ࡱ> :(bjbj>ffqbQ%ll  * 666JJJ86 JM*B!B!"d!d!d!?"?"?"PLRLRLRLRLRLRL$+OQpvLE6?"?"?"?"?"vL66d!d!L999?" 6d!6d!PL9?"PL99JpKd!4,.J<89 =><84038 ">H:5=B 02;0B 5403>38:0 #=825@A8B5B8 "!  !*"  # "( "! $ ! >F5=B CA;0= (02:0B>28G %0;8;>2=8=3  82>?8AL. D0=840=  K?>;=5=85 =0BN@<>@B0 >3@0=8G5==K< :>;8G5AB2>< F25B>2 BQ;KE ?> B>=C, => @07=KE ?> D>@<5 ?@54<5B>2 =0 F25B=>< D>=5 <027CA8 1^98G0 G8 40@A 8H;0=<0A8 C@C: $0= =><8:"!-203  82>?8AL. ">H:5=B  2020 (#"   ( " " "( !: C48B>@8O=8 40@A30 B09Q@;0H. ^98;<0=8 B0H:8; 8;8H. 02><0B=8 0=8;0H <0;89 <0HC;>B <0B5@80;;0@8=8 C7289;8: B0<>98;8 0A>A840 ^B30= <0HC;>B;0@ <027C;0@8 18;0= A02>;-602>1 >@0;8 1>;0H. "0;010;0@30 <027C30 >84 @5?@>4C:F8O;0@ =0<>98H MB8H !! !: 560;0HB8@8;30= <0A0;0;0@ 1^98G0 >70:8 A02>;-602>1;0@ 8;8H. "0;010;0@30 8QD0G8 ?>@B@5B8=8 8H;0H 1>A8G;0@8 E0840 <0J;C<>B 15@8H. "0;010;0@ B0@0D840= ^98;<040= 8H;0=30= MA:87;0@=8 B0E;8; MB8H 20 M=3 OEH8A8=8 B0=;01 >;8H30 Q@40< 15@8H. %0@ 18@ B0;01030 8=48284C0; Q@40< 15@8H. (#" /#(: 027C 1^98G0 C<C<89 EC;>A0;0@ G80@8H. "0;010;0@=8=3 <027C=8=3 ^7;0HB8@8H8 E0840 <0J;C<>B 15@8H. 0HC;>B=8 O:C=;0H "5<0: K?>;=5=85 =0BN@<>@B0 >3@0=8G5==K< :>;8G5AB2>< F25B>2 BQ;KE ?> B>=C, => @07=KE ?> D>@<5 ?@54<5B>2 =0 F25B=>< D>=5  "%/ #'/   "'! /" >;;8G5AB2> G0A>2 - 21 G0A>2 >;;8G5AB2> ABC45=B>2  21 G5;$>@<0 CG51=>3> 70=OB8O5A540. #AB=K9 >B25B. @0:B8G5A:>5 70=OB85 ;0= 70=OB8O: 1. -BN4 =0BN@<>@B0 A F25B0<8 =0 15;>< D>=5. K1>@ =5>1E>48<KE A@54AB2 87>1@065=8O. 1CG5=85 @07<5I5=8N :><?>78F88 =0 1C<035. 2. 5@2>=0G0;L=0O @07@01>B:0 >4=8< F25B><. ?@545;5=85 B>=>2KE >A>15==>AB59. 3.1CG5=85 >A>15==>AB59 A25B0 8 B5=8, 8 <5B>40< @01>BK A F25B><. 4. 5@540G8 >1J5<0 8 ?@>AB@0=AB20 2 :><?>78F88. 5. 01>B0 =04 AE>4AB2>< A >@838=0;><. 1>1I5=85, 7025@H5=85 @01>BK.&5;L CG51=>3> 70=OB8O:1CG5=85 ABC45=B>2 @01>B5 A 682K<8 F25B0<8 8 >?@545;5=8N F25B>2KE A>>B=>H5=89 @07;8G=KE ?@54<5B>2 ?CB5< 2K?>;=5=8O =0BN@<>@B0. 040G8 ?@5?>4020B5;O: 57C;LB0BK CG51=>9 45OB5;L=>AB8: !BC45=B 4>;65=::@30=87>20BL ?>AB0=>2:C =0BN@<>@B0 A>AB>OI53> 87 @07=KE ?> D0:BC@5 ?@54<5B>2 A CG5B>< >A=>2=KE ?5403>38G5A:8E B@51>20=89K?>;=OBL 682>?8AL =0BN@<>@B0 A>AB>OI53> 87 @07=KE ?> D0:BC@5 ?@54<5B>2 A CG5B>< >A=>2=KE ?5403>38G5A:8E B@51>20=89 5B>4K 8 B5E=8:8 >1CG5=8O: #AB=K9 >B25B, ?@0:B8G5A:0O 45OB5;L=>ABL, =03;O4=>ABL, B5E=>;>38O =0;, E>GC C7=0BL, C7=0;!@54AB20 >1CG5=8O#G51=>-<5B>48G5A:89 :><?;5:A, ?@54<5BK 87 38?A0, CG51=K5 ?;0:0BK, 15;0O 1C<030, :@0A:8, :0@0=40H 8 4@. $>@<K >1CG5=8O@C??0, @01>B0 ?>?0@=>#A;>28O >1CG5=8OC48B>@8O, ?@8A?>A>1;5==0O 4;O @01>BK 2 3@C??0E, 8<5NI0O CA;>28O 4;O 8A?>;L7>20=8O "! (8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389).>=8B>@8=3 8 >F5=:0 7=0=89 CG0I8EAO: #AB=K9 >?@>A 8 @57C;LB0BK >F5=820=8O ?>AB0=>2:8 =0BN@<>@B0. "5E=>;>38G5A:0O :0@B0 -B0?K @01>BK 8 2@5<O5OB5;L=>ABL @5?>4020B5;O@5?>4020B5;O1-MB0?. 2545=85 2 CG51=>5 70=OB85 (10 <8=CB)- 7=0:><;5=85 A B5<>9, F5;O<8, ?;0=>< @01>BK ?> 70=OB8N, ?> @0745;C (1-?@8;>65=85) - !;CE>2>5, 287C0;L=>5 2>A?@8OB85. 2- MB0?. (14 G0A>2) - !;548B 70 ?@>F5AA>< @01>BK ABC45=B>2 1@0I05BAO : ABC45=B0< A> A;54CNI8< 2>?@>A><: 0:85 =>2K5 B5@<8=K 2K C7=0;8 ?@8 2K?>;=588 =0BN@<>@B0? (2- ?@8;>65=85)2.1.!;CH0NB,70?><8=0NB >:07K205B 8 0=0;878@C5B ?;0:0B A ?>MB0?=K< 2K?>;=5=85< 682>?8A=>3> =0BN<>@B0 (3- ?@8;>65=85). (4- ?@8;>65=85)2.2. B25G05B =0 2>?@>A 3- MB0?. 0:;NG8B5;L=K9 (15<8=.)0:@5?;O5B 7=0=8O ABC45=B>2 A ?><>ILN B5E=>;>388 =0;, E>GC C7=0BL, C7=0; (5- ?@8;>65=85) - F5=8205B @57C;LB0BK ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 A ?@>2545=85< >1I53> ?@>A<>B@0 2A5E @01>B ABC45=B>2 -  BBB CG0AB2CNB 2 8A?>;L7>20=88 B5E=>;>388 =0;, E>GC C7=0BL, C7=0;.. - KAB02;ONB @01>BC =0 ?@>A<>B@ 8 70?8AK20NB ?>;CG5==K5 10;K 027C:  K?>;=5=85 =0BN@<>@B0 >3@0=8G5==K< :>;8G5AB2>< F25B>2 BQ;KE ?> B>=C, => @07=KE ?> D>@<5 ?@54<5B>2 =0 F25B=>< D>=5 ;0=: 1. -BN4 =0BN@<>@B0. K1>@ =5>1E>48<KE A@54AB2 87>1@065=8O. 1CG5=85 @07<5I5=8N :><?>78F88 =0 1C<035. 2. 5@2>=0G0;L=0O @07@01>B:0 >4=8< F25B><. ?@545;5=85 B>=>2KE >A>15==>AB59. 3.1CG5=85 >A>15==>AB59 A25B0 8 B5=8, 8 <5B>40< @01>BK A F25B><. 4. 5@540G8 >1J5<0 8 ?@>AB@0=AB20 2 :><?>78F88. 5. 01>B0 =04 AE>4AB2>< A >@838=0;><. 1>1I5=85, 7025@H5=85 @01>BK @8<5G0=85: 7>1@065=85 2K?>;=O5BAO =0 ?>;>28=5 20B<0==>9 1C<038, $>@<0B0 A 2 . A=>2=K5 B5@<8=K: :20@5;L,1C<030, 20B<0=, 3@8709;L, 1;8:, A25B, :>;>@8B, E@><0B8G5A:89 F25B, aE@><0B8G5A:89 F25B, =0BN@<>@B.  K?