ࡱ> `Ubjbjss4bo+||...BBB8z|tB]j j  _!_!_!]]]]]]]y_bH]9.G"[!_!G"G"] A]+3+3+3G" 8 . ]+3G"]+3+3U6DZ 0s֕B- X(\W]0]HXcb1BcbPDZDZ&cb.jZ_!"!+3!!_!_!_!]]U2_!_!_!]G"G"G"G"cb_!_!_!_!_!_!_!_!_!|( :!" !" +!(  !  !&,  / "("! !# !"+ '! # !""   $  "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5  " " +" & AB0@H53> ?@5?>4020B5;O -.$. .AC?>2>9 ?> ?@54<5BC "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5 =0 B5<C 5@E>25=AB2> 0:>=0  >A=>20 A>740=8O 45<>:@0B8G5A:>3> 3@0640=A:>3> >1I5AB20 "0H:5=B-2017 0B0 ?@>2545=8O >B:@KB>3> 70=OB8O: 14.10.2017. @5<O: 13.50. 1?. 2A<5=0. C48B>@8O: 4-23 $0:C;LB5B 8 3@C??0  $0:C;LB5B 5403>38:0, C7, . >;8G5AB2> ABC45=B>2: 64 G5;, ?@8ACBAB2>20;> 62G5; =5H=89 M:A?5@B -A.D.4. ".". ;8<0@40=>2  @E8B5:BC@=K9 8=AB8BCB 0 >B:@KB>< 70=OB88 ?@8ACBAB2>20;8: D.D.4. .0>@>20   715:8AB>=40 45<>:@0B8: 60<8OB C@8H =070@8OA8 20 0<0;8QB8 :0D54@0A8 B.D.4. AB0=0:C;>2 . - - 715:8AB>=40 45<>:@0B8: 60<8OB C@8H =070@8OA8 20 0<0;8QB8 :0D54@0A8 4>F5=B8. >F5=B . !>18@>2. >F5=B . 0;:>=>2 0BB0 ^8BC2G8 #. .AC?>2. */ 14.10.2017 3. 2 13.50. (1 ?0@0, 2 A<5=0) 1C45B ?@>2>48BAO >B:@KB>5 70=OB85 AB0@H53> ?@5?>4020B5;O :0D54@K  "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5 .AC?>2>9 -.$. ?> ?@54<5BC  "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5 =0 B5<C   %!"   ! !/  "'!  ! )!"  #!" =0 D0:C;LB5B5 5403>38:0, =0?@02;5=85 , >HD0:, , C7K:0. @83;0H0NBAO 2A5 ?@5?>4020B5;8 :0D54@K.  /  / " +" /"/: @30=870F8>==0O G0ABL: >43>B>2:0 0C48B>@88 : ;5:F88 @>25@:0 ?>A5I05<>AB8 @>25@:0 7=0=89 ABC45=B>2 ?> ?@54K4CI59 B5<5, 0 B0:65 A2O7L ?@>H;>9 B5<K A =>2>9 ;5:F859 15A?5G8BL ABC45=B>2 @0740B>G=K< <0B5@80;>< A=>2=0O G0ABL: 1JOA=5=85 =>2>9 B5<K :B82870F8O <KA;8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ABC45=B>2 0:@5?;5=85 <0B5@80;0 0:;NG8B5;L=0O G0ABL: 3.1. K2>4K ?> <0B5@80;0< ?@>945==>9 ;5:F88 3.2. @>25@:0 CA2>5=8O ABC45=B0<8 40==>9 B5<K 3.3 B>38 70=OB8O A?>;L7>20==K5 ?5403>38G5A:85 B5E=>;>388:  ;8F->?@>A ;  0B53>@80;L=K9 >17>@ &5;L 70=OB8O: 1. 1@07>20B5;L=0O F5;L: C3;C18BL 7=0=8O ABC45=B>2 > 273;O40E > 45<>:@0B8G5A:>< >1I5AB25, A45;0BL 0:F5=B =0 @0728B85 45<>:@0B8G5A:8E 273;O4>2 2 &5=B@0;L=>9 788. 2. >A?8B0B5;L=0O F5;L: 2>A?8B0BL GC2AB2> 3>@4>AB8 70 25;8:>5 =0A;5485 ?@54:>2. 3. 072820NI0O F5;L: @0728BL C 1C4CI8E A?5F80;8AB>2 8=B5@5A : 8AB>@88 2>7=8:=>25=8O 273;O4>2 > 45<>:@0B8G5A:>< >1I5AB25. 5>1E>48<K5 <0B5@80;K 4;O ?@5?>4020B5;O: 87C0;L=K5, @0740B>G=K5 <0B5@80;K 8B5@0BC@0 ?> B5<5 !;094K ?> B5<5 !2O7L A 4@C38<8 =0C:0<8: $8;>A>D8O, 8AB>@8O, MB=>3@0D8O, :C;LBC@>;>38O 8 >A=>2K 4CE>2=>AB8.  715:8AB>=40 45<>:@0B8: 60<8OB C@8H =070@8OA8 20 0<0;8QB8 :0D54@0A8=8=3 2017 98; 18 >:BO1@4038 5-A>=;8 988;8H 10Q==><0A840= ^G8@<0 18.10.2017 ">H:5=B H0@8 0B=0H48;0@:0D54@0 <C48@8 D.D.4.4>F.,..00@>20, D.D.4.?@>D., .0<0B>2, B.D.4.4>F., AB>=0C;>2 ., A.D.=.4>F %>;<8@7052 %.., :0BB0 ^8BC2G8-;0@: D.D.=. .-..AC?>2, D.D.=.-H>=>20 .., B.D.=.!>18@>2 .". 4>F 0;>=>2 ."., %0;8<5B>20 .., >48@>20 %.., .AC?>20 -.$., ^8BC2G8.B0C;>2 (.. 20 A.D.4.?@>D., ;8<0@40=>2 ".". (@E8B5:BC@0 8=AB8BCB8) ;0@ 8HB8@>: MB48. "C@;8 <0A0;0;0@: :0BB0 ^:8BC2G8 -.$. .AC?>20=8=3 >G8 40@A <C>:0<0A8. -H8B8;48: 0D54@0 <C48@8 D.D.4.4>F. ..0EE0@>20 2017 98; 14 >:BO1@L 2-A<5=0 1- 6CDB;8:40 1^;81 ^B30=  "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5 D0=840= 5403>38:0 D0:C;LB5B8  403, B -402, C7 402, " 404-3C@C;0@840  5@E>25=AB2> 0:>=0  >A=>20 A>740=8O 45<>:@0B8G5A:>3> 3@0640=A:>3> >1I5AB20 <027CA840 ^B:078;30= >G8 <0J@C70 <0HC;>B8 <C>:0<0A8=8 >G8 451 MJ;>= 8;48. !^730 G848: 40@A=8 :C70B30= :0BB0 ^8BC2G8 #. .AC?>2 >G8 <0J@C70=8 B0H:8;89 20 8;<89 680B8 1C3C=38 :C=40 "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5 D0=8=8 ^8B8H30 ^98;30= =87>< B0;01;0@830 <>A :5;8H8=8, D0==8=3 <C@0::01;8: 680B;0@8=8 70<>=0289 ?54>3>38: B5E=>;>38O=8 ^;;030= >;40 <0HC;>B >;81 1>@8H40= 0; MB8H <C<:8=;838=8 40@A 60@0Q=840 3C2>8 1^;30=8 B00:84;01 ^B48. G8 <0J@C7040 8G:8 M:A?5@B A8D0B840 8HB8@>: MB30= D.D.4.?@>D., . 0<0B>2 >G8 <0J@C70=8 8;<89 <>8OB8 D0==8=3 4>;70@1;838=8 <0J@C70G8 -.$..AC?>20 <0>@0B 18;0= >G81 15@30=8, 40@A 60@0Q=840 :5;B8@30= <8A>;;0@8=8 715:8AB>= 5A?C1;8:0A8=8 @82>6;0=B8@8H 1^98G0 0@0:0B;0@ AB@0B538OA818;0= 1>;030=8 1>@0A840 A^7 N@8B48. @>D5AA>@-^8BC2G8;0@40= .".!>18@>2, . 0;:>=>2 20 ..%0;8<<5B>20;0@ ^7840= 0220;38 A^730 G80= ^8BC2G8;0@ D8:@8=8 ^;;01-C20B;030= >;40 >G8 <0J@C70=8=3 8;<89-?54>3>38: <>8OB8=8 10Q= MB8H48. C<;040=, N@B8<8740 ^B:078;0QB30= 8B8A>489-86B8<>89 8A;>>B;0@=8 <>8OB8=8 0=3;0H40 "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5 D0=8 0@ 0G>=3840= 0< <C8< 00<8OB :0A1 MB8H830 MJB81>@ 0@0B8H48. (C=40= A^=3, B0H8 M:A?5@B A.D.4, ?@>D5AA>@ ".". ;8<0@40=>2 (@E8B5:BC@0 8=AB8BCB8) A^730 G881,  "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5 D0=8=8=3 60<8OB, 86B8<>89 0QB 20 8;<-D0=40 BCB30= ^@=8 20 00<8OB8=8 B0;010;0@30 5B:078H 0<40 D0=8 ^8B8H=8 O=040 A0<0@0;8 68E0B;0@8=8 87;01 B>?8H :5@0:;83830 B^EB0;48. C3C=38 >G8 <0J@C70 40@A8 HC 1>@040 0<0;30 >H8@8;0QB30= 87;0=8H;0@30 <8A>; 1^;8H8=8 =070@40 BCB81, >G8 <0J@C70=8 86>189 10>;0H8=8 09B81 ^B48. ..0EE0@>20 >G8 <0J@C70 <0HC;>B8 <C>:0<0A840, >G8 <0J@C70=8 #=825@A8B5B 5=30H8=8=3 2015 98; 5 =>O1@4038 4/2-A>=;8 0@>@8 B0;01830 :^@0 80 10;;8: B878<40 10>;0H B0:;8D8=8 :8@8B48. 0D54@0 ?@>D5AA>@-^8BC2G8;0@8 <C>:0<040= A^=3 :5;8H30= >;40 >G8 <0J@C70=8 78 10; 18;0= 10>;0H=8 B0:;8D MB8H48. 0@>@ 8;48: 1 0BB0 ^:8BC2G8 -.$. .AC?>20=8=3  "5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> >1^5AB20 2 #715:8AB0=5 D0=840=  5@E>25=AB2> 70:>=0  >A=>20 A>740=8O 45<>:@0B8G5A:>3> 3@0640=A0>3> >1I5AB20 <02CA84038 >G8 <0J@C70A8 <C>:0<0A8 ^B:078;30= 451 8A>1;0=A8=. 2. 0D54@0 ?@>D5AA>@-^8BC2G8;0@8 20 B0H8 M:A?5@B=8=3 0@>@8 <0J;C<>B CGC= 01C; 8;8=A8=. 3. 0BB0 ^:8BC2G8 -.$..AC?