmlTn1#mA(p)Pۛږf!$G8T3lވ.3f=]-uBg)F\Q̈́t0yZOGuђqD3%n7E8m`mK6&3R-1[XD(tUOе@Ztn]ׂXTUsc-gmr\\X$X0R7??o߮?}vw[ : +p.l]Ks7Dyje,H gϬ{kc[m$4 -VGtO$6!?E(*dq|A]Jp+=RFmHi<,CXZ A]4` 'l=rcR<l|ޞd Ojl:zRU.Pq'ڈp/}_@vIQmt0luaw#K ߃/PK!kdrs/downrev.xmlLN0DHH\Pk' qPIճ$m߳;3}ng;|PB 6NJW50j584mv}D3SZF%% aL8MgK7$MVZI<bŭ.tj44_J_ծ*:tW|ӳ7s,9OS펨=$,XĔ%GD4QW/zs548=8B5;L=0O ;8=8O 43"úPK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!DvIWdrs/e2oDoc.xmlTn1#ޓ͖MڮP6RR87k-&BH3R?_R߰#&j98=;_\NӓIKF^:($fxVL&ESKҬ2'QDx c/ (v:+4zCpx` PK!w drs/downrev.xmlLN0DHHZ;UUSU Q znmҿg8hM\'v' \TyRy"ΓpVU#myk%rR;asprɅRthv'aqԮryfZ?vagt(Od4RPJApW:$dY+oPK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!DvIW.drs/e2oDoc.xmlPK-!w drs/downrev.xmlPKqB  l]?<"@O<0O A>548=8B5;L=0O ;8=8O 33"ûPK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!O]2LWdrs/e2oDoc.xmlTn1#ޓͦ۴]uSl¥@plok[M3RWRϰy#ΏR Dxf{yZ0cyt{b(<^N:K,VFWçO. 6ktU,-XmWi&!X*Sc[3 "zQj6 ~Y2^e<n.&3K ';XԘKU`ѝ@՜eUDձ*KNXIzUsSaB-m\L 4N"$q #j?oof6ڟk{h7~|ۇ{N|'m3ɩ KyycT 9 ݮ4\#~c55/|Th4e0=tlY8۟ƺLy$}^\[ylRMAB@4Jp>͚l$ Z` EA8ͨ;IX0lp*:;k+ PK!& drs/downrev.xmlLJ@ﰌnڤlJ"Xbd!mҷwăgדԙ:60EKW\x[1uq}cV hB3}ِE?s=܎ndj] 8JtEز|hʯXq>dQzI?/L{PÏC!Nwʫ@/E=XKP.BtoPK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!O]2LW.drs/e2oDoc.xmlPK-!& drs/downrev.xmlPKrB  l]?<"@O<0O A>548=8B5;L=0O ;8=8O 23"üPK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!KWdrs/e2oDoc.xmlT͎0#Vmn/t+4mn !g>x?څ BgƟe#Ђ˕,DI("z};E:,)J"Z1]>huV2DڼET;8f }`Ll,ވx$'q Ff-xm0bĽ*E\XMX~8kNv4?h0p@5eUD5*NXIߪfhՇ6K^. ⴈu77{eF[~tw`o>νFVG^WHQ包nWILB;ںL!ah:L-"['o6HN`cics"\/zd˒=$==.ѨLyjiלR&=爐{T[|hC= 0J?~Ġސ{iy<܃{0PK!t drs/downrev.xmlLN0 HCd$n[tU;M 11zMV4NdkqOXOg=2b\Yr4@8O.*(Wv7}Zv9!4j!7p;PK5M'(JÇzkw2ٞcIާsx{3mAx=?~:`Of2(Bz-@ws@XdYoPK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!KW.drs/e2oDoc.xmlPK-!t drs/downrev.xmlPKqB  l]?<"@O<0O A>548=8B5;L=0O ;8=8O 13"ûPK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!ݱ:LWdrs/e2oDoc.xmlT0#V$n7vvv Ƕlo !g~ia98˛7\\jX0J1Ir1^L{Y%BI6FǏ. 6o0y[R#R;ؚEL nq?INF"Zh˒,-sH #j:k<`]q\GPvT͉QV:Ve 5@5i[5,X}?X|93S]$E~n]~no=`soPlp,gkAVZ_)" *YkLȈg qƺLHpu9^^Y!tRMa6D fIHJp}5X~eaFJ*餳bgC*:d0d:eIQLYtx\o<4+N)~FT!< A!z(߁thn抮gƫ ǯ0PK!ym drs/downrev.xmlLN0HHZ9USU QQ6Q6۳8̧ٙb9Nqm 7s l"&Kv #,ˋ.MP̭&>2V zGbooC-`GUJKo[{s[;ڕ޿1WD)pաNp Eg`v3FPJF~YҙYPK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!ݱ:LW.drs/e2oDoc.xmlPK-!ym drs/downrev.xmlPKB S  ? LMAN'N*p(t+pZZpPPKp')p LN@C LN@C l׌%6\7qB (+7q,7q*VB2|kDx5VTT!drB6@ OJQJ^Jo(.0^`0o(.FF^F`.L^`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.VV^V`.&&^&`.L^`L.@OJQJ^Jo(.0^`0o(.FF^F`.L^`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.VV^V`.&&^&`.L^`L.0^`0o(.FF^F`.L^`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.VV^V`.&&^&`.L^`L.@OJQJ^Jo(.@ OJQJ^Jo(. @pOJQJ^Jo(.@OJQJ^Jo(. B!dD*VB5VTl(+6\, &#$QAC@YYYY(7`App pUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@ CalibriG&Bodo Baltica UzA$BCambria Math"1h||ib^ib^an0JHP  $P2!xx  >;L7>20B5;LAVtech0         Oh+'0  px  NormalAVtech2Microsoft Office Word@@]#@]#i՜.+,0 hp  SPecialiST RePack^b     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~    Root Entry Fi# 1TableJWordDocument.SummaryInformation( DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q