>;=5=85 =0BN@<>@B0 >3@0=8G5==K< :>;8G5AB2>< F25B>2 BQ;KE ?> B>=C, => @07=KE ?> D>@<5 ?@54<5B>2 =0 F25B=>< D>=5 "5:AB ;5:F88 5@2K9 MB0? =0G8=05BAO A :><?>=>2:8. 0 ?5@2>=0G0;L=>< MA:875 <>6=> @0AA<>B@5BL 25@B8:0;L=CN, 3>@87>=B0;L=CN. 204@0B=CN 20@80=BK :><?>78F88. ">;L:> ?>A;5 =0E>645=8O 8B>3>2>9 :><?>78F88 <>6=> ?@8ABC?0BL : @01>B5 =0 >A=>2=>< D>@<0B5. ;O =0G0;0 =0 A>=>2=>< K>@<0B5 =0<5G05BAO >1I0O D>@<0 2A59 ?>AB0=>2:8, ?>B>< >B45;L=> ?@>@8A>2K205BAO ?>;>65=85 :064>3> ?@54<5B0 2 =0BN@<>@B5. 0 MB>< MB0?5 845B BI0B5;L=>5 87CG5=85 @0A?>;>65=85 :064>3> ?@54<5B0 >B=>A8B5;L=> 2A53> =0BN@<>@B0 8 ?>;>65=85 ?@54<5B0 >B=>A8B5;L=> 4@C3 : 4@C3C. B>@>9 MB0?. ?@545;ONBAO >A=>2=K5 ?;>A:>AB8 ?5@A?5:B82K 8 ?;>A:>AB8 ?@54<5B>2. @?>@8A>2K205BAO 1>;LH8<8 <0AA0<8 @=0A?>;>65=85 8 E0@0:B5@=0O >A>15==>ABL :064>3> ?@54<5B0. "@5B89 MB0?. 0 MB>< MB0?5 845B @01>B0 ?> >?@545;5=8N >A=>2=KEF25B>2KE <0AA. A>15==>AB8 >1@07>2 =0BN@<>@B0, ?5@540NI85 G5@57 =5>4CH52;5==K5 ?@54<5BK G5@BK 8 E0@0:B5@K ;N459, 2@5<5=8 O2;O5BAO >A=>2=>9 :><?>78F8>==>9 45OB5;L=>AB8 EC4>6=8:0 2 MB>< 60=@5. 0BN@<>@B :0: B0:>2>9 >1J5:B82=> =5 ACI5AB2C5B, >= ?@84C<K205BAO, A>AB02;O5BAO, :><?>=C5BAO, A?5F80;L=>, 4;O B>3> GB>1K 1KBL 87>1@065==K<. @8 MB>< =5206=>, GB> >= <>65B 8<5BL 2?>;=5 687=5?>4>1=K9 @50;L=K9 284. AO :><?>78F8>==0O @01>B0 A>A@54>B0G8205BAO =0 2>?@>A0E @07<5I5=8O =0BN@<>@B0 2 ?@545;0E :0@B8==>9 ?;>A:>AB8.  7028A8<>AB8 >B E0@0:B5@0 =0BN@<>@B=>9 3@C??K 55 2KA>BK 8 H8@8=K, 3;C18=K ?@>AB@0=AB20, AB5?5=8 :>=B@0AB=>AB8 ?@54<5B>2 ?> 25;8G8=5 8 F25BC >?@545;O5BAO D>@<0B 8 @07<5@K ?;>A:>AB8, ?>;>65=85 :><?>78F8>==>3> F5=B@0 =0E>48BAO B>=0;L=>5 8 F25B>2>5 @5H5=85, 254CBAO ?>8A:8 =081>;55 >?B8<0;L=>9 :><?>78F88, 2 :>B>@>9 =094CB A2>5 @5H5=85 2>?@>AK @02=>25A8O, ?@>?>@F8>=0;L=KE >B=>H5=89.  >@30=870F88 :><?>78F88, 8A?>;L7CNB @07;8G=K5 284K @8B<>2 -;8=59=K5, B>=>2K5, F25B>2K5. A>1CN @>;L 83@0NB :>=B@0ABK. K45;OO B5 8;8 8=K5 CG0AB:8 87>1@065=8O, >=8 45;0NB 8E B> 1>;55 70<5B=K<8, B> 70BCE0NI8<8. @>872545=85, ?>AB@>5==>5 =0 5;8 70<5B=KE :>;510=8OE A25B0 8 B5=8 157 >?@545;5==KE, 0:F5=B8@CNI8E 2=8<0=8O 7@8B5;O 2A?KH5:, :065BAO >4=>>1@07=K<, <>=>B>==K<, ;8H5==K< 682>?8A=>9 2K@078B5;L=>AB8. 57:> 72CG0I85 :>=B@0ABK A>740NB =0?@O65=85, 48=0<8:C, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL A8<<5B@88, 48=0<8G5A:>5 87>1@065=85 AB@>8BAO =0 @57:8E A42830E F5=B@0 : :><?>78F88 : >A8 :0@B8==>9 ?;>A:>AB8.  MB8E A;CG0OE @8B<K =0?@02;5=K =0 4>AB865=85 7@8B5;L=>3> @02=>25A8O <0AA. 8B< >@30=87C5B 87>1@065=85. 0;>65==K9 2 AB@C:BC@=CN >A=>2C =0BN@<>@B0, >= A>7405B 7@8B5;L=K9 :0@:0A, :>B>@K9 @C:>2>48B =0H8< 2>A?@8OB85<. @8B5;L=> A>?>AB02;OO >4=8 M;5<5=BK 87>1@065=8O A 4@C38<8, <K 2K45;O5< 3;02=K5 87 =8E 8 A>A@54>B0G8205< =0 =8E 2=8<0=85. >?@>AK D>@<0B0 2 A2>59 >A=>25 7028AOB >B 70<KA;0, 0 >=, 2 A2>N >G5@54L 2K@0605B E0@0:B5@ 3@C??8@>2:8 ?@54<5B>2, 55 ?@>?>@F88.  B>=:>ABO< ?>8A:0 D>@<0B0 >B=>AOBAO 2KOA=5=8O 25;8G8=K A2>1>4=KE <5AB A;520 8 A?@020, A=87C >B 3@C??K ?@54<5B>2. 0<KA5; 2 =0BN@<>@B5 ?>4A:07K205B E0@0:B5@ @5H5=85 ?@>AB@0=AB2> 2 =0BN@<>@B5. -B> A2O70=> A >A>15==>ABO<8 F25B=>3> AB@>O. %0@0:B5@ ?@>AB@0=AB25==>3> @5H5=8O A2O70= B0:65 A :>;8G5AB2>< >B=>A8B5;L=> A2>1>4=>3> <5AB0 A;520 A?@020. 0: ?@028;>, 2 =0BN@<>@B5, >A=>2=CN 3@C??C ?@54<5B>2 @0A?>;030NB =0 2B>@>< ?@>AB@0=AB25==>< ?;0=5, 345 =0E>48BAO AN65B=> :><?>78F8>==K9 F5=B@. &5;LN 4>AB865=8O, 2708<>A2O78 :><?>78F88 3@C??K ?@54<5B>2 A D>@<0B>< O2;O5BAO @8B<8G5A:>5 @5H5=85 :0@B8==>9 ?;>A:>AB8, G5@54>20=85 ?OB5=, ?0C7, C@02=>25H5==>ABL :0@B8==>9 ?;>A:>ABLN A >?@545;5=85< A<KA;>2>3> :><?>78F8>==>3> F5=B@0, @07<5I5=85 2B>@>AB5?5==KE G0AB59, A ?>8A:>< F25B>2KE 8 B>=0;L=KE :>=B@0AB>2. "0: 65 MDD5:BK @5H5=8O :><?>78F88 :0: 2 =0BN@<>@B5, A>740205<>< =0 >A=>25 70<KA;0, B0: 8 ?@8 @01>B5 A?5F80;L=>9 =0BC@>9 ?>AB0=>2:8 7028A8B >B =5>1E>48<>AB8 CG5B0 @07=KE C@>2=59 7@5=8O 8 >A>15==>AB59 ?5@A?5:B82=>3> ?>AB@>5=8O. 07;8G=K5 C@>2=8 7@5=8O =0 ?>AB0=>2:C 40NB 2>7<>6=>ABL EC4>6=8:C C2845BL =08;CGH89 =5>6840==K9 20@80=B :><?>78F8>==>3> @5H5=8O, =5ACI89 2 A515 =>287=C MAB5B8G5A:>3> 2>A?@8OB8O 8725AB=KE ?@54<5B>2. 0@B8==0O ?;>A:>ABL <>65B @5H0BLAO :0: 45:>@0B82=0O :><?>78F8O, 345 =5>1E>48<> A>E@0=8BL 2?5G0B;5=85 ?;>A:>AB8, 8 F25B 83@05B 3;02=CN @>;L.  MB>< A;CG05 =5>1E>48<> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 E0@0:B5@ F25B>2>3> @5H5=8O, =0 A8;C 53> M<>F8>=0;L=>3> 2>7459AB28O. 06=CN @>;L 2 A>740=88 F5;>AB=>3> :><?