>20=8=3 >G8 <0J@C70A8 78 10; 18;0= 10>;0=A8=. 88;8H @08A8: .. 0EE0@>20 >B810 ..%0;8<<5B>20 "!" & "5<0 6. 5@E>25=AB2> 70:>=0  >A=>20 A>740=8O 45<>:@0B8G5A:>3>, 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5. ;0=: 1. #:@5?;5=85 ?@8=F8?0 25@E>25=AB20 70:>=0 2 AB@>8B5;LAB25 45<>:@0B8G5A:>3>, 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5. 2. 0:@5?;5=85 ?@8>@8B5B>2 8=B5@5A>2 G5;>25:0 8 A?@0254;82>AB8 2 70:>=0E 8 =>@<0B82=>-?@02>2KE 4>:C<5=B0E. 3. =0G5=85 ?@8=F8?0 25@E>25=AB20 70:>=0 2 ?>AB@>5=88 45<>:@0B8G5A:>3>, 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5. 1. #:@5?;5=85 ?@8=F8?0 25@E>25=AB20 70:>=0 2 AB@>8B5;LAB25 45<>:@0B8G5A:>3>, 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5.  >=AB8BCF88 5A?C1;8:8 #715:8AB0= AB0BL5 15 G5B:> >B@0605BAO >48= 87 >A=>2>?>;030NI8E ?@8=F8?>2 ?@02>2>3> 3>AC40@AB20 - ?@8=F8? 25@E>25=AB20 :>=AB8BCF88 8 70:>=0. -B>B ?@8=F8?, A >4=>9 AB>@>=K, ?>4@07C<5205B 25@E>25=AB2> :>=AB8BCF88 8 70:>=0 2 85@0@E88 =>@<0B82=KE 0:B>2, >15A?5G8205<>5, 2>-?5@2KE, CB25@645=85< :>=AB8BCF8>==>3> @568<0 2 ?@02>B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, ?@54?>;030NI53> AB@>3>5 A>>B25BAB285 2A5E =>@<0B82=KE 0:B>2, 2 B>< G8A;5 8 70:>=>2, >=AB8BCF88; 2>-2B>@KE, CAB0=>2;5=85< AB@>3>3> @568<0 70:>==>AB8 2 =>@<>B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 3>AC40@AB20, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K<8 =8 >48= ?>470:>==K9 0:B =5 <>65B 87<5=OBL 8;8 4>?>;=OBL ?>;>65=8O >=AB8BCF88 8 70:>=0. =8 <>3CB ?@8=8<0BLAO B>;L:> 2> 8A?>;=5=85 >=AB8BCF88 8 70:>=0. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?@8=F8? 25@E>25=AB20 >=AB8BCF88 8 70:>=0 >7=0G05B ?>4G8=5=85 687=545OB5;L=>AB8 >1I5AB20, ?@5645 2A53> 8<. @5B2>@5=85 2 687=L MB>3> ?@8=F8?0 2> 2B>@>< 53> 7=0G5=88 7028A8B >B <=>38E D0:B>@>2, =>, ?@5645 2A53>, >B 02B>@8B5B0 >=AB8BCF88 8 70:>=0 2 >1I5AB25. >=AB8BCF8O 8 70:>=K, =5 ?>;L7CNI85AO C2065=85< >1I5AB20, :0: ?@028;>, =5 8A?>;=ONBAO. 1I5AB2> =5 =0E>48B =C6=K< AG8B0BLAO A 8E B@51>20=8O<8, 83=>@8@C5B 8E. ;O B>3> GB>1K 02B>@8B5B >=AB8BCF88 8 70:>=0 2 >1I5AB25 1K; 2KA>:8<, 2 ?5@2CN >G5@54L =5>1E>48<> >15A?5G8BL A>>B25BAB285 ?@8=F8?0< ?@020 A0<>9 >=AB8BCF88, 0 ?>B>< 4>18BLAO 01A>;NB=>3> A>>B25BAB28O 59 70:>=>2 8 2A5E 4@C38E ?@02>2KE 0:B>2 3>AC40@AB20. 0:>=K 4>;6=K >B25G0BL 4CEC 2@5<5=8 8 >15A?5G820BL @5H5=85 AB>OI8E 7040G. 5>1E>48<>, GB>1K >=8 70I8I0;8 70:>==K5 8=B5@5AK G5;>25:0, AB>O;8 =0 AB@065 53> ?@02 8 A2>1>4. >2KH5=85 :0G5AB20 70:>=>2 =5<KA;8<> 157 CG5B0 <>@0;L=KE =>@< ?@8 @07@01>B:5 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2, 157 8E A>>B25BAB28O 4CE>2=>AB8 =0@>40. I5 81= !8=> 2 =835 8AF5;5=8O ?8A0;, GB>, @07@010BK20O 70:>=K, =5>1E>48<> CG8BK20BL =@02AB25==K5 CAB>8 =0@>40 8 B5 B@048F88, :>B>@K5 ?>1C640NB : A?@0254;82>AB8. >@0;L >:07K20;0, 8 1C45B >:07K20BL ?5@2>AB5?5==CN @>;L =0 687=L ;N459, 8 5A;8 A>45@60=85 70:>=0 >BE>48B >B 2K@01>B0==KE >1I5AB2>< <>@0;L=KE =>@<, B> 02B>@8B5B 70:>=0 >:07K205BAO =52KA>:8<. = =5 ?>=OB5= >1I5AB2C, 2K7K205B C =53> =54>25@85 8 ?>MB><C ?@0:B8G5A:>5 53> ?@5B2>@5=85 2 687=L 1C45B :@09=5 70B@C4=8B5;L=K<. 0@O4C A A>25@H5=AB2>20=85< =>@<>B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 206=K< A@54AB2>< >15A?5G5=8O 25@E>25=AB20 >=AB8BCF88 8 70:>=0 O2;O5BAO MDD5:B82=> @01>B0NI89 <5E0=87< 8E @50;870F88. -B> B@51C5B A>25@H5=AB2>20=8O ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 3>AC40@AB25==KE >@30=>2 8 4>;6=>AB=KE ;8F ?> A>740=8N CA;>289, <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 107K 4;O ?@5B2>@5=8O 2 687=L 70:>=0 8 >=AB8BCF88. 87:0O MDD5:B82=>ABL =5:>B>@KE =0H8E 70:>=>2 >1JOA=O5BAO 8;8 >BACBAB285< 2 =8E =>@<, C:07K20NI8E =0 8AB>G=8: <0B5@80;L=>3> >15A?5G5=8O 8;8 >BACBAB285< 4>AB0B>G=KE <0B5@80;L=KE @5AC@A>2 C >1I5AB20 4;O ?@5B2>@5=8O 2 687=L 70:>=0, 8;8 A>740=8O B@C4=>AB59 2 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>< >15A?5G5=88 @50;870F88 70:>=0.  ?>:0 2 MB8E 2>?@>A0E =5 1C45B =02545= ?>@O4>:, MDD5:B82=>ABL @01>BK 70:>=0 1C45B >AB020BLAO =87:>9. 5>1E>48<> >15A?5G8BL A2>52@5<5==>5 4>2545=85 70:>=0 4> 8A?>;=8B5;59 8 >1CG5=85 8E A?>A>10< MDD5:B82=>9 53> @50;870F88, A>25@H5=AB2>20=85 DC=:F8>=0;L=KE >1O70==>AB59 3>AC40@AB25==KE AB@C:BC@ 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 70:>=0. !>740=85 MDD5:B82=> @01>B0NI53> <5E0=87<0 @50;870F88 70:>=0 B@51C5B A2>52@5<5==>3> >ACI5AB2;5=8O A8AB5<K <5@, =0?@02;5==KE =0 ?A8E>;>38G5A:CN ?>43>B>2:C G5;>25:0 : ?>;>68B5;L=><C 2>A?@8OB8N 70:>=0, A>740=85 C =53> 8=B5@5A0 : 70:>=C. !@548 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2 ?@8=OBKE 2 5A?C1;8:5 2 ?>A;54=55 2@5<O, =5<0;> @52>;NF8>==KE ?> A2>5<C 7=0G5=8N, A>45@60=85 :>B>@KE ?@>B82>@5G8B <=>38< A;>682H8<AO 2 >1I5AB25 ?@54AB02;5=8O<, GB> A>7405B 1>;LH85 B@C4=>AB8 ?@8 8E @50;870F88. -B>3> <>6=> 1K;> 1K 871560BL, 5A;8 1K 4> 8E ?@8=OB8O 1K;> AD>@<8@>20=> ?>;>68B5;L=>5 : =8< >B=>H5=85. 50;L=>5 2>?;>I5=85 2 687=L 70:>=>2 >15A?5G8205BAO N@848G5A:8<8 <5E0=87<0<8 8E ?>445@6:8. 0:>=K =5@54:> =>AOB >1I89 E0@0:B5@, 0 ?@02>2K5 0:BK, @07JOA=ONI85 A?>A>1K 8 ?CB8 8E @50;870F88 >BACBAB2CNB. >MB><C A0<0 687=L B@51C5B, GB>1K 70:>= 874020;AO 2<5AB5 A 0:B0<8, >?@545;ONI8<8 ?>@O4>: ?@5B2>@5=8O 2 687=L 53> ?>;>65=89, GB>1K 1K;0 @07@01>B0=0 MDD5:B82=0O A8AB5<0 >B25BAB25==>AB8 3>AC40@AB25==KE >@30=>2 8 4>;6=>AB=KE ;8F 70 =5 >15A?5G5=85 8;8 ?@>B82>459AB285 >ACI5AB2;5=8N 70:>=0. 5@E>25=AB2> :>=AB8BCF88 8 70:>=0 2> <=>3>< 7028A8B >B B>3>, :0: 8E B@51>20=8O 1C4CB ?@5B2>@OBLAO 2 687=L, >B A>AB>O=8O 70:>==>AB8 8 ?@02>?>@O4:0 2 >1I5AB25. #:@5?;5=85 65 ?>A;54=8E =0?@O<CN A2O70=> A CA8;8O<8 8 3>AC40@AB20, 8 >@30=>2 A0<>C?@02;5=8O 3@0640=, 8 >1I5AB25==KE >1J548=5=89, 8 4>;6=>AB=KE ;8F, 8 3@0640=. 06=CN @>;L 2 @5H5=88 MB>9 ?@>1;5<K ?@8720=K 83@0BL, =0?@8<5@, ;89 06;8A 5A?C1;8:8 #715:8AB0= 8 >:0@3K :5=5A 5A?C1;8:8 0@0:0;?0:AB0=, 2 >1O70==>AB8 :>B>@KE 2E>48B ?>AB>O==>5 CA>25@H5=AB2>20=85 8 C?>@O4>G5=85 70:>=>40B5;LAB20, GB> O2;O5BAO DC=40<5=B>< 70:>==>AB8 8 ?@02>?>@O4:0. KA>:0 @>;L 2 MB>< 45;5 !>25B>2 =0@>4=KE 45?CB0B>2, =0 :>B>@K5 2>7;>65=> >15A?5G5=85 8A?>;=5=8O :>=AB8BCF88 8 70:>=>2 ?@54?@8OB8O<8, CG@5645=8O<8, >@30=870F8O<8, >1I5AB25==K<8 >1J548=5=8O<8 8 3@0640=0<8. >;LH>5 <5AB> 2 45OB5;L=>AB8 !>25B>2 =0@>4=KE 45?CB0B>2 70=8<05B >15A?5G5=85 70:>==>AB8 2 45OB5;L=>AB8 3>AC40@AB25==KE >@30=>2, AB>OI8E =0 AB@065 ?@02>?>@O4:0. > =0@O4C A >ACI5AB2;5=85< :>=B@>;O =04 45OB5;L=>ABLN 3>AC40@AB25==KE >@30=>2, >1I5AB25==KE >1J548=5=89 8 3@0640= 70 8A?>;=5=85< =>@<0B82=KE 0:B>2 =0 !>25B0E =0@>4=KE 45?CB0B>2 ;568B >1O70==>ABL >15A?5G820BL 70:>==>ABL 8 2 A2>59 A>1AB25==>9 @01>B5. !>1;N45=85 70:>==>AB8 =5?>A@54AB25==> !>25B0<8 =0@>4=KE 45?CB0B>2 - =5?@5<5==>5 CA;>285 C:@5?;5=8O 70:>==>AB8 2> 2A5E AD5@0E 3>AC40@AB25==>9 8 >1I5AB25==>9 687=8. 0@>4=K9 45?CB0B :0: ?@54AB028B5;L 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2?@025 =0 <5AB5 ?>B@51>20BL ?@5:@0I5=8O =0@CH5=8O, 0 2 =5>1E>48<KE A;CG0OE >1@0B8BLAO A B@51>20=85< : A>>B25BAB2CNI8< >@30=0< 8 4>;6=>AB=K< ;8F0< ?@5A5GL =0@CH5=85 70:>=0, ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 3@0640=. 59AB25==K< A@54AB2>< C:@5?;5=8O 70:>==>AB8 A;C68B 45?CB0BA:89 70?@>A - ?@02> 45?CB0B>2 2 =5>1E>48<KE A;CG0OE =0 A5AA8OE !>25B>2 =0@>4=KE 45?CB0B>2 ?>B@51>20BL 8 ?>;CG8BL >B >@30=>2 C?@02;5=8O >D8F80;L=>5 >1JOA=5=85 ?> ;N1><C 2>?@>AC 8E 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 8 ?> 2>?@>A0< =0@CH5=8O 70:>==>AB8. 4=>9 87 D>@< ?@82;5G5=8O 45?CB0B>2 : @01>B5 ?> >15A?5G5=8N 70:>==>AB8, O2;ONBAO ?>AB>O==K5 :><8AA88, :>B>@K5, :0640O 2 A2>59 >B@0A;8, 4>;6=K >15A?5G820BL B>G=>5 8 A2>52@5<5==>5 8A?>;=5=85 70:>=>2 8 4@C38E 0:B>2 <8=8AB5@AB20<8, 254><AB20<8, ?@54?@8OB8O<8, CG@5645=8O<8 2 8E E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8. #:@5?;5=85 70:>==>AB8 B5A=> A2O70=> A 45OB5;L=>ABLN >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, >B;8G0NI8EAO >B 4@C38E G0AB59 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0 B5<, GB> 2 A2>59 45OB5;L=>AB8 =081>;55 H8@>:> >@30=87CNB ?@8<5=5=85 8 8A?>;=5=85 70:>=>2 8 4@C38E ?@02>2KE 0:B>2. 50;870F8O ?@8=F8?>2 70:>==>AB8 2 45OB5;L=>AB8 >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 >7=0G05B 157CA;>2=>5 2K?>;=5=85 >=AB8BCF88 8 70:>=>2, 8740=85 ?@02>2KE 0:B>2 A A>1;N45=85< B@51>20=89 70:>==>AB8, 8E C?>@O4>G5=85 8 A8AB5<0B870F8N, 70I8BC 2A5E D>@< A>1AB25==>AB8, ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, C:@5?;5=85 >1I5AB25==>3> ?>@O4:0. !B@>3>5 A;54>20=85 ?@8=F8?0< 70:>==>AB8 ?>72>;O5B 4>1820BLAO G5B:>AB8 8 ?>2KH5=8O :C;LBC@K @01>BK >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, GB>, 2 :>=5G=>< AG5B5, A?>A>1AB2C5B ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O, @>ABC A>7=0B5;L=>AB8 8 0:B82=>AB8 3@0640=. 4=>9 87 206=59H8E D>@< >15A?5G5=8O 70:>==>AB8 2 45OB5;L=>AB8 >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 O2;O5BAO :>=B@>;L 8 ?@>25@:0 D0:B8G5A:>3> 8A?>;=5=8O. A=>2=>5 =07=0G5=85 :>=B@>;O 8 ?@>25@:8 D0:B8G5A:>3> 8A?>;=5=8O  A?>A>1AB2>20BL =5C:>A=8B5;L=><C 2K?>;=5=8N @5H5=89 2 CAB0=>2;5==K9 A@>:, 4>AB865=8N 2KA>:8E :>=5G=KE @57C;LB0B>2, ?>2KH5=8N C@>2=O >@30=87>20==>AB8 2 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8 8 >B25BAB25==>AB8 2 @01>B5 4>;6=>AB=KE ;8F, >15A?5G5=85 @8B<8G=>AB8 8 F5;5CAB@5<;5==>AB8 2 @01>B5 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0 C?@02;5=8O. 59AB25==K< A@54AB2>< C;CGH5=8O :0G5AB20 C?@02;5=8O, C:@5?;5=8O 70:>==>AB8 O2;O5BAO A2>52@5<5==>5 @0AA<>B@5=85 60;>1 8 70O2;5=89 3@0640= 8 8E ?@028;L=>5 @07@5H5=85. 1> >1I5AB25==>5 <=5=85 5ABL =8 GB> 8=>5, :0: >F5=:0 C@>2=O 45OB5;L=>AB8, :C;LBC@K @01>BK 3>AC40@AB25==KE >@30=870F89 8 4>;6=>AB=KE ;8F.  A8AB5<5 <5@ ?> C:@5?;5=8N 70:>==>AB8 ?5@2>>G5@54=>5 <5AB> >B2>48BAO A>25@H5=AB2>20=8N 45OB5;L=>AB8 ?@02>AC48O, O2;ONI53>AO 206=>9 30@0=B859 70:>==>AB8. @02>AC485 8<55B A2>59 7040G59 2>AAB0=>28BL =0@CH5==>5 ?@02>, 4>18BLAO 53> >ACI5AB2;5=8O, ;81> 2KO28BL 8 =0:070BL ?@02>=0@CH8B5;O, A B5<, GB>1K 2 40;L=59H5< =8 5<C, =8 4@C38< =5 ?@8H;> 2 3>;>2C =0@CH0BL 70:>=K. > ?@02>AC485 <>65B B>;L:> B>340 8A?>;=8BL A2>9 4>;3, :>340 2 53> 45OB5;L=>AB8 AB@>3> A>1;N40NBAO B@51>20=8O 70:>=0. @02>AC485 5ABL 45OB5;L=>ABL AC40 ?> ?@8<5=5=8N 70:>=0 A A>1;N45=85< ?@>F5AAC0;L=KE D>@<, A;C60I8E 30@0=B859 ?@02 8 8=B5@5A>2 ;8G=>AB8, 0 B0:65 ?@54?@8OB89, CG@5645=89 8 >@30=870F89 ?@8 @07@5H5=88 A?>@0 > 3@0640=A:>< ?@025 8;8 2 A2O78 A @0AA<>B@5=85< C3>;>2=KE 45;. 8 >48= =528==K9 =5 4>;65= ?>AB@040BL 8 =8 >48= 28=>2=K9 G5;>25: =5 4>;65= C9B8 >B >B25BAB25==>AB8  B0: 4>;6=0 1KBL AD>@<C;8@>20=0 7040G0 AC40.  CA;>28OE :0G5AB25==>3> >1=>2;5=8O >1I5AB20 =587<5@8<> 2>7@0AB05B @>;L ?@>:C@>@A:>3> =047>@0 2 C:@5?;5=88 70:>==>AB8. @30=K ?@>:C@0BC@K ?@8ACI8<8 8< <5B>40<8 8 A@54AB20<8 >1O70=K 2A5<5@=> A>459AB2>20BL >15A?5G5=8N B25@4>3> ?@02>2>3> @568<0 ?5@5AB@>9:8 45OB5;L=>AB8 !>25B>2 =0@>4=KE 45?CB0B>2, E>:8<>2, >@30=>2 A0<>C?@02;5=8O 3@0640=, >1I5AB25==KE >1J548=5=89 8 4>;6=>AB=KE ;8F. 06=59H59 A2>59 7040G59 >=8 4>;6=K AG8B0BL >15A?5G5=85 ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, 8A:>@5=5=85 =0@CH5=89 70:>==>AB8 2 @01>B5 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2, C;CGH5=85 =047>@0 70 8A?>;=5=85< 70:>=>2 2 <5AB0E A>45@60=8O 7045@60==KE, 0@5AB>20==KE 8 >AC645==KE. &5=B@0;L=>5 <5AB> 2 A8AB5<5 <5@, =0?@02;5==KE =0 C:@5?;5=85 70:>==>AB8, 70=8<05B 40;L=59H55 A>25@H5=AB2>20=85 @01>BK >@30=>2, AB>OI8E =0 AB@065 >1I5AB25==>3> ?>@O4:0, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE A>AB02;O5B @50;L=CN >A=>2C @568<0 70:>==>AB8. =8 >15A?5G820NB DC=:F8>=8@>20=85 >1I5AB25==KE >B=>H5=89 2 A>>B25BAB288 A 70:>=0<8 5A?C1;8:8 8 ?