>78F88 =0BN@<>@B0 83@05B ?@82545=85 F25B>2>3> @5H5=8O 2 @01>B5 : :>;>@8AB8G5A:><C 548=AB2C, :>B>@>5 O2;O5BAO 2KAH8< :0G5AB2>< 682>?8A8. &25B>2>5 @5H5=85 :><?>78F88 =0BN@<>@B0 <>65B 1KBL 2 B5?;>< 8;8 E>;>4=>< A>AB>O=88. '5B25@BK9 MB0?. @>4>;65=85 @01>BK =04 1>;LH8<8 F25B>2K<8 A>>B=>H5=8O<8. ;O ?5@540G8 2>74CH=>9 ?5@A?5:B82K 8 ?@>AB@0=AB20 2 =0BN@<>@B5 A8;L=55 ?>4G5@:8205< F25B>2CN :>=B@0AB=>ABL ?@54<5B>2 =0 ?5@2>< ?;0=5, =5>1E>48<> B>G=> ?@>@8A>20BL :064K9 ?@54<5B =0 ?5@54=5< ?;0=5 8 >4=>2@5<5==> ?>3@C60BL 2 B5=L ?@54<5BK =0 704=5< ?;0=5. -B> ?>72>;8B >?@545;8BL ?@>AB@0=AB25==>ABL 2 :><?>78F88. 0H5 2=8<0=85 4>;6=> 1KBL =0?@02;5=> =5 B>;L:> =0 ?5@540GC B>=0 ?@54<5B0, 0 B0: 65 =0 ?5@540GC <0B5@80;L=>AB8 ?@54<5B0. . !, #(+  ! 82>?8A=K9 ?@>F5AA 3C0H52K<8 :@0A:0<8 2545BAO B0: 65, :0: 8 0:- 20@5;L=K<8 :@0A:0<8. > =5>1E>48<> 8<5BL 2284C, GB> 3C0H52K5 :@0A:8, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL 0:20@5;L=K<, ;8H5=K ?@>7@0G=>AB8 8 >1;040NB :@>NI59 A?>A>1=>ABLN, E0@0:B5@=>9 4;O :;552KE :@0A>:. C0H52K5 :@0A:8 E>@>H> @072>4OBAO 2>4>9, 40NB @>2=>5 ?>:@KB85 8 <0B>2CN @>2=CN ?>25@E=>ABL 8 ?>MB><C >A>15==> F5=OBAO 2 45:>@0B82=KE 8 3@0D8G5A:8E @01>B0E. "@C4=>ABL @01>BK 3C0HLN A>AB>8B 2 B><, GB> ?>A;5 2KAKE0=8O :@0A:8 A8;L=> A25B;5NB 8 EC4>6=8:C B@51C5BAO =5<0;K9 >?KB, GB>1K ?@54C3040BL =C6=K9 B>=. >MB><C 3C0H52K<8 :@0A:0<8 ;CGH5 25AB8 @01>BC :>;5@0<8, B> 5ABL 70@0=55 A>AB02;5==K<8 F25B>2K<8 A<5AO<8, 8A?@>- 1>20==K<8 =0 2KAKE0=85: ?5@54 @01>B>9 >?@545;ONB 3;02=K5 F25B0, :>B>@K5 E0@0:B5@87CNB >A=>2C 682>?8A=>3> @5H5=8O ?@>872545=8O. 0B5< :064CN :@0A:C =04> @0725AB8 2 >B45;L=>9 10=>G:5 8 ?@>25@8BL, A>>B25BAB2C5B ;8 F25B C65 2KA>EH53> :>;5@0 704C<0==><C F25BC. !<5H8- 20O :>;5@K, <>6=> ?>;CG8BL ?@><56CB>G=K5 B>=0. @83>B02;820BL 70@0- 22 =55 A>AB02;5==K5 :>;5@K A;54C5B >A>15==> ?@8 2K?>;=5=88 <>=C<5=B0;L- =>9 @>A?8A8, :@C?=KE 45:>@0B82=KE ?0==>, ?;0:0B>2 8 @07=KE >D>@<8- B5;LA:8E @01>B. 'B>1K ?5@54020BL 2 MBN45 3C0HLN B>=:85 B>=0;L=K5 ?5@5E>4K (=0- ?@8<5@, ?@8 87>1@065=88 B5;0 G5;>25:0), B@51C5BAO 1>;LH>5 C<5=85 <>45- ;8@>20BL D>@<C.  @01>B5 =04 :@0B:>A@>G=K< MBN4>< (=0?@8<5@, ?59706) 8 =04 MA:870<8 : :><?>78F8O< 2?>;=5 C<5AB=> ?8A0BL <07:><, A>74020O 83@C F25B>2KE ?OB5=, A>>B25BAB2CNICN 02B>@A:><C 70<KA;C, 254O @01>BC ?> ACE><C, A>G5B0O B>=:>A;>9=K5 8 ?0AB>7=K5 ?>:@KB8O. C0HL  :@0A:0 =5?@>7@0G=0O, ?;>B=0O; 2KAKE0O, >=0 ?@8>1@5B05B <0- B>2CN 10@E0B8AB>ABL. N <>6=> @01>B0BL =5 B>;L:> =0 1C<035, => 8 =0 3@C=B>20==>< (=5@07<K205<><) E>;AB5, 1O78, :0@B>=5, D0=5@5. C0HL A>AB>8B 87 B>=:> ?5@5B5@B>3> ?83<5=B0 8 A2O7CNI53> 3C<<80@0- 18:0, D@C:B>2>9 :0<548, 45:AB@8=0, 3;8F5@8=0, A;C60I53> ?;0AB8D8:0B>@><, ?>25@E=>AB=>-0:B82=>3> 25I5AB20, ?@54AB02;ONI53> A>1>9 ?@5?0@0B. C0H52K5 :@0A:8 @072>4OBAO 2>4>9 4> A>AB>O=8O 684:>9 A<5B0=>>1- @07=>9 <0AAK.  284C A:;>==>AB8 3C0H52KE :@0A>: : @0AA;>5=8N, 8E A;5- 4C5B BI0B5;L=> @07<5H820BL. C0HL =0=>AOB =0 1C<03C 8;8 E>;AB B>=:8< @>2=K< A;>5<, 2?8AK20O >48= F25B 2 4@C3>9, :>340 ?@54K4CI89 A;>9 5I5 2;06=K9. 5@5:@K20BL A;>9 :@0A:8 =5A:>;L:8<8 A;>O<8 =5 @5:><5=4C5B- AO. @><5 B>3>, 4;O ?>;CG5=8O @>2=>3> ?> F25BC ?>;O, A;54C5B ?>;L7>20BL- AO H5@>E>20B>9 1C<03>9 8;8 :0@B>=><. 'B>1K 70:@0A8BL ?>25@E=>ABL @>2=K< ?> F25BC A;>5<, =5>1E>48<> :8ABL ?@5420@8B5;L=> A<>G8BL 2 2>45 8 B>;L:> ?>A;5 MB>3> 1@0BL 5N :@0A- :C. @0A:8 ?5@54 @01>B>9 A;54C5B @072>48BL 2 >B45;L=KE G0H5G:0E. (@0BL :@0A:C 87 10=:8 =5 A;54C5B, B0: :0: A<>G5==0O :8ABL 1C45B 1@0BL :@0A:C @07;8G=>9 3CAB>BK 8 ?@8 2KAKE0=88 =0 682>?8A8 <>3CB 1KBL ?>;>AK.) 5>1E>48<K5 ?>?@02:8 2 ?@>F5AA5 @01>BK =0=>AOB B>;L:> ?>A;5 A<0- G820=8O 8;8 C40;5=8O :@0A:8, A>A:>1;82 55 1@8B2>9 8;8 A:0;L?50:xz|~B X Z òwbwT>+hh]Fq5CJOJQJ^JaJmHCsHChCJOJQJ^JaJ(hh"xCJOJQJ^JaJmHCsHC hh"xCJOJQJ^JaJ(hhaCJ$OJQJ^JaJ$mHCsHC(hh]FqCJ$OJQJ^JaJ$mHCsHC hhRCJOJQJ^JaJ hhaCJOJQJ^JaJ,hha@CJOJQJ^JaJmHCsHC(hhaCJOJQJ^JaJmHCsHC0z|~Z     $ eR^`a$gdR$R^`a$gdR$ -DM ] ^`a$gdR ,       ʹxxbQQQQQ::,hhaCJOJQJRHk^JaJmHCsHC hhaCJOJQJ^JaJ+hha5CJOJQJ^JaJmHCsHC(hhaCJOJQJ^JaJmHCsHC hhRCJOJQJ^JaJ+hB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hh"xB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhaB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC       ( < R f $$?