>;8B8G5A:CN AB018;L=>ABL 2 AB@0=5, 70I8I0NB 8=B5@5AK >1I5AB20 8 ;8G=>AB8. "@51C5B 40;L=59H53> A>25@H5=AB2>20=8O 45OB5;L=>ABL 042>:0B>2, ?@8720==KE ?CB5< >:070=8O N@848G5A:>9 ?><>I8 =0A5;5=8N 8 >@30=870F8O<, >15A?5G820BL C:@5?;5=85 70:>==>AB8 8 ?@02>?>@O4:0, ?@>?030=4C 70:>=>40B5;LAB20, 70I8BC ?@02, A2>1>4, 8 8=B5@5A>2 3@0640= 8 N@848G5A:8E ;8F. 06=0O D>@<0 1>@L1K 042>:0B>2 70 70:>==>ABL  CG0AB85 2 C3>;>2=>< AC4>?@>872>4AB25.  A>>B25BAB288 A =>2K< C3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=K< :>45:A><, 042>:0B A53>4=O 2 :0G5AB25 70I8B=8:0 4>?CA:05BAO : CG0AB8N 2 C3>;>2=>< 45;5 A <><5=B0 ?@54JO2;5=8O >128=5=8O, 0 2 A;CG05 7045@60=8O ;8F0, ?>4>7@5205<>3> 2 A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=8O, 8;8 ?@8<5=5=8O : =5<C <5@K ?@5A5G5=8O 2 2845 70:;NG5=8O ?>4 AB@06C 4> ?@54JO2;5=8O >128=5=8O  A <><5=B0 >1JO2;5=8O 5<C >1 871@0=88 <5@K ?@5A5G5=8O, => =5 ?>74=55 24 G0A>2 A <><5=B0 7045@60=8O. > @O4C :0B53>@89 45; CG0AB85 042>:0B0 2 C3>;>2=>< 45;5 >1O70B5;L=>.  B0:8< 45;0< >B=>AOBAO 45;0 =5A>25@H5==>;5B=8E, =5<KE, 3;CE8E, A;5?KE 8 4@C38E ;8F, :>B>@K5 2 A8;C A2>8E D878G5A:8E 8;8 ?A8E8G5A:8E =54>AB0B:>2 =5 <>3CB A0<8 >ACI5AB2;OBL ?@02> =0 70I8BC, 8;8 =5 2;045NB O7K:><, =0 :>B>@>< 2545BAO ?@>872>4AB2> ?> 45;C. #G0AB85 042>:0B0 >1O70B5;L=> B0:65 2 A;CG05 CG0AB8O 2 45;5 3>AC40@AB25==>3> >128=8B5;O.  CA;>28OE ?>A;54>20B5;L=>3> C3;C1;5=8O 45<>:@0B88, 2A5 1>;LHCN @>;L 2 C:@5?;5=88 70:>==>AB8 ?@87=0=> 83@0BL >1I5AB25==>5 <=5=85.  F5;>< ?> 5A?C1;8:5 B>;L:> 2 ?@>:C@>@pr  ~ ;vm]PDhLhL5CJaJhL5CJaJmHCsHCh hE5CJ aJ mHCsHCh0Dt5CJ aJ hv+5CJ aJ h hK5CJ aJ hE5CJaJhPhE5CJaJhPhECJaJhKCJaJhKhECJaJhEhECJaJmHCsHChEhE5CJaJmHCsHChK5CJaJmHCsHChKhE5CJaJhK5CJaJ@r   $`a$gdf`gdEgdE$a$gdK  N p Z \ 0< & Fd1$gd0Dt & Fd1$gdEdhgdE 7 ^7` gdE$a$gdK $`a$gd gdE      $ & * , . 0 2 4 L N P b d f j n ƺƺyqaƺyYMh}CJaJmH sH h}CJaJhEhECJH*aJmHCsHCh]CJaJhLCJaJhLhLCJaJhLCJaJmHCsHCh0DtCJaJhPhKCJaJhEhECJaJmHCsHChKCJaJmHCsHChPhECJaJhPhmip5CJaJhK5CJaJh 5CJaJmHCsHChLhE5CJaJn p r   $ , N R X Z \ ^ l n | ~ ,޼ȥކ~sȎkӎȖȥhmipCJaJhPhECJaJh%RsCJaJh 4QCJaJh0DtCJaJhEhECJaJmHCsHChKCJaJmHCsHChLhECJaJh0DtCJaJmHCsHChKhECJaJhKhKCJaJhKCJaJhPhKCJaJh}hECJaJmH sH ),.02468:>@BT\tv68LNZ\fhz|³³³³³³³³³³h 4QCJaJmHCsHChEh0DtCJaJmHCsHCh0DtCJaJmHCsHChEh%RsCJaJmHCsHCh%RsCJaJmHCsHChECJaJmHCsHChPCJaJmHCsHChEhECJaJmHCsHChmiphECJaJ3<>BHNPX\fj~ǻ~qaUIUUIIh-xCJaJmHCsHCh7tcCJaJmHCsHChEhE5CJaJmHCsHChE5CJaJmHCsHChK5CJaJmHCsHCh6!CJaJmHCsHChLCJaJmHCsHChLlCJaJmHCsHChKCJaJmHCsHChECJaJmHCsHChEhECJaJmHCsHChEh0DtCJaJmHCsHCh 4QCJaJmHCsHChEh 4QCJaJmHCsHC<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhj$a$gdEgdEhd1$^h`gd0DtprF`bdfhptvzŽ|o_So_hr4rhE5CJaJhEhE5CJaJmHCsHChr4r5CJaJmHCsHChr4rh6!CJaJh6!CJaJh 4QCJaJhr4rhCJaJhCJaJhECJaJhr4rhECJaJh-xCJaJhEhECJaJhLCJaJmHCsHCh7tcCJaJmHCsHCh-xCJaJmHCsHCh}CJaJmHCsHCJLNPRTVXZ\^`bdfhjln $h^ha$gd-xh^hgdE`gdE dh`gdLl dh`gdW0nprtvxz2`nHJLz`gdEgdEd1$^`gdC+ & Fd1$gdE & Fd1$gdEh^hgdE02^`lpFHJLvz:<^`bǺ咆wj\Q\hC+5aJmHCsHChnRhE5aJmHCsHChC+5CJaJmHCsHChEhC+CJaJmHCsHChECJaJmHCsHChC+CJaJmHCsHChC*CJaJmHCsHChEhE5CJaJmHCsHChr4r5CJaJmHCsHChr4rhECJaJmHCsHChr4rhr4rCJaJmHCsHChEhECJaJmHCsHChr4rCJaJmHCsHC<`bdZ & F d1$gdEgdE7$8$gdE^gdEd1$^`gd 4Q & F d1$gd 4Q $^a$gdE $`a$gdE`gdE`gdC+ &NPR`tv|̼yoeoeoXMyoeoh_*Z5aJmHCsHChEh_*ZaJmHCsHCh}-aJmHCsHCh_*ZaJmHCsHChEhE5aJmHCsHCh?g5aJmHCsHChEhEaJmHCsHCh?ghEaJmHCsHCh?ghE5CJaJmHCsHChEhE5CJaJmHCsHCh?g5CJaJmHCsHChECJaJmHCsHChEh 4QCJaJmHCsHCh 4QCJaJmHCsHC<>@~VZ&(⹭|||ppdXpLh 4QCJaJmHCsHChECJaJmHCsHCh CJaJmHCsHChCJaJmHCsHChPcCJaJmHCsHChPc5CJaJmHCsHCh0HCJaJmHCsHCh}-CJaJmHCsHCh{CJaJmHCsHCh_*ZCJaJmHCsHChEhE5CJaJmHCsHCh_*Z5CJaJmHCsHChEhECJaJmHCsHChEhEKHaJmHCsHC"!! qd$Ifgd$WI d$Ifgd$WIpd$If]p`gd$WIdgd$WI $da$gd$WI$d^a$gd$WI d`gd6!$d^a$gd6^gdEv"*!!!!!!!!!" "X"""",#ɼɬɬɃwwwfɃWɃKh@]CJaJmHCsHCh$WIhaCJaJmHCsHC h$WIh &CJPJaJmHCsHChj2CJaJmHCsHCh$WIh &CJaJmHCsHChi5CJaJmHCsHChi5CJaJmH sH h$WIh &5CJaJmH sH hj25CJaJmHCsHCh$WIh &5CJaJmHCsHCh$WI5CJaJmH sH h5aJmHCsHChEhCJaJmHCsHC!!"%(v+.25 5$77r8t8v8~~8d^`8gd$WI 7d`7gd$WI d`gd$WIXkd$$Ifl 0$v t644 layt{,##h$$%%%%%,&h&$'((Z)n)t)))*++-8..n/p/0"3355 5"5$5&5@5B5D5F5Z5d5566ֺ֫֟֫Ə֫qqqqh$WIh~zCJaJmHCsHCh$WIhAeCJaJmHCsHCh$WIh G5CJaJmHCsHChxCJaJmHCsHCh$WIh GCJaJmHCsHCh/mCJaJmHCsHCh$WIh &5CJaJmHCsHCh$WIh &CJaJmHCsHCh@]CJaJmHCsHCh$WIh CJaJmHCsHC,6"7$778r8t8v8999 9$99999:h=L>|GBYƷᢕxh\Q\QFhIhueCJaJh hueCJaJh hue5CJaJhueh5CJaJmHsHhue5CJaJmHsHh &h &5CJaJmHCsHChAMd5CJaJmHCsHCh$WIh$WI5CJaJh5CJaJh$WIh$WICJaJmH sH h &CJaJmH sH h$WIh~zCJaJmHCsHCh$WIh &5CJaJmHCsHCh$WIh &CJaJmHCsHCv89 9999::;<f=h=|GJOUW[_S-DM `Sgdue S`Sgdue ($S`Sa$gdue $da$gdue $ a$gdue d`gd$8d^`8a$gd$WIBYDY__btdvd@30=K 5653>4=> ?>ABC?0NB 45AOB:8 BKAOG ?8A5<, 60;>1 8 70O2;5=89, :>B>@K5, 5A;8 4065 =5 :0640O 87 =8E ?>;CG05B ?>;>68B5;L=>5 @07@5H5=85, ?>72>;ONB GC2AB2>20BL ?C;LA 687=8 =0H53> >1I5AB25==>3> >@30=87<0, 0:B82878@>20BL 2AN 45OB5;L=>ABL ?> >E@0=5 ?@02 3@0640=. >;LH>5 2=8<0=85 2>?@>A0< 70:>==>AB8 C45;ONB A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88, GB> A?>A>1AB2C5B 2KO2;5=8N =54>AB0B:>2 8 =0@CH5=89, 0 B0:65 B5E, :B> 8E ?>@>6405B. 4=0:> @>;L MB8E A@54AB2 2 C:@5?;5=88 70:>==>AB8 1C45B 7=0G8<>9 B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?C1;8:C5<K5 8<8 <0B5@80;K 1C4CB >1J5:B82=K<8, CB25@640BL ;8=8N ?@02>2>9 ?>;8B8:8, F5==>AB8 8 ?@8=F8?K ?@020 8 70:>==>AB8, A>45@60BL =04;560ICN 8=D>@<0F8N > 70:>=0E, 4@C38E ?@02>2KE 0:B0E, 2K@010BK20BL C =0A5;5=8O 3>B>2=>ABL 8E A>1;N40BL. 5>1E>48<> 0:B82878@>20BL @01>BC ?> 2>2;5G5=8N 2 @01>BC ?> C:@5?;5=8N 70:>==>AB8 2A59 A8AB5<K >1I5AB25==>9 A0<>45OB5;L=>AB8 =0A5;5=8O, CG51=KE 702545=89, :>;;5:B82>2 ?@54?@8OB89, CG@5645=89, >@30=870F89. 0@CH5=8O 70:>==>AB8 AB0=CB :@09=5 @54:8<8 O2;5=8O<8 B>340, :>340 :064K9 AB0=5B 0:B82=K< 8 ?@8=F8?80;L=K< 1>@F>< 70 55 C:@5?;5=85, :>340 =5 1C45B @02=>4CH=KE, ?@>E>4OI8E <8<> 0:B>2 >G5284=>3> 157>1@078O, 15770:>=8O, :>340 ;N1>5 =0@CH5=85 70:>=0 2AB@5B8B <>@0;L=>5 >AC645=85 >1I5AB20, :>340 1C45B A>740=0 >1AB0=>2:0 2A5>1I59 =5B5@?8<>AB8 : =0@CH5=8O< CAB0=>2;5==>3> ?>@O4:0. 2. 0:@5?;5=85 ?@8>@8B5B>2 8=B5@5A>2 G5;>25:0 8 A?@0254;82>AB8 2 70:>=0E 8 =>@<0B82=>-?@02>2KE 4>:C<5=B0E. ;02=>9 F5;LN <0AHB01=KE @5D>@< 2> 2A5E AD5@0E 687=8 =0H53> >1I5AB20, >ACI5AB2;O5<KE ?> 8=8F80B825 5@2>3> @57845=B0 A;0<0 0@8<>20, O2;O5BAO >15A?5G5=85 ?@02 8 8=B5@5A>2 G5;>25:0. 0 MB> =0?@02;5=K 8 <5@K ?> 40;L=59H5<C A>25@H5=AB2>20=8N 8A?>;=8B5;L=>3> ?@>872>4AB20. 0 H5AB=04F0B>< ?;5=0@=>< 70A540=88 !5=0B0 ;89 06;8A0 5A?C1;8:8 #715:8AB0=, ?@>H54H5< 4-5 45:01@O 2008 3>40, 1K; >4>1@5= 0:>=  2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 =5:>B>@K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK 5A?C1;8:8 #715:8AB0=, =0?@02;5==K5 =0 A>25@H5=AB2>20=85 8A?>;=8B5;L=>3> ?@>872>4AB20, :>B>@K9 8<55B 206=>5 7=0G5=85 4;O C3;C1;5=8O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@5>1@07>20=89 2 AB@0=5. -B>B 70:>= O2;O5BAO 5I5 >4=8< H03>< 2 ?>MB0?=>< @5D>@<8@>20=88 8A?>;=8B5;L=>3> ?@>872>4AB20 2 A>>B25BAB288 A ?>AB0=>2;5=8O<8 @57845=B0 5A?C1;8:8 #715:8AB0= >B 31 023CAB0 2006 3>40  <5@0E ?> 40;L=59H5<C A>25@H5=AB2>20=8N 45OB5;L=>AB8 5?0@B0<5=B0 ?> 8A?>;=5=8N AC451=KE @5H5=89, <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:><C 8 D8=0=A>2><C >15A?5G5=8N 45OB5;L=>AB8 AC4>2 ?@8 8=8AB5@AB25 NAB8F88 5A?C1;8:8 #715:8AB0= 8 >B 1 =>O1@O 2007 3>40  <5@0E ?> 40;L=59H5<C A>25@H5=AB2>20=8N A8AB5<K 8A?>;=5=8O AC451=KE @5H5=89, <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:><C 8 D8=0=A>2><C >15A?5G5=8N !C451=>3> 45?0@B0<5=B0 ?@8 8=8AB5@AB25 NAB8F88 5A?C1;8:8 #715:8AB0=. 0:>=>< ?@54CA<0B@8205BAO 2=5A5=85 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 #3>;>2=K9, #3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=K9, @0640=A:89 ?@>F5AAC0;L=K9, %>7O9AB25==K9 ?@>F5AAC0;L=K9, 5<5;L=K9 :>45:AK, >45:A >1 04<8=8AB@0B82=>9 >B25BAB25==>AB8, 0 B0:65 2 0:>=K 1 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2,  3>AC40@AB25==>9 3@0=8F5 5A?C1;8:8 #715:8AB0=,  45E:0=A:>< E>7O9AB25 8  10=:@>BAB25. 7<5=5=8O 8 4>?>;=5=8O 2 AB0BL8 232 8 233 #3>;>2=>3> :>45:A0 A2O70=K A B5<, GB> C3>;>2=>5 70:>=>40B5;LAB2> CAB0=02;820;> ;8HL >B25BAB25==>ABL 4>;6=>AB=KE ;8F 70 =58A?>;=5=85 AC451=>3> 0:B0, ?@8 MB>< 3@0640=5 >AB020;8AL 157=0:070==K<8  B>340 :0: 2 A>>B25BAB288 A> AB0BL59 114 >=AB8BCF88 5A?C1;8:8 #715:8AB0= 0:BK AC451=>9 2;0AB8 >1O70B5;L=K 4;O 2A5E 3>AC40@AB25==KE >@30=>2, >1I5AB25==KE >1J548=5=89, ?@54?@8OB89, CG@5645=89, >@30=870F89, 4>;6=>AB=KE ;8F 8 3@0640=. #G8BK20O, GB> AC451=K9 8A?>;=8B5;L @0A?>;0305B ?>;=><>G8O<8 8 A@54AB20<8 4;O @>7KA:0 4>;6=8:0 8 27KA:0=8O 4>;30 A 53> 8<CI5AB20, C3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL CAB0=>2;5=0 70 C:;>=5=85 >B 8A?>;=5=8O, >1O7K20NI53> A>25@H8BL >?@545;5==K5 459AB28O ;81> 2>745@60BLAO >B A>25@H5=8O >?@545;5==KE 459AB289 ?>A;5 ?@8<5=5=8O 04<8=8AB@0B82=>3> 27KA:0=8O, 0 B0:65 70 2>A?@5?OBAB2>20=85 8A?>;=5=8N AC451=>3> 0:B0.  A>>B25BAB288 A 0:>=>< 1 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2 27KA:0=85 ?> 8A?>;=8B5;L=K< 4>:C<5=B0< :0A05BAO 2 ?5@2CN >G5@54L 45=56=KE A@54AB2 4>;6=8:0 2 AC<0E 8 8=>AB@0==>9 20;NB5 8 4@C38E F5==>AB59, 2 B>< G8A;5 =0E>4OI8EAO 2 10=:0E 8 8=KE :@548B=KE >@30=870F8OE.  MB>9 A2O78 8 4;O >15A?5G5=8O F5;52>3> 8A?>;L7>20=8O 0@5AB>20==>3> 8<CI5AB20 CAB0=>2;5=0 B0:65 C3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL 70 >ACI5AB2;5=85 @01>B=8:>< 10=:0 8;8 8=>9 :@548B=>9 >@30=870F88 10=:>2A:8E >?5@0F89 A 2:;040<8, =0 :>B>@K5 =0;>65= 0@5AB.  F5;OE 1KAB@>3> 8 ?>;=>3> @0A:@KB8O ?@5ABC?;5=89, A2O70==KE A 8A?>;=5=85< AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2, >B45;L=K5 4>;6=>AB=K5 ;8F0 !C451=>3> 45?0@B0<5=B0 =045;5=K ?@02>< >ACI5AB2;5=8O 4>7=0=8O. AE>4O 87 MB>3>, ?@54CA<>B@5=> A>>B25BAB2CNI55 4>?>;=5=85 2 AB0BLN 38 #3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=>3> :>45:A0. 4=>2@5<5==> MB>B :>45:A 4>?>;=5= =>@<>9, ?@54CA<0B@820NI59, GB> 2>?@>AK, :>B>@K5 2>7=8:0NB ?@8 8A?>;=5=88 ?@83>2>@>2, >?@545;5=89 8 ?>AB0=>2;5=89, A2O70==KE A 8<CI5AB25==K<8 27KA:0=8O<8, @07@5H0NBAO AC40<8 ?> C3>;>2=K< 45;0< 2 ?>@O4:5, ?@54CA<>B@5==>< 3@0640=A:>-?@>F5AAC0;L=K< 70:>=>40B5;LAB2><.  AB0@>9 @540:F88 AB0BL8 82 0:>=0 1 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2 1K;0 ?@54CA<>B@5=0 >B25BAB25==>ABL D878G5A:8E ;8F 70 =58A?>;=5=85 8A?>;=8B5;L=>3> 4>:C<5=B0. "5?5@L MB0 =>@<0 8A:;NG5=0 87 C:070==>3> 70:>=0 8 ?5@5=5A5=0 2 >45:A >1 04<8=8AB@0B82=>9 >B25BAB25==>AB8  2 F5;OE >15A?5G5=8O ?@028;L=>3> 8 548=>>1@07=>3> 55 ?@8<5=5=8O A A>1;N45=85< ?@>F5AAC0;L=>3> ?>@O4:0 ?@82;5G5=8O ;8F : 04<8=8AB@0B82=>9 >B25BAB25==>AB8. @><5 B>3>, :>45:A 4>?>;=5= AB0BL59, CAB0=02;820NI59 >B25BAB25==>ABL 70 =0@CH5=85 70:>=>40B5;LAB20 >1 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2. !>>B25BAB25==>, >@30=K !C451=>3> 45?0@B0<5=B0 =045;ONBAO ?@02>< @0AA<0B@820BL 45;0 >1 04<8=8AB@0B82=KE ?@02>=0@CH5=8OE 8 ?@8<5=OBL 04<8=8AB@0B82=K5 27KA:0=8O 2 2845 HB@0D0. !>3;0A=> ?@8=F8?C A?@0254;82>AB8, CAB0=>2;5==><C 2 #3>;>2=>< :>45:A5, =8:B> =5 <>65B 42064K =5AB8 >B25BAB25==>ABL 70 >4=> 8 B> 65 ?@5ABC?;5=85. 0 =58A?>;=5=85 4>;6=8:>< AC451=>3> 0:B0 8 8E A>25@H5=AB2>20=8O A CG5B>< BO65AB8 ?@02>=0@CH5=8O 8 =54>?CI5=8O 4C1;8@>20=8O A>AB020 ?@02>=0@CH5=8O ?> :064><C 87 C:070==KE 284>2 >B25BAB25==>AB8. #:070==K5 284K >B25BAB25==>AB8 8A:;NG5=K 87 %>7O9AB25==>3> 8 @0640=A:>3> ?@>F5AAC0;L=KE :>45:A>2. 5A?C1;8:0 #715:8AB0= A A0<>3> A2>53> 2>7=8:=>25=8O ?@>2>73;0A8;0, GB> =0@>4 O2;O5BAO 548=AB25==K< 8AB>G=8:>< 2;0AB8, GB> ?