&`#$/Ifa$gdR$j $-DM ^j `$a$gdR$-DM ^`a$gdR      $ & ( < @ B H L N P R d f h j ܶܥܶ˶nYF$hhaCJOJQJRHj^JaJ(hhaCJOJQJ^JaJmHsH hh"xCJOJQJ^JaJ hh]FqCJOJQJ^JaJ(hh"xCJOJQJ^JaJmHCsHC hhK+LCJOJQJ^JaJ(hhaCJOJQJ^JaJmHCsHC hh)CJOJQJ^JaJ hhaCJOJQJ^JaJ$hhaCJOJQJRHk^JaJf h j l  @ ^ ppW$ & Fd-DM a$gdd-DM ^gd$-DM ^`a$gdR^kd$$Ifl40@" 6`?X#44 laf4ytJj l | ~ R  @ ^  R@B\(Rf:սըxiiiZZZZNNNZZZZZZZZZZZhCJaJmHCsHChhCJaJmHCsHChh]FqCJaJmHCsHC/hh5CJOJQJRHj^JaJmHCsHC/hh]Fq5CJOJQJRHj^JaJmHCsHC)h5CJOJQJRHj^JaJmHCsHC/hhK+L5CJOJQJRHj^JaJmHCsHC/hha5CJOJQJRHj^JaJmHCsHC$hhRCJOJQJRHj^JaJ^ @B\f:zdh-DM ^gd$ & Fd-DM a$gd$d-DM ^a$gd$ & Fd-DM a$gdRzIJx_I8 hhCJOJQJ^JaJ+hB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC#hhR5CJOJQJ^JaJh",25CJOJQJ^JaJ#hha5CJOJQJ^JaJhh-)!CJaJmHsHhh"xCJaJmHsHhhCJaJmHsHhhCJaJmHCsHC$dh$Ifa$gd"x$ eR$If^`a$gd$dh$Ifa$gd",2dh-DM ^gd*,0>@jlnr|~ªoZDo+h3h",26CJOJQJ^JaJmHCsHC(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC"hCJOJQJ^JaJmHCsHC h3h",2CJOJQJ^JaJ.h3h",256CJOJQJ^JaJmHCsHC/h3h",25B*CJOJQJ\^JaJph+h3h",25CJOJQJ^JaJmHCsHC,hh5B*CJOJQJ^JaJph hhaCJOJQJ^JaJ>@|yqq]QQ $$Ifa$gdm$$If^`a$gdm$a$gd",2$a$gda}kdW$$Ifl0a$ t0644 laytJ|~vvv $$Ifa$gdm}kd$$IfTl0{#0#44 laytmT .6:<$,.0ӾӦ{fN66.h3h",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC.hmh",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC(h",2h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC1hh",2B*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC"h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC.h3h",256CJOJQJ^JaJmHCsHC(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC h3h",2CJOJQJ^JaJ5h3h",256B*CJOJQJ\]^JaJph3360L4vjYYYH$$7$8$H$Ifa$gd",2$$7$8$H$Ifa$gdm $$Ifa$gd",2 $$Ifa$gdm}kdh$$IfTl0{#0#44 laytmT026 LN246`b ӥxYC0C%h",2CJOJQJ]^JaJmHCsHC+h3h",2CJOJQJ]^JaJmHCsHC=h3h",256B*CJOJQJ\]^JaJmHCph33sHC.h3h",256CJOJQJ^JaJmHCsHC(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC8h3h",256@CJOJQJ\]^JaJmHCsHC h3h",2CJOJQJ^JaJ.h3h",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC(h",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC46bt $$Ifa$gd",2kd$$IfTla0{#0#44 laytmT \`bd VXѼoaMo<<*#h3h",25CJOJQJ^JaJ h3h",2CJOJQJ^JaJ&h3h",256CJOJQJ^JaJh3h",256CJaJ1h3h",2B*CJOJQJ^JaJmHCph33sHC7h3h",26B*CJOJQJ]^JaJmHCph33sHC.h3h",256CJOJQJ^JaJmHCsHC(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC.h3h",26CJOJQJ]^JaJmHCsHC+h3h",2CJOJQJ]^JaJmHCsHCbdvf$H$If^Ha$gdm $If^gdm $$Ifa$gdmjkdr$$IfTl##0#44 laytmTrb$H$If^Ha$gd",2$$If^a$gdm}kd$$IfTl0{#0#44 laytmTXz @bvz  :J  .ᢢ̊||jj|"h",2CJOJQJ^JaJmHCsHCh3h",256CJaJ.h3h",256CJOJQJ^JaJmHCsHC.h3h",26CJOJQJ]^JaJmHCsHC#h3h",25CJOJQJ^JaJ(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC h3h",2CJOJQJ^JaJh",2CJOJQJ^JaJ' tttt $$Ifa$gdmkdj$$IfTlK0{#0#44 laytmTsg $$Ifa$gdm$If^gdm}kd$$IfTl0{#0#44 laytmT sg $$Ifa$gdm$If^gdm}kdt$$IfTl0{#0#44 laytmT  .sg $$Ifa$gdm$If^gdm}kd$$IfTl0{#0#44 laytmTdym $$Ifa$gdm $Ifgdm}kd$$IfTl0{#0#44 laytmT ^d   : R V Կw_G;)#h3h",25CJOJQJ^JaJh3h",25CJaJ/h3h",25B*CJOJQJ\^JaJph.h3h",25CJOJQJ\^JaJmHCsHC+h3h",25CJOJQJ^JaJmHCsHC&h3h",25CJOJQJ\^JaJ h3h",2CJOJQJ^JaJh3h",20J CJaJ(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC.h3h",256CJOJQJ^JaJmHCsHC&h3h",256CJOJQJ^JaJ  : V zzzzl` $$Ifa$gdm$$Ifa$gdm$a$gd",2}kd$$IfTl0{#0#44 laytmTV X Z v !z!!!!!!!!"""""""d"f"h" #8#>#T#V#X###ڴ΢{\\=h3h",256B*CJOJQJ\]^JaJmHCph33sHC.h3h",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHCh",25CJOJQJ^JaJ#h3h",25CJOJQJ^JaJ2h3h",26@CJOJQJ]^JaJmHCsHCh3h",25CJaJ(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC h3h",2CJOJQJ^JaJ$V X Z v ~ugg$$Ifa$gdm $Ifgdmkd$$Ifl404 &_ t0'644 laytm !kYYYP $Ifgdm$$If^a$gdmkd,$$Ifl4cF4 &_/ t0'6    44 laytm!!!!!6kd$$IflF4 &_/ t0'6    44 laytm $$Ifa$gdm $Ifgdm $ `$ $-D1$7$8$H$IfM a$gdm!!""h"X### $$Ifa$gdm $$Ifa$gdm $Ifgdm$$If^a$gdm###8$>$T$V$\$b$x$z$|$$$$$$$$$ %T%%%%%%V&x&z&|&~&&& ' '뺮뇇u̇Z5h3h",256B*CJOJQJ\]^JaJph33"h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC+h3h",2CJOJQJ\^JaJmHCsHC h3h",2CJOJQJ^JaJh3h",25CJaJ#h3h",25CJOJQJ^JaJ=h3h",256B*CJOJQJ\]^JaJmHCph33sHC(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC####|$$$k_SSS $$Ifa$gdm $$Ifa$gdmkdt$$Ifl4VF4 &_/ t0'6    44 laytm$$$$$%z&'k_M_DDD $Ifgdm$$If^a$gdm $$Ifa$gdmkd $$Ifl4VF4 &_/ t0'6    44 laytm '' ''''''''''^(((((ϷjjTC2 hhaCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ+hB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC4hha0JCJOJQJ^JaJmHCnH sHCtH .hha56CJOJQJ^JaJmHCsHC7hha5B*CJOJQJ\^JaJmHCphsHC(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC'''''''SGGGG $`a$gdakd $$IflF4 &_/ t0'6    44 laytm$$-DIfM ]a$gdm'(((`))|**,,,-<->-@-z$a$gde$a$gdm@$a$gdm@$q7]q`7a$gd $a$gdJ$a$gd $7$8$]a$gd",2 $7$8$H$a$gd",2$a$gd",2 $`a$gdA$a$gd$ eR^`a$gd((((((((( )\)^)`)͸x`H3H(h3h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC.h3h",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC.hmh",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC(h",2h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC1hh",2B*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC"h",2CJOJQJ^JaJmHCsHC(hhACJOJQJ^JaJmHCsHC4hhA56CJOJQJ\]^JaJmHCsHC.h 56CJOJQJ\]^JaJmHCsHC `)b)f)))))*|*~***`+b+v+z+++,,,,ӲooYC+h hJ5CJOJQJ^JaJmHCsHC+hhe5CJOJQJ^JaJmHCsHC$hnh CJOJQJaJmHCsHCh CJOJQJaJmHCsHCh($ h 5CJOJQJaJhh 5CJOJQJaJhh",25CJOJQJaJ h3h",2CJOJQJ^JaJ.h3h",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC(h",2CJOJQJ\]^JaJmHCsHC,&,*,l,p,x,|,,,,,,,,,,--:-<->-@-ɰu__M#hh365CJOJQJ^JaJ+hhR5CJOJQJ^JaJmHCsHC hhRCJOJQJ^JaJ'hnh 6CJOJQJaJmHCsHC*h 6B*CJOJQJaJmHCphsHC0hnh 6B*CJOJQJaJmHCphsHC!h 6CJOJQJaJmHCsHC'hnh 5CJOJQJaJmHCsHC!h 5CJOJQJaJmHCsHC@-B-$.&.(.@.B.X.02\2v2334$444R4`4ͷ~jWWWjWjWWGW<h h\?CJaJh CJOJQJaJmHCsHC$h h CJOJQJaJmHCsHC'h h 5CJOJQJaJmHCsHC(hheCJOJQJ^JaJmHCsHC%h 5CJOJQJ^JaJmHCsHC hhCJOJQJ^JaJ+hB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC1hhB*CJ OJQJ^JaJ mHCphfsHC@-(.B.\2v233R45f7<;r@|BzC(FIMOQ$Q$ $`a$gd\?7$8$]`gd $7$8$]`a$gd $^a$gde$ eR^`a$gd`456f78:<;<>@r@B|BzCDF(FHIJLMNOPQ$QRTTTT0UVXZ\^`bdfhijjkɯUhG *h,hG5 *hGhG53jh h 5CJH*OJQJUaJmHCsHC$h h CJOJQJaJmHCsHC'h h 5CJOJQJaJmHCsHCh h\?B*CJaJph9;5<. ;O @01>BK 3C0HLN ?@8<5=ONB <O3:85, => C?@C385 :8AB8, :0: ?;>- A:85, B0: 8 :@C3;K5; =5:>B>@K5 682>?8AFK AB0=:>28ABK 8A?>;L7CNB M;0- AB8G=K5 :@C3;K5 I5B8==K5 :8AB8. ;02=0O B@C4=>ABL 2 @01>B5 3C0HLN 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :@0A:0, 2KAKE0O, @57:> 87<5=O5B A2>N A25B;>BC, 8 EC4>6=8:C B@C4=> A;548BL 2> 2@5<O @01>BK 70 ?@028;L=>ABLN F25B>2KE 8 B>=>2KE A>>B=>H5=89. ;O >?@545;5=8O F25B0 2KA>EH59 3C0H8 <>6=> ?>;L7>20BLAO 70@0=55 A>AB02;5==K<8 =0:@0A:0<8, GB> C?@>AB8B @01>BC =0G8=0NI5<C 682>?8A- FC. >>1I5 65 @01>B0 3C0HLN B@51C5B >?@545;5==KE =02K:>2. 01>B0O 3C0HLN, =5 A;54C5B @07<K20BL :@0A:C 8 @0AB8@0BL 55 :8ABLN 2 >4=>< 8 B>< 65 <5AB5. C0HL, ?>;>65==0O B>;ABK< A;>5<, >1@07C5B :;55- 2>5 1;5ABOI55 ?OB=>. C0HL 2 >B;8G85 >B 0:20@5;8 2:;NG05B <5=LH55 :>- ;8G5AB2> A2O7CNI53> 8 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> ?83<5=B0, :@><5 B>3>, 4;O 1>;LH59 ?;>B=>AB8 <=>385 3C0H52K5 :@0A:8 A>45@60B 15;8;0 (A28=- 23 F>2K5, F8=:>2K5, B8B0=>2K5 8;8 10@8B>2K5). -B> 45;05B 2KA>EHCN :@0A:C =5A:>;L:> 15;5A>20B>9. C0HL 405B 2>7<>6=>ABL (8 MB> A1;8605B 55 A B5E=8:>9 <0A;O=>9 68- 2>?8A8) 2=>A8BL 8A?@02;5=8O 2 ?@>F5AA5 @01>BK. !;>9 :@0A:8 A@54=59 B>;I8=K A>E=5B >B B@84F0B8 <8=CB 4> B@5E G0A>2 2 7028A8<>AB8 >B 2;06- =>AB8 2>74CE0. %@0=8BL 3C0HL A;54C5B 2 ?;>B=> 70:@KBKE 10=:0E ?@8 :><=0B=>9 B5<?5@0BC@5, =5 4>?CA:0O >E;0645=8O =865 =C;O.  A;CG05 5A;8 3C0HL 70A>E;0, 55 <>6=> ;53:> 2>AAB0=>28BL. ;O MB>3> :@0A:C 70;820NB 2>4>9 8;8 ;CGH5 >4=>?@>F5=B=K< @0AB2>- @>< 65;0B8=>2>3> 8;8 AB>;O@=>3> :;5O 8 @0AB2>@ONB 2 B5G5=85 42CE-B@5E AC- B>:, ?>A;5 G53> BI0B5;L=> @07<5H820NB 4> ?>;CG5=8O >4=>@>4=>9 <0AAK. %@0=8BL @01>BK, 2K?>;=5==K5 3C0HLN, A;54C5B 2 ?0?:0E. !2>@0G8- 20BL B0:85 @01>BK 2 B@C1:8 =5;L7O 87-70 E@C?:>AB8 :@0A>G=>3> A;>O. 0A- B@5A:820=85 8;8 >AK?0=85 :@0A>G=>3> A;>O 2>7<>6=> 8 2 A;CG05, 5A;8 :@0A:0 =0=5A5=0 >G5=L B>;ABK< A;>5<. ;02=0O A;>6=>ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :@0A:0, 2KAKE0O, @57:> 87- <5=O5B A25B;>BC, 8 EC4>6=8:C B@C4=> A;548BL ?>AB>O==> 70 ?@028;L=>ABLN F25B>2KE 8 B>=0;L=KE A>>B=>H5=89. !25B;5NB: >:8AL E@><0, :>10;LBK, :04<88, >E@0 A25B;0O, >E@0 7>;>B8- AB0O, 87C<@C4=0O 75;5=0O. "5<=5NB 8 2=>2L 2KA25B;ONBAO: A85=0 =0BC@0;L=0O, A85=0 665=0O, :@0?;0:8, C;LB@0<0@8=. "5<=5NB: 30=70 65;B0O, >@0=6520O. "5<=5NI85 :@0A:8 8 2KA25B;ONI85AO >1KG=> @0715;820NB F8=:>- 2K<8 8;8 A5@51@8ABK<8 15;8;0<8, 2E>4OI8<8 2 =01>@ 3C0H8.  @0715;820=88 =C640NBAO B0:65 ;5AA8@>2>G=K5 8 ?>;C;5AA8@>2>G- =K5 :@0A:8 4;O ?>2KH5=8O 8E ?;>B=>AB8. -"+ +/ ".  "  "%  ,  #( ! &5;L: =0?8A0BL 3@0<>B=> 87>1@065=85 ?@54<5B>2 =0BN@<>@B0 2> 2708- <>A2O78 A ?@>AB@0=AB2><, >:@C60NI59 A@54>9, >A25I5=85< 8 A CG5B>< 53> F25B>2KE >A>15==>AB59 2 B5E=8:5 0:20@5;L=>9 8;8 3C0H52>9 682>?8A8. @8 2K?>;=5=88 MBN40 =0BN@<>@B0 :>;8G5AB2> MB0?>2 >?@545;O5BAO A;>6=>ABLN =0BC@=>9 ?>AB0=>2:8, >4=0:> >A=>2=K<8 MB0?0<8 ?@8=OB> AG8B0BL A;54CNI85 (A<. ?@8;):  =09B8 ?