@87=05BAO 157CA;>2=>5 25@E>25=AB2> >=AB8BCF88 8 70:>=>2, GB> AB028B ?5@54 A>1>9 7040GC ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> ?@02>2>3> 3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 =0 >A=>25 CG5B0 A?5F8D8G5A:8E CA;>289 8 A>F80;L=>->@85=B8@>2>G=>9 M:>=><8:5. @028;L=>5 ?>=8<0=85 70:>=>2 A?>A>1AB2C5B ?>445@6:5 157CA;>2=><C 8E A>1;N45=8N 3@0640=0<8. @8 MB>< 2 >1I5AB25 D>@<8@CNBAO ?@028;L=K5 273;O4K 8 ?@54AB02;5=8O > 3>AC40@AB25, > ?>@O4:5, ?>O2;O5BAO :>=A>;848@>20==>5 ?@02>2>5 <KH;5=85, GB> A?>A>1AB2C5B 548=AB2C 8 A?;>G5==>AB8 =0@>40. ;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 >15A?5G5=8O 8A?>;=5=8O AC451=KE 0:B>2 8 A CG5B>< B>3>, GB>, :0: ?>:07K205B ?@0:B8:0, 2K574 4>;6=8:0 70 ?@545;K @5A?C1;8:8 2> 2@5<O 8A?>;=5=8O AC451=>3> 0:B0 7=0G8B5;L=> 70B@C4=O5B MB>B ?@>F5AA, 0:>= 1 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2 4>?>;=5= >B45;L=>9 AB0BL59, @53;0<5=B8@CNI59 ?>@O4>: 2@5<5==>3> >3@0=8G5=8O =0 2K574 4>;6=8:0 70 3@0=8FC. !>>B25BAB2CNI55 4>?>;=5=85 2=5A5=> B0:65 2 0:>=  3>AC40@AB25==>9 3@0=8F5 5A?C1;8:8 #715:8AB0=. >AB0=>2;5=85< @57845=B0 5A?C1;8:8 #715:8AB0= >B 31 023CAB0 2006 3>40 CAB0=>2;5=>, GB> @50;870F8O 02B><>B>B@0=A?>@B=KE A@54AB2 8 =542868<>3> 8<CI5AB20 2 A>>B25BAB288 A @5H5=8O<8 AC4>2 8 0:B0<8 8=KE >@30=>2 >ACI5AB2;O5BAO B>;L:> =0 >B:@KBKE 0C:F8>=0E, ?@>2>48<KE 18@60<8 =0 A?5F80;L=KE B>@3>2KE ?;>I04:0E. >AB0=>2;5=85< B0:65 CB25@645=> >;>65=85 > ?>@O4:5 @50;870F88 02B><>B>B@0=A?>@B=KE A@54AB2 8 =542868<>3> 8<CI5AB20 ?@8 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2. AE>4O 87 MB>3>, 0 B0:65 A CG5B>< :>=:@5B870F88 284>2 8<CI5AB20 8 22545=85< 8<CI5AB25==KE ?@02, =0 :>B>@K5 >1@0I05BAO 27KA:0=85, 2=5A5=K A>>B25BAB2CNI85 87<5=5=8O 8 4>?>;=5=8O 2 AB0BL8 54, 56, 63 0:>=0 1 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2. @8;>65=8O<8 : MB><C ?>AB0=>2;5=8N 3;02K 3>AC40@AB20 CB25@645=0 >@30=870F8>==>-HB0B=0O AB@C:BC@0 5?0@B0<5=B0 ?> 8A?>;=5=8N AC451=KE @5H5=89, <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:><C 8 D8=0=A>2><C >15A?5G5=8N 45OB5;L=>AB8 AC4>2 ?@8 8=8AB5@AB25 NAB8F88, 53> B5@@8B>@80;L=KE C?@02;5=89, @09>==KE 8 3>@>4A:8E >B45;>2 AC451=KE 8A?>;=8B5;59.  A2O78 A MB8< A>>B25BAB2CNI85 87<5=5=8O 8 4>?>;=5=8O 2=5A5=K 2 0:>= 1 8A?>;=5=88 AC451=KE 0:B>2 8 0:B>2 8=KE >@30=>2. "0:8< >1@07><, 70:>=>40B5;L=K5 =>2>22545=8O =0?@02;5=K =0 A>25@H5=AB2>20=85 8A?>;=8B5;L=>3> ?@>872>4AB20 2 F5;OE 53> 40;L=59H59 ;815@0;870F88, 1>;55 ?>;=>3> >15A?5G5=8O 25@E>25=AB20 70:>=0 2> 2A5E 2840E 45OB5;L=>AB8, GB> O2;O5BAO =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN ?>AB@>5=8O 2 #715:8AB0=5 45<>:@0B8G5A:>3> ?@02>2>3> 3>AC40@AB20 3. =0G5=85 ?@8=F8?0 25@E>25=AB20 70:>=0 2 ?>AB@>5=88 45<>:@0B8G5A:>3>, 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5.  =0G0;L=K9 ?5@8>4 @5D>@< >A=>2=>5 2=8<0=85 :>=F5=B@8@>20;>AL =0 2K2>45 AB@0=K 87 M:>=><8G5A:>3> :@878A0, >AB02H53>AO >B AB0@>9 A8AB5<K, >?@545;5=88 AB@0B538G5A:8E =0?@02;5=89 @0728B8O 8 A>740=88 A>>B25BAB2CNI8E M:>=><8G5A:8E, A>F80;L=KE, ?>;8B8G5A:8E, 4CE>2=KE 8 ?@02>2KE >A=>2, B>, =0G8=0O A =>2>3> 25:0, ?@8>@8B5B=>5 7=0G5=85 ?@8>1@5;0 ?>;8B8:0 ;815@0;870F88 2A5E AD5@ 3>AC40@AB25==>9 8 >1I5AB25==>9 687=8. 5@2K9 MB0?, 2>1@02H89 2 A51O @5D>@<K 8 ?@5>1@07>20=8O, A2O70==K5 A D>@<8@>20=85< >A=>2 =0F8>=0;L=>9 3>AC40@AB25==>AB8, >AB028; 3;C1>:89 A;54 2 687=8 AB@0=K 8 =0@>40 :0: ?5@5E>4=K9 ?5@8>4.  ?>A;54CNI5<C MB0?C ?@8ACI8 AB018;L=>5 @0728B85 M:>=><8:8, F5;5=0?@02;5==>5 @5D>@<8@>20=85 ?>;8B8G5A:>9 687=8, 70:>=>40B5;LAB20, AC451=>-?@02>2>9 A8AB5<K 8 >1I5AB25==>-3C<0=8B0@=KE AD5@. 0I8B0 ?@02 8 8=B5@5A>2 ;8G=>AB8 8 A5<L8, ?>2KH5=85 ?@02>2>9 :C;LBC@K =0A5;5=8O  2A5 MB8 206=K5 CA;>28O AB@>8B5;LAB20 45<>:@0B8G5A:>3> ?@02>2>3> 3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 =0E>48;8AL 2 F5=B@5 2=8<0=8O, GB>, =5A><=5==>, ?@8=5A;> A2>8 ?>;>68B5;L=K5 @57C;LB0BK. @8GQ< 2 40==>< ?@>F5AA5 CG8BK20;8AL 8AB>@8G5A:8 A;>682H85AO =0F8>=0;L=K5 8 :C;LBC@=K5 >A>15==>AB8 =0H53> =0@>40. @840205<>5 A ?5@2KE ;5B =57028A8<>AB8 1>;LH>5 7=0G5=85 25@E>25=AB2C 70:>=0, 8=K<8 A;>20<8, @025=AB2C 3@0640= ?5@54 70:>=>< 8 22545=85 MB>3> ?>;>65=8O 2 G8A;> ?OB8 ?@8=F8?>2 A>740;8 >A=>2C 4;O 3;C1>:>3> @5D>@<8@>20=8O 8 ;815@0;870F88 AC451=>-?@02>2>9 A8AB5<K :0: 206=>9 A>AB02=>9 G0AB8 D>@<8@>20=8O ?@02>2>3> 3>AC40@AB20.  @57C;LB0B5 1K; A>740= MDD5:B82=K9 <5E0=87< >15A?5G5=8O ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, =5?@8:>A=>25==>AB8 ;8G=>AB8 8 4@C38E 70:>==KE 8=B5@5A>2 3@0640=. A5 MB8 2>?@>AK O28;8AL >A=>2=>9 F5;LN >ACI5AB2;O5<KE ?>4 @C:>2>4AB2>< @57845=B0 A;0<0 0@8<>20 ?>A;54>20B5;L=KE @5D>@<. !?5F80;870F8N AC4>2, A>740=85 AC4>2 ?> 3@0640=A:8< 8 C3>;>2=K< 45;0<, >A2>1>645=85 AC4>2 >B >1O70==>AB59 8A?>;=5=8O AC451=KE @5H5=89 <>6=> >B=5AB8 : =5:>B>@K< 0A?5:B0< ?@>2>48<KE @5D>@<.  A2O78 A ;815@0;870F859 C3>;>2=KE =0:070=89 2 #3>;>2=K9 8 #3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=K9 :>45:AK 5A?C1;8:8 #715:8AB0= 1K;8 2=5A5=K 87<5=5=8O, GB> >7=0<5=>20;> =0G0;> =>2>3> MB0?0 2 AC451=>-?@02>2>9 AD5@5. 5D>@<8@>20=0 :;0AA8D8:0F8O ?@5ABC?;5=89. 75 ?@>F5=B>2 A>AB02>2 ?@5ABC?;5=89 ?5@52545=K 2 :0B53>@8N =5 ?@54AB02;ONI8E 1>;LHCN A>F80;L=CN >?0A=>ABL 8 =5BO6:8E ?@5ABC?;5=89, 8 ;8HL 25 ?@>F5=B>2 2:;NG5=K 2 :0B53>@8N BO6:8E 8 >A>1> BO6:8E ?@5ABC?;5=89. 0AH8@5= @O4 =>@<, ?> :>B>@K< 2 A;CG05 ?>;=>3> ?>:@KB8O ;8F><, A>25@H82H8< M:>=><8G5A:>5 ?@5ABC?;5=85, =0=5AQ==>3> <0B5@80;L=>3> CI5@10 : =5<C =5 ?@8<5=O5BAO <5@0 =0:070=8O 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K. >A;5 ?@8=OB8O 40==KE 87<5=5=89 =07=0G5=85 AC40<8 =0:070=89 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K 2 2007 3>4C A>:@0B8;>AL ?>GB8 =0 20 ?@>F5=B>2 2 A@02=5=88 A 2000 3>4><. B<5=0 A<5@B=>9 :07=8 8 ?5@540G0 AC40< ?