@028;L=K9 <0AHB01 1C4CI53> 87>1@065=8O 8 70:><?>=>20BL 53> 2 ?;>A:>AB8 ;8AB0; 24  =0@8A>20BL A25B;K<8 ;8=8O<8 ;8=59=>-:>=AB@C:B82=>5 ?>AB@>5=85 2A5E ?@54<5B>2 ?>AB0=>2:8;  >?@545;8BL 8 ?5@540BL >A=>2=K5 >B=>H5=8O ?> F25BC 8 B>=C;  2K;5?8BL D>@<K ?@54<5B>2 A25B>B5=52K<8 >B=>H5=8O<8;  ?@><>45;8@>20BL A:;04:8 4@0?8@>2>:;  2KO28BL F25B>2K5 @5D;5:AK;  ?5@540BL ?@>AB@0=AB25==K5 ?;0=K;  ?5@540BL <0B5@80;L=>ABL ?@54<5B>2;  >1>1I8BL 45B0;8 8 70:>=G8BL @01>BC. @5645 G5< ?@8ABC?8BL : 2K?>;=5=8N 4;8B5;L=>3> 7040=8O, =C6=> ?@>25AB8 ?>43>B>28B5;L=CN @01>BC, ?>45;0BL 70@8A>2:8 :0@0=40H>< 8 MBN4K :@0A:0<8 1C4CI53> 87>1@065=8O =0BN@<>@B0. >8A:0BL <0AHB01 87>1@065=8O, ?>4>1@0BL 1>;LH85 >B=>H5=8O ?> B>=C 8 F25BC. ?@545;8BL B>G:C 7@5=8O =0 =0BN@<>@B, =09B8 B0:>5 <5AB>, >B:C40 >= 2K@078B5;L=55 2A53> A<>B@8BAO, GB>1K =5 1K;> MDD5:B0 D@03<5=B0@=>AB8 8 703>@068205<>AB8 ?@54<5B>2 4@C3 4@C3><. ;O @01>BK =04 :><?>78F859 2K?>;=O5BAO =5A:>;L:> =51>;LH8E 70@8A>2>: (5:7 A<.) 2 :>B>@KE 8I5BAO A>>B=>H5=85 >A=>2=KE <0AA :><?>78F88, <0AHB01 ?@54<5B>2, @8B< 8E @0A?>;>65=8O. K1@02 =081>;55 C40G=>5 :><?>78F8>==>5 @5H5=85, =0G8- =0NB @01>BC =0 1>;LH>< ;8AB5. 'B>1K 4>18BLAO ;CGH8E @57C;LB0B>2 8 871560BL >1I59 >H81:8, :>B>- @CN 4>?CA:0NB =0G8=0NI85,  ?5AB@>BK 8 ?@8<8B82=>9 @0A:@0A:8,  A;54C5B >3@0=8G8BL A51O =51>;LH8< =01>@>< :@0A>:. ;O =0G0;0 15@CBAO B@8 >A=>2- =K5 :@0A:8: :@0A=0O, A8=OO, 6P;B0O. -B8E :@0A>: 2?>;=5 4>AB0B>G=>, GB>1K A>AB028BL =C6=K5 A<5A8. 3@0=8G5==0O ?0;8B@0 A>740PB CA;>28O, ?@8 :>B>- @KE =5>1E>48<> 8A:0BL =C6=K5 F25B0 ?>A@54AB2>< A<5H820=8O, 0 =5 1@0BL 8E 3>B>2K<8 =0 ?0;8B@5. @><5 B>3>, 2 ?@>F5AA5 MB>3> C?@06=5=8O ABC45=B 4>;65= @0728BL OA=>5 ?>=8<0=85 B>3>, GB> ?>4;8==0O 682>?8AL A>AB>8B =5 2 B><, GB>1K A45;0BL 87>1@065=85 <=>3>:@0A>G=K<, 0 2 B><, GB>1K 2 >4=>< F25B5 C2845BL <=>65AB2> >BB5=:>2, 53> A>AB02;ONI8E, C<5BL =0E>48BL MB8 >BB5=:8 =0 ?0;8B@5 8 30@<>=8G5A:8 A>G5B0BL 2 87>1@065=88. >;LHCN B@C4=>ABL A>AB02;O5B ?@>1;5<0 ?>;CG5=8O A;>6=KE, A>- AB02=KE F25B>2. 45AL 206=> >?@545;8BL =5 B>;L:> F25B>2>9 B>= ?@54<5- B>2 ?>AB0=>2:8, D>=0, => 8 8E A25B;>BC 8 =0AKI5==>ABL. ;O MB>3>, ?@>1CO =0 ?0;8B@5 A<5A8, =04> A<>B@5BL =0 =0BC@C 8 A@02=820BL 8A:><K9 F25B A 4@C38<8 =0E>4OI8<8AO 2 ?>AB0=>2:5 F25B0<8, 4>1820OAL 25@=>AB8 F25B>- 2KE >B=>H5=89 2 87>1@065=88. 0E>645=85 ;>:0;L=>3> F25B0 ?@54<5B0 5IP =5 @5H8B 2A59 A;>6=>AB8 AB>OI8E ?5@54 ABC45=B>< 7040G. 04> C28- 45BL >BB5=:8 MB>3> F25B0 2 A25B>2>9 G0AB8, 2 ?>;CB>=5, 2 B5=52>9 G0AB8. ">;L:> 25@=>5 A>?>AB02;5=85 MB8E >BB5=:>2 A>740PB ?>;=>5 ?@54AB02;5=85 > F25B>2>9 E0@0:B5@8AB8:5 ?@54<5B0. 064K9 F25B 87>1@0605<KE ?@54<5B>2 =04> @0AA<0B@820BL :0: A>AB02- =>9 F25B, ?>;CG5==K9 87 <=>65AB20 >BB5=:>2, ?>O2;ONI8EAO 2 @57C;LB0B5 25 2>7459AB28O A25B>2KE ;CG59. !25B, ?040NI89 87 >:=0, ?@840PB >A25I5==K< G0ABO< E>;>4=>20BK9 >BB5=>:. !0<0 >A25I5==0O ?>25@E=>ABL ?> <5@5 ?5@5- E>40 >B A25B0 : B5=8 8<55B F5;K9 @O4 B>=:8E 3@040F89-?5@5E>4>2. 081>;55 >B:@KBK9 ?@54<5B=K9 F25B 1C45B ?@8ACBAB2>20BL 2 ?>;CB>=5. AO B5=520O G0ABL 2<5AB5 A @5D;5:A0<8, ?040NI8<8 B5=O<8 1C45B 7=0G8B5;L=> B5?;55 A25B>2>9 G0AB8. '5< >?@545;P==55 1C45B 2K@065=0 B5?;>E>;>4=>ABL 2 @01>B5, B5< M=5@38G=55 8 2K@078B5;L=55 1C45B 682>?8AL. >;LH>5 7=0G5=85 2 @01>B5 8<55B A>1;N45=85 <5B>48G5A:>9 ?>A;54>- 20B5;L=>AB8. !=0G0;0 A;54C5B >?@545;8BL >1I55 A25B>2>5 8 F25B>2>5 A>- AB>O=85 ?>AB0=>2:8, 2KO28BL ?> =0BC@5 8 @0A:@KBL =0 ?;>A:>AB8 >A=>2=K5 >B=>H5=8O. 5;0BL MB> =04> ;53:> 8 A2>1>4=>, =5 701820O ?>25@E=>ABL 1C- <038. #65 =0 =0G0;L=>9 AB0488 A;54C5B ?@8CG0BLAO ?@>?8AK20BL 1>;LH85 ?;>A:>AB8 1>;LH8<8 :8ABO<8, 8A?>;L7CO ;5AA8@>2>G=K5 8 :>@?CA=K5 A2>9AB20 :@0A>:. %>@>H> A30@<>=8@>20==0O ?> F25BC 682>?8AL 4>;6=0 ?5@54020BL =5 B>;L:> F25B 8 D>@<C ?@54<5B0, => 8 53> <0B5@80;, >A25I5- =85, B> 5ABL A>74020BL F5;>AB=K9 >1@07 =0BC@K !;54CNI8< MB0?>< O2;O5BAO 2K1>@ D>@<0B0 (25@B8:0;L=>3> 8;8 3>- @87>=B0;L=>3>). 0;55 =04> =09B8 <0AHB01 1C4CI53> 87>1@065=8O B0:8< >1@07><, GB>1K 5<C =5 1K;> 8;8 A;8H:>< B5A=>, 8;8, A;8H:>< A2>1>4=>, GB>1K :><?>78F8O =5 ?@>20;8;0AL. >43>B>28B5;L=K9 @8AC=>: A>AB02;O5B >A=>2C 1C4CI53> 682>?8A=>3> 87>1@065=8O. 0=5A5==K9 =0 ?>25@E=>ABL 1C<038 ;53:8<8, 157 =068<0, ;8=8O<8, >= CAB0=02;8205B @07<5@K 87>1@065=8O =0BN@<>@B0, E0@0:B5@ 8 D>@<C >B45;L=KE ?@54<5B>2, 8E ?@>AB@0=AB25==>5 @0A?>;>65=85. ?@545;ONBAO 3@0=8FK A25B>B5=8, @8AC=>: ?040NI8E B5=59, 1;8:8. ">=>20O ?@>@01>B:0 =5 4>?CA:05BAO, B0: :0: =5>1E>48<> A>E@0=8BL ?>25@E=>ABL 1C<038 G8AB>9. 578=:>9 ?>;L7>20BLAO =5;L7O, GB>1K =5 =0- @CH8BL ?>25@E=>ABL 1C<038, ?>B><C, GB> 2 ?>B5@BKE <5AB0E A>18@05BAO 3@O7L 8 2 F5;>< @01>B0 <>65B 2K3;O45BL =5 >?@OB=>9, =5@OH;82>9. 5@54 @01>B>9 :@0A:0<8 ;8F52CN AB>@>=C 1C<038 ?@><K20NB 2>4>9, B0: :0: >AB02H0OAO 702>4A:0O ?K;L, 68@>2K5 >B;>65=8O >B ?@8:>A=>25=8O @C: 1C4CB <5H0BL @>2=><C ?>:@KB8N ;8AB0 :@0A:>9. A;8 8E =5 C40;8BL, :@0A:0 1C45B A?>;70BL. 0G0;L=CN ?@>?8A:C 45;0NB ;53:>9 8 ?@>7@0G=>9 :@0A:>9. 5:><5=4C- 5BAO 45;0BL ?@>@01>B:C D>@<K A >?@545;5=8O A25B>2KE G0AB59 =0BN@<>@B0. 081>;55 A25B;K5 G0AB8 D>@<K  1;8:8  >AB02;ONB =0 2@5<O G8ABK<8. @>:;04:0 A25B>2KE G0AB59 F25B>< 4>;6=0 1KBL ?> 2>7<>6=>AB8 B>G- =>9.  =0G0;L=>9 AB0488 =04> E>@>H> ?@>4C<0BL 25AL E>4 @01>BK, CAB0=>- 28BL, :0:85 ?>A;54CNI85 ?@>?8A:8 2>7<>6=K, GB>1K ?>;CG8BL 65;05<K9 F25B>2>9 B>=. 26 01>B0O A =0BC@K, =04> ?@845@6820BLAO 548=>3> F25B>2>3> @5H5=8O =0BN@<>@B0 =57028A8<> >B 87<5=5=8O A>AB>O=8O 4=O. !CI5AB25==CN ?>- <>IL 2 MB>< <>65B >:070BL ?@5420@8B5;L=K9 MBN4-MA:87. 0;L=59H0O ?@>@01>B:0 D>@<K 2545BAO 2 =0?@02;5=88 >?@545;5=8O F25B>2KE >B=>H5=89 <564C >A25I5==K<8 8 B5=52K<8 G0ABO<8. @8 MB>< =5 =04> C2;5:0BLAO >B45;:>9 >B45;L=KE ?@54<5B>2. @8 ?@>?8A:5 D>@<K ?@54<5B>2 =5 =04> 701K20BL >A=>2=>3> ?@028;0: :064K9 ?>;CB>=, A25B 8;8 B5=L 206=K =5 A0<8 ?> A515, 0 B>;L:> 2 A2O78 A 4@C38<8. 064K9 <07>: 4>;65= 1KBL @57C;LB0B>< >A<KA;5==>3> >B=>H5- =8O : @01>B5. > 4;O MB>3> =04> ?>AB>O==> A@02=820BL 8 A@02=820BL >B=>H5=8O >4- =>3> : 4@C3><C, : B@5BL5<C 8 B.4. >AB>O==K9 A@02=8B5;L=K9 0=0;87. 01>B0O =04 :0:>9-;81> G0ABLN =0BN@<>@B0, =04> A<>B@5BL =5 B>;L:> =0 MBC G0ABL, => 8 =0 2AN ?>AB0=>2:C 2 F5;>< 8 >?@545;OBL 4>;N CG0AB8O 2 MB>9 G0AB8 2 >1I5< F25B>2>< AB@>5. A>15==> 206=> ?><=8BL >1 MB>< 2 <><5=B ?@>@01>B:8 @5D;5:A0. '0AB> ?>A;54=89 ?@>O2;O5B A51O 2 2845 >B- @065=8O A>A54=53> ?@54<5B0.  MB>< A;CG05 A;54C5B >AB>@>6=> 2?8A0BL MB> >B@065=85 2 B5=52CN G0ABL, =5 =0@CH0O >1I59 B>=0;L=>AB8 B5=8. @>?8A:C B5=52>9 G0AB8 A;54C5B 25AB8 ?@>7@0G=K<8 :@0A:0<8 (=5 ?C- B0BL A> A25B;K<8). "5<=K9 ?@028;L=K9 B>= 8 F25B B5=52>9 G0AB8, ?@>;>- 65==K9 2 >48= A;>9, A<>B@8BAO ?@>7@0G=>. 0<5B=>5 2;8O=85 =0 F25B B5=8 >:07K205B >:@0H5==>ABL ?>25@E=>AB8, =0 :>B>@>9 AB>OB ?@54<5BK. A5 =86=85 G0AB8 ?@54<5B>2 >:@0H820NBAO MB8< >B@065==K< F25B><. @8E>48BAO CG8BK20BL B0:65 ?040NI85 B5=8, :>B>@K5 2=>AOB A2>8 8A?@02;5=8O 2 @5D;5:A=CN A2O7L B5=52KE G0AB59. 040NI0O B5=L, =0 :0:CN 1K F25B=CN ?>25@E=>ABL >=0 =5 ;>68;0AL, =5 8<55B @57:8E @073@0=8G5=89 A A>1AB25==>9 B5=LN ?@54<5B0, >B :>B>@>3> >=0 ?@>8AE>48B. &25B>2K5 B>=0;L=>AB8 8E 7=0G8B5;L=> A1;865=K, 1;03>- 40@O G5<C :>=BC@K >A=>20=89 ?@54<5B>2 <O3:> A?8AK20NBAO A 3>@87>=- B0;L=>9 ?>25@E=>ABLN. @><5 B>3>, ?040NI0O B5=L =5>4=>@>4=0 ?> F25B>2>9 >:@0A:5 8 A2>- 5<C =0?@O65=8N  G5< 1;865 : ?@54<5BC, B5< >=0 @57G5; @57:>ABL A>E@0=O- 5BAO 8 =0 ?5@54=5< ?;0=5, 2=CB@8 >=0 65 ?@>7@0G=0, B> 5ABL >=0 =0?>;=5=0 @5D;5:A8@CNI8<8 >BB5=:0<8 F25B>2 >:@C65=8O. $>= 2 CG51=KE ?>AB0=>2:0E 8<55B 206=>5 F5;52>5 =07=0G5=85. = >@- 30=87C5BAO 87 4@0?8@>2>:.  7028A8<>AB8 >B ?>AB02;5==>9 7040G8 >= <>65B 1KBL 8;8 :>=B@0AB- =K<, 8;8 =N0=A=K<. @>?8A:0 D>=0 4>;6=0 25AB8AL >4=>2@5<5==> 8 @02=><5@=> 2 A2O78 A ?@>@01>B:>9 G0AB59 =0BN@<>@B0. $>= ?@54AB02;OO A>1>9 >4=>@>4=CN A B>G:8 7@5=8O ;>:0;L=>3> F25B0 1>;LHCN ?>25@E=>ABL, >= B0:65 ?>425@65= 2;8O=8N >A25I5=8O, :0: >A- =>2=>3> 8AB>G=8:0 >A25I5=8O, B0: 8 >B@065==>3>. >MB><C 2 682>?8A=>< 27 >B=>H5=88 >= A>AB02;O5B B0:CN 65 206=CN CG51=CN 7040GC, :0: 8 @01>B0 =04 A>AB02;ONI8<8 =0BN@<>@B ?@54<5B0<8. 725AB=>5 @07=>>1@0785 2 682>?8AL =0BN@<>@B0 2=>AOB A:;04:8 4@0- ?8@>2>:, :>B>@K5 A2>8< @8AC=:>< 8 @07=>>1@07=K<8 D>@<0<8 ?>4G5@:8- 20NB ?>25@E=>ABL, =0 :>B>@>9 >=8 =0E>4OBAO. 0A?>;030OAL 2 >A=>20=88 =0BN@<>@B0, >=8 ?>4G5@:820NB 3>@87>=- B0;L=CN ?>25@E=>ABL AB>;0 8 ?><>30NB ?@>AB@0=AB25==><C @5H5=8N =0- BN@<>@B0. 0 7025@H0NI5< MB0?5 @01>BK =04 =0BN@<>@B>< =5>1E>48<> ?@825A- B8 2A5 <5;:85 45B0;8 : 548=><C F5;><C. A?>;=OO @01>BC =04 87>1@065=85< =0BN@<>@B0, =5>1E>48<> >G5=L 2=8<0B5;L=> A;548BL 70 25@=>ABLN B>=>2KE @07;8G89 <564C >B45;L=K<8 53> G0ABO<8: D>=><, ?@54<5B0<8, 0 B0:65 70 87<5=5=8O<8 F25B0 =0 D>@<5, 2 A25B>2KE 8 B5=52KE G0ABOE. 8A0BL =04> AB0@0B5;L=>, @0AG5B;82>, C<5- @5==> =0:0?;820O :@0A>G=K9 A;>9. 04> 2K@01>B0BL 2 A515 ?@82KG:C: =8- G53> =5 45;0BL AB8E89=>, 157 ?