@020 =0 2K40GC A0=:F88 > 70:;NG5=88 ?>4 AB@06C 2 A>>B25BAB288 A #:070<8 @57845=B0 AB@0=K >B 1 023CAB0 2005 3>40 1 >B<5=5 A<5@B=>9 :07=8 2 5A?C1;8:5 #715:8AB0= 8 >B 8 023CAB0 2005 3>40  ?5@540G5 AC40< ?@020 2K40G8 A0=:F88 =0 70:;NG5=85 ?>4 AB@06C AB0;8 206=K< 8AB>@8G5A:8< H03>< =0 ?CB8 ?>AB@>5=8O 45<>:@0B8G5A:>3> ?@02>2>3> 3>AC40@AB20, A?@0254;82>3> 3@0640=A:>3> >1I5AB20. @02> =0 687=L, 70:@5?;Q==>5 564C=0@>4=K< ?0:B>< > 3@0640=A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E ?@020E, =5>BJ5<;5<> 4;O :064>3> G5;>25:0, 8 >=> 70I8I05BAO 70:>=><. -B> ?>;>65=85 =0H;> ?>;=>5 >B@065=85 2 #:075 @57845=B0. !;54C5B ?>4G5@:=CBL, GB> 2 >A=>25 ?@>F5AA0, A2O70==>3> A >B<5=>9 A<5@B=>9 :07=8, ;560B 3;C1>:89 3C<0=87< 8 25;8:>4CH85.  MB>9 A2O78 #:07 @57845=B0 1K; 2AB@5G5= A 1>;LH8< 2>>4CH52;5=85< =5 B>;L:> =0H8< =0@>4><, => 8 <8@>2>9 >1I5AB25==>ABLN. @>F5AA >B<5=K A<5@B=>9 :07=8 B@51>20; ?@>2545=8O H8@>:>9 @07JOA=8B5;L=>9 @01>BK A@548 =0A5;5=8O. AE>4O 87 MB>3>, A>>B25BAB2CNI8<8 <8=8AB5@AB20<8, >@30=870F8O<8 8 254><AB20<8, 2 G0AB=>AB8, AC40<8 1K;8 >ACI5AB2;5=K <5@>?@8OB8O ?> >15A?5G5=8N 2K?>;=5=8O 7040G, =0<5G5==KE 2 C:075. 06=K< H03>< =0 ?CB8 >15A?5G5=8O =5?@8:>A=>25==>AB8 ;8G=>AB8 O28;0AL ?5@540G0 AC40< A0=:F88 =0 70:;NG5=85 ?>4 AB@06C. -B>B ?@>F5AA 1C45B >ACI5AB2;OBLAO =0 >A=>25 BI0B5;L=> ?@>254Q==>9 ?>43>B>2:8. 0:>=  2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 A2O78 A ?5@540G59 AC40< A0=:F88 =0 70:;NG5=85 ?>4 AB@06C, ?@8=OBK9 =0 >A=>25 #:070 3;02K 3>AC40@AB20  ?5@540G5 AC40< A0=:F88 =0 70:;NG5=85 ?>4 AB@06C, AB0; =04Q6=>9 30@0=B859 MDD5:B82=>9 70I8BK ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 3@0640=, ?>425@3H8EAO C3>;>2=><C ?@5A;54>20=8N, =0 4>AC451=>< MB0?5 C3>;>2=>3> ?@>F5AA0. -B> A?>A>1AB2>20;> B0:65 CA8;5=8N >B25BAB25==>AB8 A;54>20B5;59 8 ?@>:C@>@>2 70 ?@8<5=5=85 70:;NG5=8O ?>4 AB@06C 2 :0G5AB25 <5@K ?@5A5G5=8O, ?>2KH5=8N AB0BCA0 AC451=>9 2;0AB8, A0<>5 3;02=>5, C:@5?;5=8N =57028A8<>AB8 AC4>2, =04Q6=>9 70I8B5 :>=AB8BCF8>==KE ?@02 3@0640=. =5A5=K A>>B25BAB2CNI85 87<5=5=8O 8 4>?>;=5=8O 2 #3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=K9 :>45:A 5A?C1;8:8 #715:8AB0=, 0:>=K  AC40E,  ?@>:C@0BC@5 8 @O4 4@C38E 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2. @8 MB>< 1>;LH>5 7=0G5=85 8<5;8 87CG5=85 8 0=0;87 70@C156=>3> >?KB0. !;54>20B5;L=>, 845O 5@2>3> @57845=B0 AB0=>28BAO =0@>4=>9, H8@>:0O >1I5AB25==>ABL ?>445@68205B @5D>@<K. 0: >B<5G0; 5@2K9 @57845=B A;0< 0@8<>2 2 4>:;045 =0 A>2<5AB=>< 70A540=88 0:>=>40B5;L=>9 ?0;0BK 8 !5=0B0 ;89 06;8A0 28 O=20@O 2005 3>40, CG@5645=85 2 AC451=>9 ?@0:B8:5 8=AB8BCB0 ?@8<8@5=8O AB0;> 206=K< D0:B>@>< C:@5?;5=8O 70:>==>AB8. 0AB>OI89 8=AB8BCB, O2;OOAL MDD5:B82=K< A@54AB2>< ;815@0;870F88 ?@02>2KE >B=>H5=89, A>740QB H8@>:85 2>7<>6=>AB8 4;O =04Q6=>9 70I8BK ?@02 ?>AB@0402H8E, >A2>1>645=8O >B C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8. ;03>40@O 22545=8N 2 #3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=K9 8 @0640=A:89 ?@>F5AAC0;L=K9 :>45:AK 0?5;;OF8>==>3> 8=AB8BCB0 8 2=54@5=8N 53> A D52@0;O 2001 3>40 2 AC451=CN ?@0:B8:C C3>;>2=K5 8 3@0640=A:85 45;0 AB0;8 @5H0BLAO 2 CAB0=>2;5==K5 A@>:8. 5D>@<8@>20=85 8=AB8BCB0 :0AA0F88 O28;>AL 206=K< MB0?>< 2 70I8B5 ?@02 8 8=B5@5A>2 3@0640=. 5402=> ?@8=OB>5 ?>AB0=>2;5=85 3;02K 3>AC40@AB20 1 >@30=870F88 8AA;54>20B5;LA:>3> F5=B@0 ?> 45<>:@0B870F88 8 ;815@0;870F88 AC451=>3> 70:>=>40B5;LAB20 8 >15A?5G5=8N =57028A8<>AB8 AC451=>9 A8AB5<K =5>1E>48<> @0AA<0B@820BL :0: ;>38G5A:>5 ?@>4>;65=85 3;C1>:8E 45<>:@0B8G5A:8E @5D>@<. >AB0=>2;5=85 ?> A2>59 ACB8 =0?@02;5=> =0 A>25@H5=AB2>20=85 ?@02>?@8<5=8B5;L=>9 8 AC451=>9 ?@0:B8:8, C:@5?;5=85 =57028A8<>AB8 AC4>2 8 ?>2KH5=85 8E AB0BCA0, >15A?5G5=85 25@E>25=AB20 70:>=0, ?>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 ?> 70I8B5 ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0. A>1>5 2=8<0=85 2 =Q< C45;O5BAO @5H5=8N >A=>2=KE 7040G AC4>2, 0 8<5==>: 40;L=59H59 ;815@0;870F88 8 45<>:@0B870F88 AC451=>-?@02>2>9 A8AB5<K, 0=0;87C A>AB>O=8O >15A?5G5=8O =57028A8<>AB8 AC451=>9 2;0AB8, A>740=8N AB@C:BC@K, ?@8720==>9 3>B>28BL ?@54;>65=8O. 5@54 =>2K< 8AA;54>20B5;LA:8< F5=B@>< AB>8B @O4 206=KE 7040G.  8E G8A;C >B=>AOBAO =0;06820=85 H8@>:>3> A>B@C4=8G5AB20 A 70@C156=K<8 AC40<8, 3;C1>:>5 87CG5=85 >1I5?@8=OBKE =>@< 8 ?@8=F8?>2 <564C=0@>4=>3> ?@020 8 8E 8<?;5<5=B0F8O 2 =0F8>=0;L=>5 70:>=>40B5;LAB2>. @><5 B>3>, A>740=85 8AA;54>20B5;LA:>3> F5=B@0 O2;O5BAO 206=K< D0:B>@>< 40;L=59H53> 8A?>;L7>20=8O 5@E>2=K< AC4>< 5A?C1;8:8 #715:8AB0= ?@020 70:>=>40B5;L=>9 8=8F80B82K, >?@545;Q==>9 AB0BLQ9 83 >=AB8BCF88 AB@0=K.  F5;OE @50;870F88 7040G, C:070==KE 2 40==>< ?>AB0=>2;5=88 2 =0AB>OI55 2@5<O 84QB 0:B82=0O @01>B0 ?> C:><?;5:B>20=8N F5=B@0 2KA>:>:20;8D8F8@>20==K<8 :04@0<8, 8<5NI8<8 4>AB0B>G=K9 >?KB 2 AC451=>-?@02>2>9 8 8=D>@<0F8>==>-0=0;8B8G5A:>9 AD5@5. !;>2><, <>6=> :>=AB0B8@>20BL, GB> >ACI5AB2;O5<K5 2 AC451=>-?@02>2>9 AD5@5 =0H59 AB@0=K @5D>@<K =0?@02;5=K =0 >15A?5G5=85 70I8BK ?@02 G5;>25:0. !8AB5<0 A?@0254;82>3> AC459AB20 O2;O5BAO =04Q6=>9 30@0=B859 70I8BK ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, ?@>G=K< DC=40<5=B>< 1C4CI53> =57028A8<>9 AB@0=K. >?@>AK:  :0:>9 AB0BL5 >=AB8BCF88 5A?C1;8:8 #715:8AB0= >B@060NBAO >A=>2>?>;030NI85 ?@8=F8?K ?@02>2>3> 3>AC40@AB20? 0:>2K >A=>2=K5 CA;>28O ?@>O2;5=8O 25@E>25=AB20 >=AB8BCF88 8 70:>=0? ! :0:8<8 F5;O<8 2=>AOBAO ?>?@02:8, 4>?>;=5=8O 8 87<5=5=8O 2 >=AB8BCF88 8 70:>=0E 5A?C1;8:8 #715:8AB0=? >340 1K; ?@8=OB #:07 @57845=B0 5A?C1;8:8 #715:8AB0= >1 >B<5=5 A<5@B=>9 :07=8? 8B5@0BC@0: >=AB8BCF8O 5A?C1;8:8 #715:8AB0=. "., 4>;0B. 20143 ><<5=B0@88 : >=AB8BCF88 5A?C1;8:8 #715:8AB0=.-".: #715:8AB>=, 2001. 0@8<>2 .. #715:8AB0= CAB@5<;5==K9 2 %%1 25:. "0H:5=B #715:8AB0= 2000 3>4. 0@8<>2 .. A=>2=K5 =0?