@5420@8B5;L=>3> 87CG5=8O >A>15==>AB59 87>1@0605<>9 D>@<K. > 2A5< 4>;65= 1KBL ?>@O4>:. #A?5H=>5 >2;045=85 <0AB5@AB2>< 682>?8A8 2>7<>6=> B>;L:> ?@8 CA- ;>288 ?>AB5?5==>3> =0:>?;5=8O 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2. @8 MB>< >G5=L 206=> 4>1820BLAO @5H5=8O CG51=KE 7040G 2 :064>< >G5@54=>< 7040- =88.  ?@>B82=>< A;CG05 ?@8>1@5B05<K5 7=0=8O 1C4CB =>A8BL A;CG09=K9, 15AA8AB5<=K9 E0@0:B5@, GB> 2 :>=5G=>< 8B>35 ?@82545B : B><C, GB> >1C- G0NI89AO ?>B5@O5BAO 2 <0AA5 B@C4=>AB59, =5 1C45B 7=0BL, GB> >= 4>;65= 45;0BL =0 B>< 8;8 8=>< MB0?5 >1CG5=8O. >:070B5;8 :@8B5@852 >F5=>: >AB@>5=85, @07<5I5=85@028;L=>5 >?@545;5=85 A>>B=>H5=8O D>@<K 8 @07<5@0@028;L=>5 >?@545;5=85 A>>B=>H5=8O A25B0 8 B5=8@028;L=>5 >?@545;5=85 A>>B=>H5=8O B>=01>1I5=85, 7025@H5=85 @01>BK1I55 :>;-2> 10;;>2 10;;K 10;;K 10;;K 10;;K 10;;K10;;K3333315 SultanovX.  Rangtasvir (grizayldaishlash). Metodikqo llanma. T.2014. 89 b.     PAGE  PAGE 5    "$$$$(%*%θ*hnh5CJOJQJ\aJmHCsHC$h5CJOJQJ\aJmHCsHC+hhV 5CJOJQJ^JaJmHCsHC$h h CJOJQJaJmHCsHChGh,hG5 *h,hG5 *h,hG.$$*%,%Z%% &p&&&$$&`#$/7$8$Ifa$gd2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 DoD a Font Style52CJOJQJ^JaJTTT a&8B0B0h]^h`CJOJQJ^JaJJ @J a86=89 :>;>=B8BC;  E$8)`!8 a><5@ AB@0=8FK^JFP2F aA=>2=>9 B5:AB 2 dxPBBP aA=>2=>9 B5:ABxOJQJ^JmHCsHCnC@Rn !a0A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><x^OJQJ^JmHCsHCP/aP A=>2=>9 B5:AB (2)_5CJ\_HaJH/qH  03>;>2>: !1_5@2CJ\_HaJO A=>2=>9 B5:AB (2)#$d6-DM a$&5CJOJQJ\^JaJmHsHtH  03>;>2>: !1&$d-D@&M a$*5@2CJOJQJ\^JaJmHsHtHl/l A=>2=>9 B5:AB + >;C68@=K95@CJOJQJ\^JaJ^/^ A=>2=>9 B5:AB + 7,5 pt@CJOJQJ^JaJPP $List Paragraph ^m$ OJQJ^J2@2  0"5:AB A=>A:8,"5:AB A=>A:8 =0:1,"5:AB A=>A:8 =0: =0:,"5:AB A=>A:8 =0:2 =0: =0:,"5:AB A=>A:8 =0: =0: =0:1 =0:,Char =0:2 =0: =0:,Char =0: =0: =0: =0:,"5:AB A=>A:8 =0:1 =0: =0: =0:,Char =0:1 =0: =0: =0:,"5:AB A=>A:8 =0: =0:1,Cha CJOJQJ^JaJmH sH tH/  0"5:AB A=>A:8 =0:,"5:AB A=>A:8 =0:1 =0:,"5:AB A=>A:8 =0: =0: =0:,"5:AB A=>A:8 =0:2 =0: =0: =0:,"5:AB A=>A:8 =0: =0: =0:1 =0: =0:,Char =0:2 =0: =0: =0:,Char =0: =0: =0: =0: =0:,"5:AB A=>A:8 =0:1 =0: =0: =0: =0:,Cha =0:OJQJmH sH 6&`6 0 =0: A=>A:8H*^JDOD ",20 Font Style20CJOJQJ^JaJdd ",20A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:CJaJmHCsHCPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V~|оQۄH,:6D+DĔXbfqoBoE\v|!w{f84 # 2=5a ܓ󁉻Ёk-/7}ĥb.ED3cuE: ֓#UqEV4eB$ ]ߖmzUF] {QDKe E4&ds;&!$x:y.%aAq}#%wD:ۯ(껰M&c!]&]-fu~@\w?$rdXR ɀ;|y3+~CCؕjxd5NQVhobL!b=3wC*Xw>{͓ٙDX!gk8x(ynڼ.rmm"ċ(;t=Wn;^y=9% @b7eiYtt "3U\)׳7m薬'"TSz0NylW[ꂝμd1Mw55ƻojhb#뺧i}O3o?_w2NƇ㺓\M'5/רGE>JrHAo0CRCTe&pGZL~Bd QNR@x}&I;u+<D[3lP!aLfXr(O10ABJX,;XT'aR X9hֻO'μJO3pO" :wyjuI #l2!SE}ԢLhoe} rӹfwXKKEW"eԇ >t$O6e2K YG"L N ""1(*Z~!!!o鶓q;t1,BOr y&bPSb%> $$$'  j 0 XV # '(`),@-`4*%J':(68:<>@CEGJPRWZ]^_`b f ^ |4b V !!#$''@-$&&&','B'F':(79;=?ABDFHIKLMNOQSTUVXY[\a  '!!8@0(  B S  ?<?@Gvy[^lnrs  P^_j 579?U cfp0:MT[^_j  d v       - ; J S \ n r y  5  *.1>Vapsvy<?@EjqBEIKMN]_py<>?Bnx68<>BDKM_abptv !'-DF,5Xaq{},.4<#($$$%%&&y&&&&&-)2)4)=);*>*y*}*** ++++,,,,9-F-----i.r...////v0z01111 2 222O2R2T2[233333344G5K5P5U55555r6v6x6}6f7l738:8<8@888V:[:::::::::;;;!;#;&;;;;;<<-=:=X@h@_AcAeAiAAATBWBBBDEE EEEEE\F_F1I@IIIIIJJJK-K=KKKKK LLP$P&P*PPP0Q6QSSSSTTjUqU.V0VqVvVxV~VXXXX YYQYXYZY^YZZlZoZc[j[T\W\Y\`\\\\]]]J]R]]]^^__K`N```Da_amawaaaaaabbb&b3b=bBbKbPbRbWb_b`bcbdbgbhbqbrb{b}b~bbbbbbbbbbbbbbbbbbbb<?v\^lnkl23<=O^ =?Ue   d u       - : ; H J R S m n x y 3 5 =>Uaopxy<=CEJK=>no !-.:<($$${&&&-)=)4*>***U+_+,,i.z...{////v0~011 2233y444455r6}6f7q738@888,96999::_AiAAAMBWBBBDDD EEE\FeFNGYG'H1HIIIJJJKK{NNP*PPP0Q&^z>N2>zI0^`0^Jo(.pp^p`^J.@ L@ ^@ `L^J.^`^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.PP^P`^J. L ^ `L^J.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.||^|`^Jo(.LL^L`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.L^`L^J.\\^\`^J.,,^,`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J.L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J. ^`CJ^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.>^`>^Jo(.0^`0^Jo(..0^`0^Jo(...8^8`^Jo(.... 8^8`^Jo( ..... `^``^Jo( ...... ^`^Jo(....... ^`^Jo(........ p^p`^Jo(.........l^`l^Jo(.0^`0^Jo(..0^`0^Jo(...LL^L`^Jo(.... LL^L`^Jo( ..... `^``^Jo( ...... ^`^Jo(....... ^`^Jo(........ ^`^Jo(.........)zm m>CO>N)o z.jr-,)RV J :a-)!$]%(9-(U*",2?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@=4,Data 1TableyRWordDocument>SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q