@02;5=8O D>@<8@>20=8O >A=>2 3@0640= >1I5AB20 8 40;L=59H53> C3;C1;5=8O 45<>:@0B8G5A:8E 87<5=5=89 2 #715:8AB0=5.  "., #715:8AB0= 2002 3>4. 0@8<>2 .. A=>2=K5 =0?@02;5=8O 40;L=59H53> C3;C1;5=8O 45<>:@0B8G5A:8E ?@5>1@07>20=89 8 D>@<8@>20=8O 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 #715:8AB0=5. ".11. ". #715:8AB0= 20033. 0@8<>2 .. 0H0 3;02=0O F5;L  45<>:@0B870F8O 8 >1=>2;5=85 >1I5AB20, @5D>@<8@>20=85 8 <>45@=870F8O AB@0=K. "., #715:8AB0=, 2005. 0@8<>2 ..>=F5?F8O 40;L=59H53> C3;C1;5=8O 45<>:@0B8G5A:8E @5D>@< 8 D>@<8@>20=85 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 AB@0=5: >:;04 @57845=B0 #7. 0 A>2<5AB=>< 70A540=88 0:>=>40B5;L=>9 ?0;0BK 8 !5=0B0 ;89 046;8A0 #7.12 =>O1@O 20103. (=0@>4=>5 A;>2>, 13=>O1@O 2010 3.) 0@8<>2 .. 57028A8<>ABL-?@>G=K9 DC=40<5=B 4>AB865=8O =0H8E 2KA>:8E F5;59 8 @C15659. KABC?;5=85 =0 B>@65AB20E, ?>A2OI5==KE 22-;5B85 =57028A8<>AB8 5A?C1;8:8 #715:8AB0=// "0H:5=B: #715:8AB0= 20133. 0@8<>20 ., <>=>20 . A=>2K 3>AC40@AB20 8 ?@020 5A?C1;8:8 #715:8AB0= "., #:8BC2G8 2003 3. 2-8740=85      PAGE \* MERGEFORMAT 6 $0,  !@%(83n79CEGGHS^SgdueS-DM `Sgdue `gdue'$S[$\$`Sa$gdue S`SgdueHHvIHJJJKpKKLM>OHPZRST& & FS1$^S`gduem$ & FSd-D1$M ^S`gdue & F 7Sd1$^S`gdue & FSd1$^S`gdueS^Sgdue & Fd1$gdueHJJKK,KlKnKpKKKMMOTTTTTTTUUU U UUUUUUULUNUPURUVUXU||||tptgtpchChuemHnHuhnRjhnRUh+,jh+,UhmgS5CJaJmHCsHC hk$hCJ hmgSCJhuehmgS5CJaJmHsH hue5h01hueCJaJhnhueCJaJhnhue5CJaJh\hueCJaJh\hue5CJaJhue5CJaJhueCJaJ&TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTgdmgS ^gdmgS -DM gdue7-DM ^7`gdueTTTTTTUUUU UUUUUUUTUVUXUZU\U^U`U$$$a$dgdnR ^gdmgSgdmgSXUZU\U^U`UhmgS5CJaJmHCsHChphmgSh+,21h:p. A!"#$n% g$$If!vh55v#v#vv:V l t655vyt{^+ 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHV`V b`1KG=K9$Dd,1$`Da$CJ_HmHsHtHXX b` 03>;>2>: 1$$d1$@&`a$5CJh h b` 03>;>2>: 2$<@&(56CJOJQJ\]aJmHsHtHZZ b` 03>;>2>: 3$<@&5CJOJQJ\^JaJZ Z b` 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJmHsHtHTT b` 03>;>2>: 5$$7dh@&`7a$5CJX X b` 03>;>2>: 6 <@&5CJ\aJmHsHtHBB b` 03>;>2>: 7 <@&aJNN b` 03>;>2>: 8$7d@&`75CJBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 JB@J b`A=>2=>9 B5:ABd`CJfC`f b`A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><x^ mHsHtHFP@F b`A=>2=>9 B5:AB 2 dxX/"X b`FR1(d,1$^(`CJOJQJ_HmHsHtHH2H b` Body Text 2d1$`CJX> BX !b`0720=85$d1$`a$5CJmHsHtHdRRd b`A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2dx^fSbf b`A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3x^CJaJRR b` 1$$d`a$5CJ NN b` 2$$d`a$CJZZ b` 3!$$d^`a$5CJVV b` 5$$d`a$5CJRR b` 7$$|d`|a$5CJJJ Q: "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJX/X E03>;>2>: 2 =0: 56CJOJQJ\]^JaJF/F E03>;>2>: 4 =0:5CJ\aJF/F E03>;>2>: 6 =0:5CJ\aJX/X EA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:CJ:/: E 0720=85 =0:5CJX "X #nR05@E=89 :>;>=B8BC; " E$ mHsHtHJ/1J "nR05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJV `BV %nR086=89 :>;>=B8BC; $ E$ mHsHtHH/QH $nR086=89 :>;>=B8BC; =0:CJP`bP *nR 57 8=B5@20;0&$D1$`Da$CJ_H`^`r` ue0 1KG=K9 (251)''$ddd1$[$\$`a$aJ`Q`` )ue0A=>2=>9 B5:AB 3($dx1$`a$CJaJJ/J (ue0A=>2=>9 B5:AB 3 =0:CJaJD/D &ue57 8=B5@20;0 =0:CJ_HPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] b ***- n ,,#6BYHXU`ULOPQRTWYZ\^_a <n!v8_HTT`UMNSUVX[]`b $&-!8@0(  B S  ?|C!T!>DC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter P 2003 32010 3 ProductID9|  (1Xmo +.;<FGMNS\`hjst 5?ABLMOSZ[\`bikSU]^akrt=acx{ 6AFH^j"/@Y[fijy~   0 > Q S d n v y   + - N Z a i p w - / 3 : ; B _ i    ! $ / > B D \ e j v    % , 1 F Q #%()+.4BVXKNisx(*OZz~W\u{}!&JPckoqu~K[z Z]nqwN["8;y!!^-b-c-i-----s534<ooqqrrtuwxz{9|AZ  (7ost5?A=bcy{  68GH]^/1Z[hi1 ;   , - N O a b p q W X _ F G yzcdLM8;::CEMMOOPRRTTU<_C_ij"oHossuw zz~~~~Ԋ֊'<ooqqrrtuwxz{(9qs=cq  X _ `   dp<oooqqrrtuwxz{57 c e f h _ NRp6E^O_ LPE^=I1R(wDZ-t;IcfA%SNּ@U#oU$EV:u0WJ\2*S\Z@,fN3.!>jZ^G3zOZh${&-^-`5o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. m^m`hH. =L^=`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.@^`.^`o(. ^`hH. [ L^[ `LhH. + ^+ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. k^k`hH. ;L^;`LhH.^`o(.0^`0o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. m^m`hH. =L^=`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`OJQJo(hH ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.44^4`OJPJQJ^Jo(oo^o`OJQJ^Jo(hHo? ? ^? `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHOO^O`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`o(. TT^T`hH. $ L$ ^$ `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. dd^d`hH. 44^4`hH. L^`LhH.M^`Mo(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.@^`.^`OJPJQJ^J.\^`\o(.0^`0o(..TT^T`o(... TT^T`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... $ $ ^$ `o(.......   ^ `o(........^`OJQJo(hH ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`o(. TT^T`hH. $ L$ ^$ `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. dd^d`hH. 44^4`hH. L^`LhH.^`o(.TT^T`.$ L$ ^$ `L.  ^ `CJaJ.^`.L^`L.dd^d`.44^4`.L^`L.^`B*OJQJo(ph^`OJQJ^Jo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o PP^P`OJQJo(Ou0Wu0Wc Et;IEVU2*S\%S>jwD ,f@ h${=I1^G3zoUp6  2@^`.887pVAhC0b 2XYHbT*TnP>esL~z/KO : @ GKhv+?lo? _4q}gCq6!"$ &P&C++,}-e.Y/j2ap4.467<t<%=Gi=OEBC F G8G0H$WI(pK#L$M 4QnRUR%`SmgSU6XX_*Z9Zf\]@]ac]g]b`aPc7tcAMdk$hi^jskLl/mn&nwcn@~nmipr4r%Rs0Dt x-xy.{*xpDfT1 W0 XyNZ?< Np xC*P Ae )o{0F6>KOh+}ue E{?g6%ulOcp2.+o{|1z}L/@Q:oq@4G UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * ArialG5  hMS Mincho-3 fg5. *aTahoma?= * Courier New;WingdingsA BCambria Math"1hn LaZ':XhzIhzI!4&&2qHX?b`2!xx Bill GatesAdminP            Oh+'0p   , 8 DPX`h Bill Gates Normal.dotmAdmin58Microsoft Office Word@ K @{;@$K@֕hz՜.+,0 hp  Microsoft Corp.I&     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F וData 1TablebWordDocument4bSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q